09/09/2026
https://www.facebook.com/share/1Hh5P8C5eg/
À 8 h du matin, le 16 novembre 1885, l’État canadien exécuta Louis Riel à Régina, terres ancestrales du territoire visé par le Traité numéro quatre, après plusieurs reports de sentence. Durant la nuit précédant sa mort, il écrivit une dernière lettre à sa mère et reçut les derniers sacrements.
Le 19 novembre, une messe fut chantée pour le repos de son âme à l’église St Mary à Regina. Son corps fut ensuite transporté à Saint-Vital, exposé pendant deux jours dans la demeure de sa mère, puis inhumé le 12 décembre dans le cimetière de la Cathédrale de Saint-Boniface.
La Cathédrale de Saint-Boniface, où repose Louis Riel, est située sur le territoire visé par le Traité no 1, terres ancestrales des nations Anishinaabe, Anishinaabe-Ininiwuk, Nēhiyawak, Nakoda et Dakhóta Oyate, au cœur de la mère patrie des Métis de la rivière Rouge.
Cette photographie, prise en 1912, montre un groupe de personnes rassemblées autour de la tombe de Louis Riel, un geste que l’on répète encore aujourd’hui, chaque 16 novembre, pour honorer sa mémoire et son héritage comme fondateur du Manitoba et défenseur des droits des Métis et des Canadiens français. En ce jour de commémoration de son décès, découvrez les modules en ligne consacré à Louis Riel à https://shsb.mb.ca/votre-histoire-overview/patrimoine-des-prairies/personnages-et-familles/
Photo : SHSB118045, Fonds Famille Camille Pierre Teillet et Louise Sara Riel
~ ~ ~
At 8:00 a.m. on November 16, 1885, the Canadian government executed Louis Riel in Regina, on Treaty 4 Territory, after postponing the hanging several times. During the night before his death, Riel wrote a final letter to his mother and received the last rites.
On November 19, a mass was sung for the repose of his soul at St. Mary’s Church in Regina. His body was brought to St. Vital, where it lay in state for two days in his mother’s home, and was buried on December 12 in the St. Boniface Cathedral cemetery.
The St. Boniface Cathedral cemetery, where Louis Riel rests, stands on the lands of Treaty No. 1, the ancestral lands of the Anishinaabe, Anishinaabe-Ininiwuk, Nēhiyawak, Nakoda and Dakhóta Oyate nations, at the heart of the Homeland of the Red River Métis.
This photo, taken in 1912, shows a group of people gathered around Louis Riel's grave, a gesture that is still repeated today, every November 16, to honour his memory and legacy as the founder of Manitoba and defender of the rights of Métis and French Canadians. On this day commemorating his passing, discover the online modules dedicated to Louis Riel at https://shsb.mb.ca/your-history-overview/prairie-heritage/people-and-families/?lang=en
📸 Photo: SHSB118045, Camille Pierre Teillet and Louise Sara Riel Family Fonds
