16/09/2026
(English below)
БАЙНГЫН ТӨЛӨӨЛӨГЧ НҮБ-ЫН ХҮНИЙ ЭРХИЙН ЗӨВЛӨЛИЙН ЭЭЛЖИТ 63 ДУГААР ЧУУЛГАНЫ ӨНДӨР ТҮВШНИЙ ПАНЕЛ ХЭЛЭЛЦҮҮЛЭГТ ИЛТГЭГЧЭЭР ОРОЛЦОВ
НҮБ-ын Хүний эрхийн зөвлөлийн 63 дугаар чуулганы үеэр 9 дүгээр сарын 15-ны өдөр “НҮБ-ын Хүний эрхийн боловсрол, сургалтын тухай тунхаглал, түүний 15 жилийн ой” сэдэвт өндөр түвшний хэлэлцүүлгийг зохион байгуулж, НҮБ-ын Хүний эрхийн Дээд комиссар Ф.Түрк хэлэлцүүлгийг нээж үг хэлэв. Дээд комиссар Ф.Түрк НҮБ-ын Тунхаглалын түүхэн ач холбогдлыг цохон тэмдэглэж, Хүний эрхийн түгээмэл тунхаглалын 80 жилийн ой тохиох 2028 он гэхэд хүний эрхийн боловсролыг бүх нийтэд хүртээмжтэй болгохыг улс орнуудад уриалав.
Кени Улсын Хүний эрхийн Үндэсний комиссын Комиссар Марион В.Мутиги, Дэлхийн скаутын хөдөлгөөний байгууллагын Бүсийн захирал Г.Георгиев, Reizes Teatro байгууллагын Уран бүтээлч захирал А.Иензи зэрэг өндөр түвшний илтгэгчид оролцсон уг арга хэмжээнд Байнгын төлөөлөгч Д.Гэрэлмаа мөн илтгэгчээр оролцож, хүний эрхийн боловсролын ач холбогдол, хүний эрхийн боловсролыг боловсролын хөтөлбөр, агуулгад тусгах чиглэлээр Монгол Улсын авч хэрэгжүүлж буй арга хэмжээ, цаашдын зорилтын талаар мэдээлэл танилцуулав.
Байнгын төлөөлөгч илтгэлдээ хууль, эрх зүйн орчин ба бодлогын шинэчлэл, тэр дундаа 2023 оны 7 дугаар сард шинэчлэн баталсан Боловсролын ерөнхий хуулиар хүний эрхийн боловсролыг бүх түвшний сургалтын хөтөлбөрт заавал тусгаж оруулах тухай зохицуулалт, энэ хүрээнд сургуулийн өмнөх боловсрол, ерөнхий боловсрол, мэргэжлийн болон техникийн боловсрол, дээд боловсролын сургалтын хөтөлбөрт хүний эрхийн боловсролын талаарх агуулгыг нэвтрүүлж буй практикийн талаар тухайлан хөндөж, мэдээлэл хийв.
Улмаар Хүний эрхийн түгээмэл тунхаглал батлагдсаны 75 жилийн ойг тохиолдуулан НҮБ-ын Хүний эрхийн Дээд комиссар Ф.Түркийн санаачилгаар 2023 оны 12 дугаар сард Женев хотноо зохион байгуулсан “Хүний эрх-75” өндөр түвшний арга хэмжээний үеэр Монгол Улсын Засгийн газраас дэвшүүлсэн “НҮБ-ын Хүний эрхийн сургалт, судалгааны бүс нутгийн төвийг Улаанбаатар хотноо байгуулах тухай” санаачилга, энэ хүрээнд Дээд комиссар Ф.Түркийн 2026 оны 5 дугаар Монгол Улсад хийсэн айлчлалын үеэр Монгол Улс болон ХЭДКА-ны хооронд бүс нутгийн төвийг байгуулах замын зураглалд гарын үсэг зурсныг мэдээлж, уг санаачилгыг бодит ажил хэрэг болгох эрмэлзлээ нотлов.
PERMANENT REPRESENTATIVE PARTICIPATES AS SPEAKER IN HIGH-LEVEL PANEL DISCUSSION AT THE 63RD SESSION OF THE UN HUMAN RIGHTS COUNCIL
On 15 September, during the 63rd session of the United Nations Human Rights Council, a high-level panel discussion was held on the theme “15th Anniversary of the UN Declaration on Human Rights Education and Training.” In his opening speech, United Nations High Commissioner for Human Rights, Volker Türk underscored the historical significance of the UN Declaration and called on States to make human rights education universal by 2028, which will mark the 80th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
The event brought together high-level speakers, including Commissioner Marion W. Mutugi of the Kenya National Commission on Human Rights, Regional Director G. Georgiev of the World Organization of the Scout Movement, and Artistic Director A. Ienzi of Reizes Teatro. Ambassador and Permanent Representative D. Gerelmaa also participated as a speaker, highlighting measures undertaken by Mongolia to integrate human rights education into educational curricula and content, as well as Mongolia’s commitments and future efforts in this area.
In her statement, the Permanent Representative highlighted Mongolia's legal and policy reforms, including the revised General Law on Education, adopted in July 2023, which requires the mandatory inclusion of human rights education in curricula at all levels of education. She also outlined the practical steps being taken to introduce human rights education content into curricula across pre-primary and primary education, through secondary, vocational and technical education, to higher education.
Furthermore, referring to the “Human Rights-75” High-Level Event held in Geneva in December 2023 at the initiative of High Commissioner Volker Türk to commemorate the 75th anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights, Ambassador Gerelmaa highlighted Mongolia’s commitment to establishing a UN Regional Centre for Human Rights Training and Research in Ulaanbaatar.
She noted that, during High Commissioner Türk’s visit to Mongolia in May 2026, Mongolia and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) signed a roadmap towards the establishment of the Regional Centre. She reaffirmed Mongolia’s commitment to advancing this initiative and translating it into concrete action.
Монгол Улсын Гадаад Харилцааны Яам Ministry of Foreign Affairs of Mongolia Batmunkh Battsetseg Батмөнхийн Батцэцэг