Lunes 08:30 - 06:30 Martes 08:30 - 06:30 Miércoles 08:30 - 06:30 Jueves 08:30 - 06:30 Viernes 08:30 - 06:30

Dirección de Asuntos Culturales - Oficial

Casa
Chile
Santiago
Dirección de Asuntos Culturales - Oficial

División de las Culturas, las Artes, el Patrimonio y Diplomacia P. del Min. de Relaciones Exteriores

La Dirección de Asuntos Culturales -Dirac del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile tiene como objetivo principal diseñar y gestionar actividades culturales en todas las disciplinas artísticas con el fin de apoyar y difundir la cultura y creación - artistas, gestores, críticos, pensadores, etc - de nuestro país, con el propósito de generar lazos, en directa sintonía con las prioridades de la política exterior de Chile, con las demás naciones del mundo. En este sentido, la Dirac busca, a través de la cultura, fortalecer y darle un sentido identitario y profundo a la Imagen del País.

07/08/2026

🌟👥”Los rostros de Tus fantasmas son míos”

¿Hasta dónde la memoria y los fantasmas de otros pueden volverse propios? 🙏

👉Con esa pregunta como hilo conductor, se inauguró en el Centro Cultural La Moneda “Tus fantasmas son míos. Cines expandidos, voces amplificadas”, una exposición inmersiva de Qatar Museums que reúne más de 40 obras y fragmentos audiovisuales en torno a la memoria, la comunidad, el exilio y los desplazamientos contemporáneos.

🫂Rostros de la inauguración, rostros de quienes observan y rostros proyectados por la exposición trazan un mismo recorrido: mirar, ser mirado, hacer visible y dejar de ser ajeno. Una invitación a acercarnos a las historias de otros, a reconocer en ellas experiencias humanas que también nos interpelan y a comprender la importancia de hacerlas visibles. Porque mirar al otro es también una forma de generar conciencia, construir empatía y preguntarnos qué sociedad queremos ser💜

🔶DIRAC participó en esta inauguración, que reunió a representantes de Chile y Qatar y da continuidad al legado de Years of Culture Qatar–Chile 2025, iniciativa creada por S.E. Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al Thani para fortalecer los vínculos entre Qatar y otros países mediante intercambios culturales de largo plazo. Chile fue uno de los países socios de su edición 2025.

🫶🤝Hoy, ese intercambio continúa: “Tus fantasmas son míos” llega por primera vez a América Latina como parte de un legado que busca proyectar en el tiempo los vínculos construidos entre ambos países. Los invitamos a participar, ya que rostros que observan. Historias que dejan de ser ajenas.

📍 Centro Cultural La Moneda
📅 Hasta el 11 de octubre de 2026
🕐 Martes a domingo | 10:15 a 18:45 horas

05/08/2026

Chile-Qatar 2026.
La directora de DIRAC, embajadora Patricia Araya, participó en la inauguración de la muestra “Tus fantasmas son míos: Cines expandidos, voces amplificadas”, producida por Qatar Museums y presentada por primera vez en América Latina como parte del legado de Years of Culture, programa de intercambio cultural que tuvo a Chile como país socio estratégico durante 2025.

Patricia Araya destacó que “Years of Culture 2025 permitió profundizar en el conocimiento mutuo y en el enriquecimiento de la relación entre bilateral. “Lo que ocurrió ese año superó con creces lo que cualquiera de nosotros hubiera podido anticipar. Desarrollamos más de veinte iniciativas entre Chile y Qatar, con más de cuarenta instituciones trabajando codo a codo y un despliegue territorial que llevó iniciativas interesantes desde Valparaíso hasta Valdivia”, expresó.

La exposición, curada por Matthieu Orléan, podrá visitarse con entrada liberada hasta el 11 de octubre en el Centro Cultural La Moneda.

05/08/2026

🤝🌟Years of Culture Qatar y Chile 2025 y su legado❗️

🔴 La directora de DIRAC, embajadora Patricia Araya, participó en la inauguración de la exposición “Tus fantasmas son míos: Cines expandidos, voces amplificadas”, producida por Qatar Museums y presentada en el Centro Cultural La Moneda.

👉La muestra, que llega por primera vez a América Latina, es uno de los principales legados del programa Years of Culture, del cual Chile fue país socio estratégico durante 2025.

Reúne más de 40 obras de cine, videoarte e instalaciones que ponen en diálogo relatos de Medio Oriente, el norte de África, el sur de Asia y América Latina.

📆Disponible hasta el 11 de octubre, con entrada liberada, en el Centro Cultural La Moneda.

05/08/2026

🌟📖✍️Qué puede enseñar la literatura infantil sobre el diálogo entre culturas?

🗯️🫶🙏Conversamos con la destacada ilustradora chilena Paloma Valdivia sobre su experiencia en China, el valor de los libros 📚para la infancia y el enorme potencial del intercambio cultural entre ambos países.

📖 Lee la entrevista completa en la web DIRAC.

04/08/2026

🇨🇱🦅 Condorito cruzó fronteras y llegó a Costa Rica.

