4th Canadian Division will force generate adaptable, scalable and combat-capable task forces in order to conduct full spectrum operations at home and abroad in pursuit of Canadian strategic defence priorities. Members of 4th Canadian Division take part in continuous, challenging, individual and collective training to prepare them to achieve this mission.
4th Canadian Division is spread across 46
Ontario communities and comprises more than 13,000 men and women. The Regular Force units (with members working full-time) are most commonly found on bases and sites across the province. The two largest concentrations are 4th Canadian Division Support Base Petawawa in the Ottawa Valley and Canadian Forces Base Kingston on the north shore of Lake Ontario.
4th Canadian Division Headquarters is found at the Denison Armoury in north Toronto. La mission de la 4e Division du Canada consiste à mettre sur pied et à maintenir, à des niveaux d'état de préparation établis, des forces terrestres polyvalentes et aptes au combat afin d'atteindre les objectifs du Canada en matière de défense, tant au pays qu'à l'étranger. Les membres de la 4e Division canadienne suivent une formation continue, exigeante, individuelle et collective afin d’être prêts à accomplir leur mission. La 4e Division du Canada, qui est présent dans 46 communautés de l'Ontario, compte plus de 13 000 hommes et femmes. Les unités de la Force régulière (dont les membres travaillent à temps plein) se trouvent le plus souvent dans des bases et d'autres sites un peu partout dans la province. Les deux regroupements les plus importants sont la garnison Petawawa, dans la vallée de l'Outaouais, et la Base des Forces canadiennes (BFC) Kingston, sur la rive nord du lac Ontario. Le quartier général de la 4e Division du Canada se trouve au manège militaire Denison sur le terrain du parc Downsview à Toronto-Nord.