Direction santé affaires sociales - Direktion für Gesundheit und Soziales

19/06/2026

Est-ce que je peux être infecté en allant à la piscine?
Comment se transmet la gale?

La gale est une infestation de la peau par un parasite nommé sarcopte.

19/06/2026

[142 anrufen: Hilfe bei Gewalt]

Sie kennt deinen Standort. 24/7.
Auch so beginnt Gewalt.
Kommt dir das bekannt vor? Rat und Hilfe findest du auf ohne-gewalt.ch oder unter Nummer 142.

Seit dem 1. Mai erhalten unter diesem Anschluss Menschen, die physische, psychische oder sexuelle Gewalt erfahren haben, Hilfe und Beratung.
👉 Opferhilfe Schweiz 👉 https://aide-aux-victimes.ch/de/
👉 Opfer von Gewalt: was tun? 👉 https://www.fr.ch/de/alltag/lebensverlauf/informationen-fuer-familien-familienordner-freiburg/die-haeusliche-gewalt/opfer-von-gewalt-was-tun

-violence.ch

19/06/2026

[142 : nouvelle ligne d’aide aux victimes]

Elle sait où tu es. 24H/24.
La violence commence aussi comme ça.

Cela te semble familier ? Trouve des conseils et de l’aide sur sans-violence.ch ou appelle le 142.
Depuis le 1er mai 2026, ce numéro national 142 offre soutien et conseils aux personnes victimes de violence physique, psychique ou sexuelle.
👉L'aide aux victimes 👉https://aide-aux-victimes.ch/fr/
👉 Victime de violence, que faire ? 👉https://www.fr.ch/vie-quotidienne/parcours-de-vie/informations-aux-familles-classeur-des-familles/la-violence-domestique/victime-de-violence-que-faire

-violence.ch

18/06/2026

🌡☀️🔥AVIS VAGUE DE CHALEUR DES AUJOURD'HUI ☀️🔥🌡

🌡☀️🔥MétéoSuisse a émis un avis vague de chaleur à partir d'aujourd'hui ☀️🔥🌡

Le SMC rappelle qu’en cas de forte chaleur, des complications touchant à la santé peuvent survenir chez les personnes âgées, petits enfants, femmes enceintes, malades chroniques, personnes travaillant à l’extérieur et exerçant des activités sportives.

Durant les périodes de chaleur, il convient de :

✅Boire suffisamment et éviter les boissons alcoolisées ou contenant de la caféine, ainsi que les boissons très sucrées ou très fraîches ;
✅Bien aérer les locaux le matin, puis éviter l'ensoleillement direct (baisser les stores ou les volets),
✅Fermer les fenêtres pendant les heures les plus chaudes de la journée
✅Se tenir à l'ombre et dans des locaux bien ventilés ou climatisés
✅Porter des vêtements appropriés (légers, clairs, confortables)
✅Ne laisser personne ni aucun animal dans un véhicule fermé
✅Contacter régulièrement les personnes âgées ou isolées.
✅Recommandations spécifiques pour les travailleurs et les travailleuses ainsi que pour les entreprises: www.fr.ch/deef/spe/actualites/canicule-et-travail

Plus d'infos 👉 www.fr.ch/sante/prevention-et-promotion/chaleur

MétéoSuisse a émis un avis vague de chaleur à partir de ce jeudi. La Direction de la santé et des affaires sociales (DSAS) et le Service du médecin cantonal (SMC) rappellent quelques règles de comportement et les mesures à prendre en cas de coup de chaleur.

18/06/2026

🌡🔥☀️ANKÜNDIGUNG HITZEWELLE AB HEUTE ☀️🔥🌡
Hitzeperiode: wichtige Massnahmen☀️

🌡☀️🔥MeteoSchweiz hat ab heute eine Hitzewelle angekündigt 🔥☀️🌡

Sehr hohe Temperaturen bei älteren Personen, Kleinkindern, Schwangeren, chronisch Kranken sowie Personen, die im Freien arbeiten oder sich sportlich betätigen, können zu gesundheitlichen Komplikationen führen.

