Slovenský generálny konzulát v Šanghaji

24/07/2024

Medzinárodný mládežnícky kemp v Šanghaji

V dňoch 3. až 16. júla 2024 prebiehal v Šanghaji aj s podporou nášho konzulátu medzinárodný mládežnícky kemp s účasťou 120 stredoškolských študentov a pedagógov z 39 krajín. 🇸🇰 reprezentovali študenti z prestížneho bratislavského gymnázia .sk 👏

Medzinárodné mládežnícke kempy sa konajú pravidelne už od roku 2009. Primárne sú určené pre školy a inštitúcie z medzinárodných metropol, ktoré majú s mestom Šanghaj nadviazané vzájomné partnerstvo s cieľom vytvoriť platformu pre vzájomnú komunikáciu.

Už tradične sa na ňom zúčastňujú školy z pôsobnosti Bratislavského samosprávneho kraja, ktorý má so Šanghajom uzatvorené partnerstvo od roku 2003.

13/06/2024

Medzinárodná výstava tradičného výtvarného umenia v Šanghaji so slovenskou účasťou

Do 14. ročníkua výstavy s podtitulom 🔸hľadajúc inovácie🔸 sa zapojilo 31 krajín so 180 dielami, pričom slovenskí maliari využili hrdzu a omietku na tvorbu moderných a výrazných obrazov. Generálny konzulát SR v Šanghaji priniesol inovatívne maľby autorov Natália Šimonová a Bokor Tomas 👏

Výstava je otvorená pre verejnosť od 7. júna do 8. júla 2024 v priestoroch Shanghai Art Collection Museum 上海艺术品博物馆, Tianshan Park, 1731 West Yan´an Road. Podujatie je dôležitým projektom kultúrnej výmeny mestskej samosprávy v Šanghaji na podporu partnerských miest v rámci iniciatívy Novej hodvábnej cesty.

Viac informácií dostupných aj na 👉 http://bit.ly/3KFuRyD.

Srdečne Vás pozývame!

06/05/2024

Pozývame slovenské firmy na podnikateľskú misiu v termíne od 22. do 26. júna 2024 pri príležitosti oficiálnej návštevy predsedu vlády SR R. F**a v Čínskej ľudovej republike. Viac informácií 👇

SLOVENSKÁ PODNIKATEĽSKÁ MISIA DO 🇨🇳ČÍNY
sprevádzajúca oficiálnu návštevu premiéra SR Robert Fico

Slovenské firmy majú možnosť zúčastniť sa podnikateľskej misie do Číny, ktorá sa uskutoční od 22. do 26. júna 2024 pri príležitosti oficiálnej návštevy predsedu vlády SR Roberta F**a v Čínskej ľudovej republike.

Sektorové zameranie:
• Strojárstvo, spracovateľský priemysel, výroba (stroje, zariadenia, automatizácia)
• Automobilový priemysel
• Letecký a vesmírny priemysel
• Zdravotnícke zariadenia
• Bezpečnosť (kybernetická bezpečnosť, bezpečnostné systémy)
• Logistika, doprava, cestovný ruch
• IKT (digitálna ekonomika, umelá inteligencia)
• Potravinárstvo
• Zelený priemysel (OZE, odpadové hospodárstvo, ekologické hnojivá)

Podnikateľskú misiu organizujeme v spolupráci s Úrad vlády Slovenskej republiky, Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Slovenské veľvyslanectvo v Číne / Slovak Embassy in China Slovenský generálny konzulát v Šanghaji

Viac informácií o misii a podmienkach účasti: https://www.sario.sk/sk/projekty-podujatia/podnikatelska-misia-do-ciny

Registrujte sa do 15. mája 2024!

12/12/2023

November v znamení výstav a konferencií

1️⃣. China International Import EXPO (CIIE) 👉 5. – 10. november
📍Šanghaj
✅ 6. ročník najväčšej importnej výstavy v Ázii s účasťou 3 486 spoločností zo 128 krajín a regiónov na celkovo 6 výstavných plochách z oblastí automobilov, inteligentného priemyslu a informačných technológií, spotrebného tovaru, zdravotníckych zariadení, potravinárskeho priemyslu a služieb.
✅ Na podujatí Dialogue on China-CEEC Green Development Cooperation boli odprezentované príklady úspešných slovenských firiem Inobat a na tému zelenej tranzície.

2️⃣. Food and Hospitality China (FHC) 👉 8. – 10. november
📍Šanghaj
✅ V pavilóne EÚ boli predstavené európske špeciality s cieľom informovania čínskych odborníkov a širokej verejnosti o bezpečnosti, kvalite, pravosti a udržateľnosti potravín z členských krajín EÚ.

3️⃣. China Yiwu Imported Commodities Fair 👉 13. – 15. november
📍Yiwu známe ako ,,svetové trhovisko malých tovarov“
✅ vôbec prvá účasť Slovenska formou vlastného stánku

Slovensko reprezentovali na všetkých spomínaných výstavách slovenské vína , a , zrnková káva , sladkosti a čokoláda , Descanti, s.r.o., .dessert, , minerálne vody a SULÍNKA, s.r.o., ovocné džúsy Zdravia s.r.o. a a kolagénové produkty ZEEN by Royal - ROAL group, s.r.o.

