09/10/2026
𝐑𝐚𝐲𝐨𝐧𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝟓𝟕𝐞 𝐀𝐦𝐛 𝐞𝐭 𝐝𝐮 𝐆𝐩 𝐒𝐯𝐜 𝐒 𝐅𝐂 𝐚̀ 𝐥’𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥.
Dans le cadre du Programme de coopération pour l’instruction militaire (PCIM/MTCP) de l’exercice financier 2026 2027, six membres de la 57e Ambulance de campagne ont pris part, à titre d’instructeurs, à la formation MTCP FY26 27 – N243 : Combat First Aid (Formateur de formateurs), tenue du 6 au 21 août 2026 au Centro de Capacitación Especializada de la SEDENA, à Mexico.
Cette activité, réalisée en collaboration avec les Forces armées mexicaines (SEDENA), visait à renforcer les relations bilatérales tout en partageant l’expertise canadienne en matière de secourisme de combat. Le centre de formation, opérationnel depuis 2019, offre un environnement hautement spécialisé regroupant des cours de médecine tactique et de premiers soins destinés aux Forces armées mexicaines et à la Garde nationale.
La participation de nos six instructeurs à cette mission internationale témoigne de leur professionnalisme, de leur maîtrise des techniques de secourisme de combat et de leur capacité à transmettre ces compétences dans un contexte multinational. Leur engagement contribue directement au rayonnement de la 57e Ambulance de campagne et du Groupe des Services de santé des Forces canadiennes (Gp Svc S FC), ainsi qu’au renforcement des capacités de nos partenaires mexicains.
𝐍𝐨𝐮𝐬 𝐬𝐨𝐮𝐥𝐢𝐠𝐧𝐨𝐧𝐬 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐟𝐢𝐞𝐫𝐭𝐞́ 𝐥’𝐞𝐱𝐜𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐮 𝐭𝐫𝐚𝐯𝐚𝐢𝐥 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐢, 𝐝𝐨𝐧𝐭 𝐥’𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞 𝐞𝐭 𝐥𝐞 𝐝𝐞́𝐯𝐨𝐮𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐨𝐧𝐭 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐫𝐞𝐩𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐝𝐢𝐠𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐥𝐞𝐬 𝐅𝐨𝐫𝐜𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐦𝐞́𝐞𝐬 𝐜𝐚𝐧𝐚𝐝𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐚̀ 𝐥’𝐞́𝐭𝐫𝐚𝐧𝐠𝐞𝐫.
𝐁𝐙;
Adj Nolet, Sgt Otalvaro, Sgt Allard, Cplc de Dorlodeau, Cplc Langlois-Hardy et Cpl Dion
****************************************
𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝟓𝟕 𝐅𝐢𝐞𝐥𝐝 𝐀𝐦𝐛𝐮𝐥𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐂𝐅 𝐇𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐆𝐫𝐨𝐮𝐩.
As part of the Military Training and Cooperation Program (MTCP) for fiscal year 2026–2027, six members of the 57 Field Ambulance participated as instructors in the MTCP FY26 27 – N243: Combat First Aid (Train the Trainer) course, held from 6 to 21 August 2026 at the Centro de Capacitación Especializada de la SEDENA in Mexico City.
This activity, conducted in collaboration with the Mexican Armed Forces (SEDENA), aimed to strengthen bilateral relations while sharing Canadian expertise in combat first aid. The training centre, operational since 2019, provides a highly specialized environment offering courses in tactical medicine and first aid to members of the Mexican Armed Forces and the National Guard.
The participation of our six instructors in this international mission demonstrates their professionalism, mastery of combat first aid techniques, and ability to deliver instruction in a multinational setting. Their commitment directly contributes to the international visibility and reputation of the 57 Field Ambulance and the Canadian Forces Health Services Group (CF H Svcs Gp), as well as to the enhancement of our Mexican partners’ capabilities.
We proudly acknowledge the outstanding work accomplished, whose expertise and dedication ensured a dignified and exemplary representation of the Canadian Armed Forces abroad.