In Hitzeperioden ist es ratsam:

✅genügend zu trinken und dabei alkohol- und koffeinhaltige sowie stark gezuckerte und gekühlte Getränke zu meiden;
✅die Räume am frühen Morgen gut durchzulüften und dann direkte Sonnenbestrahlung zu vermeiden (Läden schliessen und Storen herunterlassen);
✅die Fenster während der wärmsten Stunden des Tages zu schliessen;
✅sich im Schatten oder in gut belüfteten bzw. klimatisierten Räumen aufzuhalten;
✅geeignete Kleidung zu tragen (leicht und bequem, helle Farben);
✅niemals eine Person oder ein Tier in einem geschlossenen Fahrzeug warten zu lassen.
✅zu älteren oder isoliert lebenden Personen vermehrt Kontakt aufnehmen.
✅spezifische Empfehlungen für Arbeitnehmerinnen und -nehmer sowie für Unternehmen gibt das Amt für den Arbeitsmarkt auf seinem Internetportal: www.fr.ch/de/vwbd/ama/news/arbeiten-bei-hitze

Mehr dazu 👉www.fr.ch/de/gesundheit/vorbeugung-und-foerderung/hitze

MeteoSchweiz hat ab diesem Donnerstag eine Hitzewelle angekündigt. Die Direktion für Gesundheit und Soziales (GSD) und das Kantonsarztamt (KAA) informieren deshalb über das richtige Verhalten und die Massnahmen, die im Falle eines Hitzeschlags zu treffen sind.

17/06/2026

[Victims of violence: call 142]

As of 1 May 2026, victim support services throughout Switzerland are accessible by calling the national hotline 142. People who have experienced physical, psychological or sexual violence can call this number for help and advice.

The 142 Victim Support Swiss hotline is not an emergency number. In dangerous situations, please continue to contact the police or rescue services using the existing emergency channels.

👉Victim Support Switzerland👉https://aide-aux-victimes.ch/en/

17/06/2026

[Elektronisches Patientendossier (EPD)]

Als Patientin oder Patient entscheiden Sie jederzeit selbst, welche Gesundheitsfachpersonen Zugang zu Ihrem Dossier haben, z. B. Ihr Hausarzt oder Ihre Apothekerin.

Möchten Sie ein EPD eröffnen oder haben Sie Fragen?
Im Haupteingang der verschiedenen HFR-Standorte steht Ihnen in den kommenden Tagen ein Informationsstand zur Verfügung:

🗓️Mittwoch, 17. Juni: 9:00 bis 16:00 Uhr im HFR Riaz
🗓️Donnerstag, 18. Juni: 9:00 bis 16:00 Uhr im HFR Riaz

🗓️Freitag, 19. Juni: 9:00 bis 16:00 Uhr im HFR Meyriez-Murten
🗓️Montag, 22. Juni: 9:00 bis 16:00 Uhr im HFR Meyriez-Murten

🗓️Dienstag, 23. Juni: 9:00 bis 16:00 Uhr im HFR Freiburg – Kantonsspital
🗓️Mittwoch, 24. Juni: 9:00 bis 16:00 Uhr im HFR Freiburg – Kantonsspital

🗓️Freitag, 18. September: 9:00 bis 16:00 Uhr im HFR Tafers
🗓️Montag, 21. September: von 9:00 bis 16:00 Uhr im HFR Tafers

👉Auf https://www.cara.ch/de/ finden Sie weitere Infos oder können Ihr EPD eröffnen.

HFR hôpital fribourgeois - freiburger spital

17/06/2026

[Dossier électronique du patient (DEP)]

En tant que patient-e, vous décidez vous-même à tout moment quel-le-s professionnel-le-s de la santé ont accès à votre dossier, par exemple votre médecin de famille ou votre pharmacien-ne.