Zároveň sme veľmi radi, že nás poctili osobnou návštevou zástupcovia firiem a Zipp Resident s.r.o. 👏

Ekonomická diplomacia SR
Slovak Investment and Trade Development Agency (SARIO)

07/12/2023

Prvý adventný víkend už tradične patrí aktivitám a stretnutiam s našimi krajanmi a priateľmi zo Šanghaja a blízkeho okolia 🎄

Neoddeliteľnou súčasťou predvianočnej atmosféry je príprava adventných vencov v spoločnosti Dámskej platformy. Kreatívne dopoludnie sa prehuplo do vianočného posedenia, kde sme bilancovali či priblížili plány na ďalší rok. V komunite sme privítali aj nové rodiny, ktoré opätovne prichádzajú do nášho regiónu.

Priestory Genenerálneho konzulátu aktuálne dopĺňajú maľby mladých slovenských umelcov a . Spolu s dielami Radima Straku a Ľubomíry Chylovej Sekerášovej sú súčasťou pripravovanej výstavy New_Gen.sk👏

Ďakujeme všetkým za príjemnú atmosféru a tešíme sa na ďalšie stretnutia!

30/10/2023

International Food Festival 🇸🇰🇨🇳

Tešíme sa, že sme mohli minulý víkend podporiť našich šikovných krajanov na medzinárodnom festivale jedla na Shanghai Community International School 👏 Nechýbali slovenské pochúťky ako guláš, domáce pečivo či bábovka. Festivalu sa zúčastnilo viac ako 1900 návštevníkov, ktorí mali možnost ochutnať jedlá z 20 krajín. Slovenský stánok dokonca získal špeciálne ocenenie aj za najlepšiu výzdobu.

Ďakujeme za ukážkovú reprezentáciu Slovenska 🇸🇰!

15/10/2023

Medzinárodné umelecké a vedecké fórum v Shanghai Art Collection Museum

V Shanghai Art Collection Museum sa v polovici septembra konalo Medzinárodné umelecké a vedecké fórum na tému „Inovácia a predstavivosť vo vedeckej a technickej komunikácii“. Odbornú prezentáciu 👉 Efektívne spôsoby na zlepšenie priemyselného dizajnu na Slovensku 👈 a to vrátane dizajnu v automobilovom priemysle, pripravila na základe iniciatívy generálneho konzulátu vedúca Ústavu dizajnu Fakulty architektúry a dizajnu Slovenskej technickej univerzity pani docentka Michala Lipková a na fóre ju vo forme prezentácie predstavil generálny konzul pán Igor Pacolák.

The International Forum on Art and Science on the theme of "Innovation and Imagination in Science and Technology Communication" was held at the Shanghai Art Collection Museum on September 15. A professional presentation on 👉Effective ways to improve industrial design in Slovakia👈 including design in the automotive industry, was prepared by the Head of the Institute of Design of the Faculty of Architecture and Design of the Slovak University of Technology, Ms. Michala Lipková, on the initiative of the Consulate General, and presented at the Forum in the form of presentation by Consul General Mr. Igor Pacolák.

06/10/2023

Návšteva Shanghai Library East a Ladislav Hudec

Generálny konzul Igor Pacolák navštívil riaditeľa Shanghai Library East v Pudongu Chen Chao. Pri tejto príležitosti zablahoželal k otvoreniu Shanghai Library East a vyjadril presvedčenie, že spoločne s Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici budú pokračovať v dlhoročnom partnerstve, ktoré trvá už od roku 2010! Bola odovzdaná aj zbierka kníh, vrátene niekoľkých o živote slovenského architekta Ladislava Hudeca.

Consul General Mr. Igor Pacolák visited the director of Shanghai Library East in Pudong, Mr. Chen Chao. On this occasion, he congratulated on the opening of Shanghai Library East and expressed his belief that Shanghai Library East and Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici will continue in their long-term partnership, which has existed since 2010. Collection of books was donated to the library, including several books about the life of the Slovak architect Ladislav Hudec.

04/10/2023

China International Fair for Investment and Trade (CIFIT)

23. ročník Medzinárodného veľtrhu investícií a obchodu sa uskutočnil v dňoch 7. – 11.9.2023 v meste Xiamen, provincii Fujian. Zúčastnili sa ho predstavitelia vlád, 14 medzinárodných organizácií, obchodu, priemyslu, ekonómovia, akademici, diplomati, celkovo účastníci zo 102 krajín. Na výstavnej ploche 120 tisíc m2 sa predstavilo 31 provincií, 300 väčších miest a vyše 5 tisíc firiem. Výstava najmodernejších produktov firiem bola zameraná do troch deklarovaných prioritných oblastí veľtrhu: digitalizácia a digitálne hospodárstvo, nové energie, zelený a nízko uhlíkový priemysel a lodný priemysel.

