09/17/2026
🚧 Avis de travaux – Réparation d’une fuite d’eau 🚧
Une fuite d’eau a été identifiée sur la rue du Couvent. Les travaux de réparation auront lieu le lundi 21 septembre.
⚠️ Le secteur situé à l’intersection des rues du Couvent et Marquis ne sera pas accessible pendant les travaux. Une signalisation sera mise en place afin d’assurer la sécurité de tous.
✅ Le CLSC et le Manoir demeureront accessibles par la rue Sirois.
💧 Une interruption temporaire du service d’eau est possible durant la journée pour :
• le CLSC
• le Manoir
• une résidence de la rue Marquis
📞 Les personnes concernées ont déjà été avisées par téléphone hier après-midi.
🙏 Nous vous remercions de respecter la signalisation ainsi que le périmètre de sécurité en place.
Merci de votre collaboration!
🚜💦