09/16/2026
Sisterhood in Service and Beyond
Come as you are. đ
Looking for a place to connect with other women who understand military lifeâand everything that comes with the transition?
Sisterhood in Service and Beyond is a relaxed, informal drop-in at the Trenton MFRC where women can come together, have a chat, share experiences, or simply enjoy some good company.
Whether youâre still serving, getting ready to transition, or have been out for a while, youâre welcome. Thereâs no agenda, no pressure to talk, and no expectations. Just a comfortable space to meet other women who get it.
âš Come for the conversation. Stay for the connection.
You can expect:
â Casual conversation and good company
đŹ Honest chats and shared experiences
đ€ Peer connection and support
đż A welcoming space to simply be yourself
đȘ And, of course, a few snacks!
To help us make sure thereâs room for everyone, please register ahead of time.
Already filled out the form before? Just enter your name and email so we can send you a reminder. Already registered through this form before? Simply enter your name and email address so we can send you a reminder.
đ
Date: Friday, September 25th
đ Time: 1 pm - 3 pm
đ Where: Trenton MFRC
Register at : https://forms.gle/BDcHo8UMHjEMcaGj9
//
SĆurs Vets đ
Venez comme vous ĂȘtes.
Vous cherchez un endroit oĂč Ă©changer avec dâautres femmes qui comprennent la vie militaire et tout ce qui vient avec la transition?
SĆurs Vets est un groupe informel et convivial, offert au CRFM de Trenton. Câest une occasion de se retrouver, de jaser, de partager des expĂ©riences ou simplement de passer un bon moment en bonne compagnie.
Que vous soyez toujours en service, en prĂ©paration de votre transition ou dĂ©jĂ dans la vie civile depuis un certain temps, vous ĂȘtes les bienvenues. Il nây a pas dâordre du jour, aucune pression de parler et aucune attente. Seulement un espace accueillant oĂč rencontrer dâautres femmes qui comprennent ce que vous vivez.
⚠Venez pour la conversation. Restez pour les liens qui se créent.
Au rendez-vous :
â Des discussions informelles et de la bonne compagnie
đŹ Des Ă©changes sincĂšres et des expĂ©riences partagĂ©es
đ€ Du soutien et des liens entre pairs
đż Un espace accueillant oĂč vous pouvez ĂȘtre vous-mĂȘme
đȘ Et, bien sĂ»r⊠quelques petites collations!
Afin de nous assurer dâavoir suffisamment de place pour tout le monde, merci de vous inscrire Ă lâavance. Vous avez dĂ©jĂ rempli ce formulaire? Il vous suffit dâentrer votre nom et votre adresse courriel pour recevoir un rappel.
đ
Date : vendredi 25 septembre
đ Heure : 13 h Ă 15 h
đ Lieu : CRFM de Trenton
Inscription : https://forms.gle/BDcHo8UMHjEMcaGj9