En el marco del proyecto PACE, la Embajada de Chile en Costa Rica impulsó un recorrido cultural que llevó el patrimonio gráfico chileno a nuevos públicos a través de dos exposiciones que permitieron concretar “El Año de Condorito” en ese país.

🖼️📚La iniciativa reunió revistas históricas, ilustraciones, piezas de colección y material patrimonial que permitió redescubrir el legado de Condorito, el emblemático personaje creado por René Ríos Boettiger, Pepo.

🗣️🗯️El proyecto también incluyó un conversatorio junto a los caricaturistas costarricenses Arcadio Esquivel y José Ulloa, quienes reflexionaron sobre la influencia de Condorito en el humor gráfico latinoamericano y la vigencia de un personaje que, por más de siete décadas, ha unido a generaciones de lectores.

🌟🙏🫶Una iniciativa que fortaleció los vínculos culturales entre Chile y Costa Rica, demostrando que el patrimonio gráfico también es una forma de acercar países y personas.

29/07/2026

🎭 Chile estuvo presente en la IX edición del Festival Internacional de las Artes “Inspiración”, realizado entre el 23 y el 26 de julio en Moscú, uno de los principales encuentros culturales de Rusia.

Las compañías chilenas Silencio Blanco y Ariete Producciones presentaron las obras “Cabeza de Elefante” y “Océano: Los Peces Inundan la Calle”, cautivando al público con propuestas que reflejan la creatividad, la innovación y el compromiso de las artes escénicas nacionales.

🤝🫶💫La Embajada de Chile en Rusia acompañó ambas presentaciones y compartió con los elencos y equipos técnicos, destacando su valioso aporte a la promoción de la cultura chilena y al fortalecimiento de los vínculos culturales entre ambos países.

💜Felicitamos a ambas compañías por representar a Chile con talento y excelencia en este importante escenario internacional.

🎭

23/07/2026

🇨🇱🎨 El Consulado General de Chile en Shanghái participó en la inauguración de la 7ª Exposición Internacional de Arte Tradicional de Jiading, en Shanghái.

🤝La muestra reúne a artistas e instituciones de más de 30 países y regiones de China, junto con expresiones representativas del patrimonio cultural inmaterial local, y permanecerá abierta al público, con entrada gratuita, hasta el 2 de agosto.

🔶Durante la ceremonia, el Cónsul General destacó el papel del arte y la cultura como herramientas para fortalecer el entendimiento mutuo y la cooperación entre Chile y China.

🖼️Asimismo, donó una obra pictórica de su autoría, que pasará a integrar la colección del Museo de Arte de Juyuan.

📍Esta participación reafirma el compromiso de Chile con el intercambio cultural y el fortalecimiento de los vínculos entre ambas sociedades.

23/07/2026

📢 New date!

The application deadline for Translating Chile – Open Call 2027 has been extended.

📅 New deadline: August 31, 2026.

Don’t miss this opportunity to be part of Chile’s journey to the Frankfurt Book Fair 2027.

Apply through the Translating Chile platform:
www.dirac.gob.cl/traducciones

17/07/2026

✨🙏🤝👏👏Raúl Zurita recibe el Premio Wisława Szymborska en Polonia 🇵🇱

🔶El poeta chileno fue distinguido en Cracovia junto a la traductora Marta Eloy Cichocka por la edición polaca de su antología Zurita.

✍️En el marco de su visita a Polonia, participó además en lecturas poéticas en Varsovia y en el Festival Miłosz, fortaleciendo el diálogo cultural entre Chile y Polonia y promoviendo la difusión de la literatura chilena.

🤝⭐️💜Un reconocimiento que celebra la vigencia y proyección internacional de una de las voces fundamentales de la poesía contemporánea.

14/07/2026

🇨🇱📖🇮🇹Los italianos ya pueden leer obra “Motivos de San Francisco” de Gabriela Mistral

📚La traducción de esta emblemática obra en prosa fue presentada oficialmente en Roma, en una edición desarrollada en el marco del programa PACE de DIRAC, como parte de las actividades conmemorativas por los 80 años de la obtención del Premio Nobel de Literatura de Gabriela Mistral.

👏👏La publicación fue traducida por Francesca Saltarelli e impresa por la Tipografía Vaticana, con el apoyo de DIRAC y la colaboración de la Orden Franciscana Seglar de Chile, el investigador Pedro Pablo Zegers y la artista visual Francisca Claro.

🔶La ceremonia reunió a académicos, autoridades eclesiásticas y representantes del mundo cultural, reafirmando el compromiso de Chile con la difusión internacional del legado de Gabriela Mistral y el fortalecimiento del intercambio cultural.

Dirección

Teatinos 180, Piso 16
Santiago

Horario de Apertura

Lunes	08:30 - 06:30
Martes	08:30 - 06:30
Miércoles	08:30 - 06:30
Jueves	08:30 - 06:30
Viernes	08:30 - 06:30

Teléfono

+56228274420

Página web

https://linktr.ee/diracchile

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Dirección de Asuntos Culturales - Oficial publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.