Ambasciata d'Italia in Cile / Embajada de Italia en Chile

Ambasciata d'Italia in Cile / Embajada de Italia en Chile Pagina Facebook dell'Ambasciata d'Italia in Cile

Per le informazioni istituzionali relative ai servizi offerti dalla Cancelleria Consolare, prego visitare la pagina web www.ambsantiago.esteri.it

Para informaciones relativas a servicios consulares, se ruega consultar la pagina www.ambsantiago.esteri.it

¿Y si el secreto de una buena tarde fuera simplemente detenerse por un momento?   🇮🇹 Cada día, al caer la tarde, millone...
04/09/2026

¿Y si el secreto de una buena tarde fuera simplemente detenerse por un momento?

🇮🇹 Cada día, al caer la tarde, millones de italianos participan en un ritual que va mucho más allá de una bebida o un aperitivo. L'ora dell'aperitivo es un espacio para encontrarse, conversar y disfrutar el tiempo compartido antes de que comience la noche.

Porque en Italia, la calidad de vida también se construye en los pequeños momentos. Descubre una tradición que transforma una pausa cotidiana en una forma de vivir.

***

E se il segreto di un bel pomeriggio fosse semplicemente fermarsi per un momento?

🇮🇹 Ogni giorno, al calare della sera, milioni di italiani partecipano a un rito che va ben oltre una bevanda o un aperitivo. L'ora dell'aperitivo è uno spazio per incontrarsi, conversare e godersi il tempo condiviso prima che inizi la notte.

Perché in Italia la qualità della vita si costruisce anche nei piccoli momenti. Scopri una tradizione che trasforma una pausa quotidiana in un modo di vivere.

01/09/2026

Unidos por la música. De la costa de Liguria a la Región de Valparaíso. 🎶✨

¿Sabías que el Festival de Viña del Mar nació inspirado en el histórico Festival de Sanremo? Desde su primera edición en 1951, el certamen italiano marcó la pauta mundial de la música, y Chile tomó la idea para crear su propia leyenda en la Quinta Vergara.

A lo largo de las décadas, este puente cultural ha permitido que decenas de artistas italianos crucen el océano para enamorar al "Monstruo", dejando presentaciones que ya son parte de la historia del evento.

Queremos saber tu opinión. ¿Cuál ha sido el mejor show italiano que recuerdas en Viña del Mar? 👇🇨🇱🇮🇹

***

Uniti dalla musica. Dalla costa ligure alla Regione di Valparaíso. 🎶✨

Sapevi che il Festival di Viña del Mar è nato ispirandosi allo storico Festival di Sanremo? Fin dalla sua prima edizione nel 1951, la kermesse italiana ha fatto scuola nel mondo della musica, e il Cile ha colto l'ispirazione per creare la propria leggenda alla Quinta Vergara.

Nel corso dei decenni, questo ponte culturale ha permesso a decine di artisti italiani di attraversare l'oceano per conquistare il pubblico cileno, regalando esibizioni che sono già entrate nella storia dell'evento.

Vogliamo sapere la tua. Qual è la migliore esibizione italiana che ricordi a Viña del Mar? 👇🇨🇱🇮🇹

A finales de 2026 se celebrarán las elecciones para la renovación de los Com.It.Es.Recuerda actualizar tu dirección a tr...
01/09/2026

A finales de 2026 se celebrarán las elecciones para la renovación de los Com.It.Es.
Recuerda actualizar tu dirección a través del portal FAST IT e inscribirte en el registro electoral.
Más información ➡️ https://ambsantiago.esteri.it/es/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elecciones-comites/elecciones-com-it-es-2026/

***
Entro la fine del 2026 si terranno le elezioni per il rinnovo dei Com.It.Es.
Ricordati di aggiornare il tuo indirizzo tramite il Portale FAST IT e di iscriverti nell’elenco degli elettori.
Scopri di più ➡️ https://ambsantiago.esteri.it/it/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elezioni-comites/elezioni-com-it-es-2026/

📢 Cédula de Identidad Electrónica (CIE): nuevas modalidades de acceso para las categorías vulnerables¿Tienes más de 70 a...
31/08/2026

📢 Cédula de Identidad Electrónica (CIE): nuevas modalidades de acceso para las categorías vulnerables

¿Tienes más de 70 años?
¿Eres una mujer en estado avanzado de embarazo?
¿Eres una persona con discapacidad certificada?

A partir de ahora, los ciudadanos italianos que pertenezcan a estas categorías pueden solicitar una cita para la CartaCédula de Identidad Electrónica (CIE) escribiendo a [email protected] y adjuntando la documentación que acredite su condición de vulnerabilidad.

⚠️ Atención: la CIE puede utilizarse como documento de viaje únicamente en los países de la Unión Europea, en los Estados del Espacio Schengen (UE + Islandia, Noruega, Suiza y Liechtenstein) y en aquellos países con los que estén vigentes acuerdos internacionales específicos.