Vous voulez ouvrir un DEP ou vous avez des questions ?

Un stand est à votre disposition à l’entrée principale des différents sites de l’HFR ces prochains jours :

📅Mercredi 17.06 : de 9h à 16h à l’HFR Riaz
📅Jeudi 18.06 : de 9h à 16h à l’HFR Riaz

📅Vendredi 19.06 : de 9h à 16h à l’HFR Meyriez-Murten
📅Lundi 22.06 : de 9h à 16h à l’HFR Meyriez-Murten

📅Mardi 23.06 : de 9h à 16h à l’HFR Fribourg - Hôpital cantonal
📅Mercredi 24.06 : de 9h à 16h à l’HFR Fribourg - Hôpital cantonal

📅Vendredi 18.09 : de 9h à 16h à l’HFR Tafers
📅Lundi 21.09 : de 9h à 16h à l’HFR Tafers

Plus d’info ou pour ouvrir votre DEP en ligne 👉 https://www.cara.ch/fr

HFR hôpital fribourgeois - freiburger spital

16/06/2026

☀️Hitzeperiode: wichtige Massnahmen☀️

Sehr hohe Temperaturen bei älteren Personen, Kleinkindern, Schwangeren, chronisch Kranken sowie Personen, die im Freien arbeiten oder sich sportlich betätigen, können zu gesundheitlichen Komplikationen führen.

In Hitzeperioden ist es ratsam:

✅genügend zu trinken und dabei alkohol- und koffeinhaltige sowie stark gezuckerte und gekühlte Getränke zu meiden;
✅die Räume am frühen Morgen gut durchzulüften und dann direkte Sonnenbestrahlung zu vermeiden (Läden schliessen und Storen herunterlassen);
✅die Fenster während der wärmsten Stunden des Tages zu schliessen;
✅sich im Schatten oder in gut belüfteten bzw. klimatisierten Räumen aufzuhalten;
✅geeignete Kleidung zu tragen (leicht und bequem, helle Farben);
✅niemals eine Person oder ein Tier in einem geschlossenen Fahrzeug warten zu lassen.
✅zu älteren oder isoliert lebenden Personen vermehrt Kontakt aufnehmen.

Mehr dazu 👉www.fr.ch/de/gesundheit/vorbeugung-und-foerderung/hitze

Die Direktion für Gesundheit und Soziales (GSD) und das Kantonsarztamt (KAA) informieren deshalb über das richtige Verhalten und die Massnahmen, die im Falle eines Hitzeschlags zu treffen sind.

16/06/2026

☀ Les bons gestes en cas de chaleur ☀

La DSAS et le SMC rappellent quelques règles de comportement et les mesures à prendre en cas de coup de chaleur.

Durant les périodes de chaleur, il convient de :
✅Boire suffisamment et éviter les boissons alcoolisées ou contenant de la caféine, ainsi que les boissons très sucrées ou très fraîches ;
✅Bien aérer les locaux le matin, puis éviter l'ensoleillement direct (baisser les stores ou les volets),
✅Fermer les fenêtres pendant les heures les plus chaudes de la journée
✅Se tenir à l'ombre et dans des locaux bien ventilés ou climatisés
✅Porter des vêtements appropriés (légers, clairs, confortables)
✅Ne laisser personne ni aucun animal dans un véhicule fermé
✅Contacter régulièrement les personnes âgées ou isolées.
✅Recommandations spécifiques pour les travailleurs et les travailleuses ainsi que pour les entreprises: www.fr.ch/deef/spe/actualites/canicule-et-travail

Plus d'infos 👉 www.fr.ch/sante/prevention-et-promotion/chaleur

La Direction de la santé et des affaires sociales (DSAS) et le Service du médecin cantonal (SMC) rappellent quelques règles de comportement et les mesures à prendre en cas de coup de chaleur.