The 23rd China International Fair for Investment and Trade (CIFIT) was held in the city of Xiamen, Fujian Province, from September 7 - 11, 2023. It was attended by representatives of governments, 14 international organizations, trade, industry, economists, academics and diplomats, totalling participants from 102 countries. 31 provinces, 300 major cities and more than 5,000 enterprises presented their products on an exhibition area of 120,000 m2. The exhibition of companies' cutting-edge products was to focus on the fair's three declared priority areas: Digitalization and Digital Economy, New Energy, Green and Low Carbon Industry, and Shipping Industry.

03/10/2023

Hangzhou International Day 2023

V hlavnom meste provincie Zhejiang sa konal v dňoch 4. až 6. septembra 6️⃣.medzinárodný deň. Podujatie sa koná každoročne od roku 2016, keď Hangzhou hostilo samit G20. Zúčastnili sa ho diplomati z 15 krajín, zástupcovia viacerých partnerských miest, medzinárodných organizácií a BRLC. Tento rok bolo ústrednou témou výročie Iniciatívy pásu a cesty (BRI) a účasť mesta v iniciatíve.

The 6️⃣th International Day was held in Hangzhou, the capital of Zhejiang Province, from September 4 to 6, 2023. The event has been held annually since 2016, when the city hosted the G20 summit. It was attended by diplomats from 15 countries, representatives from several partner cities, international organizations and the BRLC. This year, the central theme was the anniversary of the Belt and Road Initiative (BRI) and the city's participation in the initiative.

20/09/2023

V dňoch 14.-17. septembra sa 🇸🇰 predstavilo na podujatí Global Food and Beverage Forum 2023 na ostrove Hainan 🇨🇳

Účastníci mali možnosť dozvedieť sa niečo viac o potravinárskom priemysle, poľnohospodárskej produkcii a výskume v agropotravinárskej oblasti na Slovensku.

🇸🇰 participated in the Global Food and Beverage Forum 2023 event, which was held in Hainan Island 🇨🇳 from September 14 - 17, 2023. The flavours of Slovakia are at the heart of the Global Food and Beverage Forum, where we bring food industry, agricultural production and research in the agro-food sector to the global discussion.

斯洛伐克参加了于2023年9月14日至17日在海南岛举行的 “2023年全球食品饮料论坛”活动。斯洛伐克的特色也是此次全球食品饮料论坛的核心，我们就食品工业、农业生产和农业食品的研究展开了国际讨论。

20/08/2023

Šanghaj, provincie Zhejiang, Anhui, Jiangsu, Jiangxi a Fujian – podmienky vstupu a informácie pred cestou ❗️

Upozorňujeme, aby si cestujúci dôrazne preverovali podmienky vstupu do 🇨🇳, ktoré sa môžu meniť. Je nutné venovať zvýšenú pozornosť informáciám, zverejneným na webových stránkach Veľvyslanectva Číny v Bratislave.
Pre vstup do krajiny neexistujú od 29. apríla 2023 prakticky žiadne protipandemické obmedzenia. Vzhľadom k možným rizikám spojenými s ochorením Covid-19 sa odporúča cestovať občanom s kompletným očkovaním. Pri vstupe do ČĽR sa odporúča absolvovať antigénový samotest. Negatívny výsledok testu je nutné uviesť do tzv. zdravotného vyhlásenia pre čínske colné orgány prostredníctvom oficiálnej mobilnej aplikácie WeChat alebo webovej stránky.
S účinnosťou od 15. marca 2023 došlo k uvoľneniu udeľovania všetkých typov vstupných a pobytových víz do Číny.
Slovenskí občania môžu poziadat o bezvízový vstup na dobu 72 hodín na tranzitných letiskách - Beijing Capital Airport, Shanghai Pudong Airport alebo Shanghai Hongqiao Airport. Je nutné splniť špecifické podmienky čínskej strany – predložiť platný cestovný doklad a platné víza do cieľovej krajiny, nadväzujúcu letenku do cieľovej tretej krajiny s odletom do 72 hodín s potvrdeným dátumom a palubný lístok. Žiadosť o 72-hodinový bezvízový tranzit musí cestujúci vopred oznámiť leteckej spoločnosti, ktorá o tejto skutočnosti informuje imigračné orgány na letisku.
V prípade individuálnej cesty za účelom turizmu do teritória odporúčame pred cestou si s hotelom prípadne poskytovateľom ubytovania opakovane preveriť podmienky rezervácie. Možnosti ubytovania pre cudzincov ostávajú obmedzené, prípadne sú pre cudzincov vyhradené len určité hotely a zariadenia.
V období od júna do októbra sa v konzulárnom obvode Generálneho konzulátu SR v Šanghaji vyskytuje obdobie dažďov, tropických búrok a tajfúnov.
V prípade potreby sa informujte o aktuálnych poveternostných podmienkach a aktuálnych varovaniach pred tajfúnmi na webovej stránke čínskej meteorologickej služby. V prípade vzniku mimoriadnej situácie je nutné dodržiavať pokyny miestnych úradov a policajných a bezpečnostných zložiek.

📷 Shutterstock