Por lo tanto, los ciudadanos italianos residentes en Chile que viajen a Italia deberán seguir utilizando su pasaporte.

💻 Además, se ha prorrogado hasta el 31 de diciembre de 2028 el acceso mediante nombre de usuario y contraseña a los portales de servicios consulares Fast It y Prenot@mi.

***

📢 Carta d’Identità Elettronica (CIE): nuove modalità di accesso per le categorie vulnerabili

Hai più di 70 anni?
Sei una donna in avanzato stato di gravidanza?
Sei una persona con disabilità certificata?

Da ora i cittadini italiani appartenenti a queste tre categorie vulnerabili possono richiedere un appuntamento per la carta di identità elettronica (CIE) italiana inviando un’email ad [email protected] e allegando la documentazione che attesti la loro condizione di vulnerabilità.

⚠️ Attenzione: la CIE può essere utilizzata come documento di viaggio esclusivamente nei Paesi dell’Unione Europea, negli Stati dello Spazio Schengen (UE + Islanda, Norvegia, Svizzera e Liechtenstein) e negli altri Paesi con cui vigono specifici accordi internazionali.

I cittadini italiani residenti in Cile che viaggiano verso l’Italia devono pertanto continuare a utilizzare il passaporto

💻 Inoltre, è stato prorogato fino al 31 dicembre 2028 l’accesso tramite username e password ai portali per i servizi consolari Fast It e Prenot@mi.

Para votar, es necesario INSCRIBIRSE  en el registro electoral de tuconsulado. Puedes enviar tu solicitud por correo pos...
29/08/2026

Para votar, es necesario INSCRIBIRSE en el registro electoral de tu
consulado. Puedes enviar tu solicitud por correo postal, correo electrónico o correo electrónico certificado (PEC), adjuntando una copia de un documento de identidad, o bien presentándote en persona en el consulado.
Descarga aquí el formulario: https://ambsantiago.esteri.it/es/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elecciones-comites/elecciones-com-it-es-2026/

***

Per votare, è necessario ISCRIVERSI nell'elenco degli elettori del tuo
Consolato. Puoi inviare la tua richiesta per posta ordinaria, e-mail e PEC, allegando copia di un documento d’identità o presentandoti di persona al Consolato.
Scarica qui il modulo: https://ambsantiago.esteri.it/it/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elezioni-comites/elezioni-com-it-es-2026/

🤝 La Embajadora Valeria Biagiotti mantuvo una reunión con la Subsecretaria de Relaciones Económicas Internacionales de C...
28/08/2026

🤝 La Embajadora Valeria Biagiotti mantuvo una reunión con la Subsecretaria de Relaciones Económicas Internacionales de Chile, Paula Estévez.

Durante el encuentro se abordaron la próxima visita de la Subsecretaria a Italia y las sólidas relaciones entre Italia y Chile, tanto a nivel institucional como económico y comercial.

🇮🇹🇨🇱 Italia es un importante inversionista en Chile, gracias también a la consolidada presencia de grandes empresas italianas en el país. Ambas partes expresaron su voluntad de seguir trabajando conjuntamente para fortalecer aún más las relaciones bilaterales y generar nuevas oportunidades de colaboración, intercambio e inversión.



***

🤝 L’Ambasciatrice Valeria Biagiotti ha avuto una riunione con la Sottosegretaria alle Relazioni Economiche Internazionali del Cile, Paula Estévez.

Al centro del colloquio, la prossima visita della Sottosegretaria in Italia e le solide relazioni tra Italia e Cile, tanto sul piano istituzionale quanto su quello economico e commerciale.

🇮🇹🇨🇱 L’Italia è un importante investitore in Cile, grazie anche alla presenza consolidata di grandi imprese italiane nel Paese. Condivisa la volontà di continuare a lavorare insieme per rafforzare ulteriormente le relazioni bilaterali e creare nuove opportunità di collaborazione, scambio e investimento.

A finales de 2026 se celebrarán las elecciones para la renovación de los Com.It.Es. Para votar, asegúrate de haber actua...
27/08/2026

A finales de 2026 se celebrarán las elecciones para la renovación de los Com.It.Es. Para votar, asegúrate de haber actualizado tu dirección a través del portal FAST IT.
Para más información➡️https://ambsantiago.esteri.it/es/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elecciones-comites/elecciones-com-it-es-2026/

Entro la fine del 2026 si terranno le elezioni per il rinnovo dei Com.It.Es. Per
votare, assicurati di aver aggiornato il tuo indirizzo tramite il portale FAST IT.
Scopri di più ➡️https://ambsantiago.esteri.it/it/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-elettorali/elezioni-comites/elezioni-com-it-es-2026/

🎖️ ¡Dos nuevos Cavalieri dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana en Chile!La Embajadora Valeria Biagiotti otorgó...
27/08/2026

🎖️ ¡Dos nuevos Cavalieri dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana en Chile!

