04/29/2026
DERNIÈRE RENCONTRE DE LA TROUPE ET ALLOCUTION DU COLONEL DU RÉGIMENT – dimanche, 26 avril 2026
En cette dernière réunion de la troupe du 6e Bataillon, Royal 22e Régiment pour l’année 2025-26, nous avons eu l’honneur de recevoir le Lieutenant-général (retraité) Marquis Hainse, Colonel du Régiment. Le Lgen Hainse s’est adressé à la troupe avec son dynamisme habituel, répondant à nos questions et prenant le temps de discuter avec tous les membres durant le BBQ du midi.
Notre commandant, le Lieutenant-colonel Beaudoin et notre Sergent-major, l’Adjudant-maître Rodier ont fait un retour sur l’année d’entraînement, pour ensuite permettre aux membres de s’exprimer librement en petits groupes sur les points positifs et ceux à améliorer. Toujours présente, notre Lieutenante-colonelle (Honoraire) Nellie Robin est venue s’adresser à sa troupe.
Les remises suivantes ont été faites sur parade :
Grade de Caporal-chef : Caporal Fonseca, Cpl Richard-Bordon
Médaillon du Commandant : Cplc St-Hilaire, Lgen Hainse
Médaillon du Colonel du Régiment : Lcol (hon) Robin
Mention élogieuse du Commandant : Cplc Parent
Photo souvenir : Lcol (hon) Robin
Nous tenons à remercier de leur présence d’anciens commandants de l’unité : Les colonels Sébastien Campagna, Luc Charlebois, Léonard Caya et Gilles Petit, ainsi que l’équipe de commandement du corps des cadets.
//
FINAL TROOP REUNION AND ADDRESS BY THE COLONEL OF THE REGIMENT – Sunday, 26 April 2026
At this final troop meeting of the 6th Battalion, Royal 22e Régiment for the 2025–26 year, we had the honour of welcoming Lieutenant-General (retired) Marquis Hainse, the Colonel of the Regiment. Lt-Gen Hainse addressed the troops with his usual enthusiasm, answering our questions and taking the time to chat with all members during the midday BBQ.
Our Commanding Officer, Lieutenant-Colonel Beaudoin, and our Sergeant-Major, Master Warrant Officer Rodier, reviewed the year’s training, before allowing members to speak freely in small groups about the positives and areas for improvement. As always, our (Honorary) Lieutenant-Colonel Nellie Robin was present to address her troops.
The following awards were presented during the parade:
Rank of Master Corporal: Corporal Fonseca, Cpl Richard-Bordon
Commander’s Coin: Master Corporal St-Hilaire, Lt-Col Hainse
Colonel of the Regiment’s Coin: Lt-Col (Hon) Robin
Commander’s Commendation: Master Corporal Parent
Commemorative photo: Lt-Col (Hon) Robin
We would like to thank the unit’s former commanders for their presence: Colonels Sébastien Campagna, Luc Charlebois, Léonard Caya and Gilles Petit, as well as the Cadet Corps command team.
JE ME SOUVIENS – HONNEUR ET DEVOIR
Photos : Cpl Jocelyn Vachon