20/03/2026
⚠️ Nunca deje el secundario de un transformador de corriente (TC) abierto mientras está energizado.
En términos simples, el TC se comporta más como una fuente de corriente que como una fuente de tensión.
Por eso, si el secundario se abre, el transformador intenta mantener la corriente… y al hacerlo puede elevar peligrosamente la tensión en sus terminales.
¿Qué sí debe hacerse?
a) Antes de retirar un amperímetro, relé, analizador o regulador conectado al TC, cortocircuite el secundario mediante una bornera o bloque de prueba adecuado.
b) Después de eso, ya puede desconectarse el equipo con seguridad relativa.
c) Nunca deje un secundario de TC energizado en abierto.
¿Qué ocurre al cortocircuitarlo?
Durante mantenimiento, el cortocircuito del secundario es la condición segura temporal en un TC convencional.
Esto hace que la tensión secundaria caiga a un valor muy bajo y evita sobretensiones peligrosas.
Eso sí: debe realizarse únicamente con dispositivos y procedimientos previstos para prueba o mantenimiento.
Aclaración importante
Esto aplica a los transformadores de corriente convencionales de núcleo magnético, usados en medición y protección.
No aplica de la misma forma a una bobina Rogowski, porque su principio de operación es diferente.
Sustento normativo y de buena práctica
Aunque el NEC no desarrolla este fenómeno físico en detalle, sí exige que los equipos se utilicen conforme a su listado e instrucciones del fabricante, y que la instalación se ejecute de forma segura: NEC 110.3(B) y 110.12.
Además, esta advertencia aparece de forma consistente en manuales de relés, analizadores de red, medidores y reguladores de factor de potencia.