La Embajadora Valeria Biagiotti otorgó la condecoración a Daniela Beatrice Marzi Muñoz, Ministra del Tribunal Constitucional de Chile, y al periodista Ernesto Corona Bozzo. 🇮🇹🇨🇱

⚖️ Daniela Marzi ha contribuido a fortalecer las relaciones entre Italia y Chile en los ámbitos jurídico y académico, promoviendo iniciativas de diplomacia jurídica y de difusión de la lengua italiana.

📰 Ernesto Corona desempeña un papel clave en facilitar las relaciones entre Italia y Chile en los ámbitos de la comunicación, el emprendimiento y el deporte, dando visibilidad a las iniciativas italianas en el país.

Dos prestigiosas trayectorias y un compromiso concreto con las relaciones entre Italia y Chile.

👏 ¡Felicitaciones!

***

🎖️ Due nuovi Cavalieri dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana in Cile!

L’Ambasciatrice Valeria Biagiotti ha conferito l’onorificenza a Daniela Beatrice Marzi Muñoz, Ministra del Tribunale Costituzionale cileno, e al giornalista Ernesto Corona Bozzo. 🇮🇹🇨🇱

⚖️ Daniela Marzi ha contribuito a rafforzare i rapporti tra Italia e Cile in ambito giuridico e accademico, promuovendo iniziative di diplomazia giuridica e di diffusione della lingua italiana.

📰 Ernesto Corona svolge un ruolo chiave per facilitare rapporti tra Italia e Cile nel campo della comunicazione, dell’imprenditorialità e dello sport, dando visibilità alle iniziative italiane nel Paese.

Due prestigiose carriere e un impegno concreto a favore delle relazioni tra 🇮🇹 Italia e 🇨🇱 Cile.

👏 Congratulazioni!

👋 ¡Hasta pronto, Padre Strona! Llegado a Santiago hace aproximadamente un año para prestar servicio pastoral en la Parro...
26/08/2026

👋 ¡Hasta pronto, Padre Strona!

Llegado a Santiago hace aproximadamente un año para prestar servicio pastoral en la Parroquia Italiana Latinoamericana Nuestra Señora de Pompeya 🇮🇹, el Padre Strona se prepara ahora para partir rumbo a México, donde continuará su camino de formación.

Durante su permanencia en Chile, ha desempeñado con dedicación su servicio litúrgico y ha contribuido a la misión de la Congregación de los Scalabrinianos, poniéndose con gran disponibilidad al servicio de la comunidad. 🤝

A lo largo de este año hemos podido apreciar especialmente su calidad humana, su generosidad y la atención brindada a todas las personas que se han acercado a la Parroquia. ❤️

Al Padre Strona le expresamos nuestro más sincero agradecimiento por el servicio prestado y nuestros mejores deseos para esta nueva etapa que lo espera en México. 🇲🇽

***

👋 Arrivederci, Padre Strona!

Arrivato a Santiago circa un anno fa per prestare servizio pastorale presso la Parrocchia Italiana latinoamericana Nuestra Señora de Pompeya 🇮🇹, Padre Strona si prepara ora a partire per il Messico, dove proseguirà il suo percorso di formazione.

Durante la sua permanenza in Cile ha svolto con dedizione il servizio liturgico e contribuito alla missione della Congregazione degli Scalabriniani, mettendosi con grande disponibilità al servizio della comunità. 🤝

In questo anno abbiamo avuto modo di apprezzarne in particolare l’umanità, la generosità e l’attenzione verso tutte le persone che si sono rivolte alla Parrocchia. ❤️

A Padre Strona va il nostro più sincero ringraziamento per il servizio prestato e un affettuoso augurio per il nuovo cammino che lo attende in Messico. 🇲🇽

25/08/2026

🇮🇹 ¿Tienes dudas sobre un trámite en la Embajada? Nuestro asistente virtual puede ayudarte a encontrar de forma simple la información que necesitas sobre pasaportes, ciudadanía, visas, estado civil y otros servicios.

Consulta requisitos, documentos, procedimientos y respuestas a las preguntas más frecuentes directamente en nuestra web.

👆🏼 Encuéntralo en nuestra pagina web.

* * *

🇮🇹 Hai dubbi su una pratica da svolgere presso l’Ambasciata? Il nostro assistente virtuale può aiutarti a trovare in modo semplice le informazioni di cui hai bisogno su passaporti, cittadinanza, visti, stato civile e altri servizi.

Consulta requisiti, documenti, procedure e risposte alle domande più frequenti direttamente sul nostro sito web.

👆🏼 Trovalo nella nostra pagina web.

Dirección

Clemente Fabres, 1050
Santiago

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Ambasciata d'Italia in Cile / Embajada de Italia en Chile publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Organización

Enviar un mensaje a Ambasciata d'Italia in Cile / Embajada de Italia en Chile:

Atajos

Compartir