21/05/2026
ℹ️🏣 INFORMATION OFFICIELLE 🏣ℹ️
En août dernier, les autorités municipales avaient invité M. le Conseiller d’État bernois afin d’inaugurer la fin des travaux de la traversée du village. Dans une ambiance festive, ce dernier avait fraternisé avec les membres du Conseil municipal et leur avait lancé une invitation à venir visiter le Rathaus à Berne.
Ce qui fut fait le lundi 27 avril, une délégation de 15 personnes composée du Conseil municipal, du président des assemblées ainsi que des membres de l’administration communale fut accueillie au Rathaus, siège du Gouvernement et du Grand Conseil bernois, par Christoph Neuhaus en personne.
La visite de ce bâtiment emblématique de la politique bernoise fut particulièrement instructive, rythmée par des commentaires historiques, anecdotiques et humoristiques de la part de Christoph Neuhaus. Les Orvinoises et Orvinois présents furent enchantés par cette découverte des institutions cantonales.
Les autorités municipales remercient sincèrement M. le Conseiller d’État d’avoir pris du temps pour recevoir la délégation orvinoise et lui souhaitent, à lui qui se retire du Gouvernement après 19 années, une belle retraite ainsi qu’une excellente santé.