5e RT 5e GBMC / 5 Sig Regt 5 CMBG

5e RT 5e GBMC / 5 Sig Regt 5 CMBG 5e Régiment des Transmissions
//
5th Signal Regiment

Conditions d'utilisation // Terms of use: FR http://www.forces.gc.ca/fr/termes-conditions.page // EN http://www.forces.gc.ca/en/terms-conditions.page

Le 5e Régiment de transmissions a joué un rôle clé dans la planification et la conduite de plusieurs activités au début ...
04/24/2026

Le 5e Régiment de transmissions a joué un rôle clé dans la planification et la conduite de plusieurs activités au début du mois d’avril.

En particulier, le 5 RT a accueilli des essais du système MUOS afin d’assurer l’interopérabilité avec le Department of Defense des États-Unis et de démontrer la capacité de communications conjointes entre les éléments des Forces armées canadiennes et leurs alliés, notamment le NORAD et l’OTAN.

Le 5e Régiment de transmissions a également pris part à des groupes de discussion axés sur le développement professionnel, tenus à la Citadelle de Québec, en collaboration avec l’United States Marine Corps (USMC) et l’United States Special Operations Command (USSOCOM).

Ces activités démontrent l’importance stratégique de l’interopérabilité avec nos partenaires clés, notamment le Department of Defense des États-Unis, le NORAD, l’OTAN, l’USMC et l’USSOCOM. Le maintien et le renforcement de cette interopérabilité permettent aux Forces armées canadiennes d’opérer efficacement dans un environnement multinational, d’accroître leur crédibilité opérationnelle et d’assurer une intégration fluide lors des opérations conjointes et combinées. Ces efforts contribuent directement à la préparation opérationnelle, à la résilience des capacités de commandement et de contrôle, ainsi qu’au rayonnement des FAC au sein des coalitions alliées.

//

The 5th Signals Regiment played a key role in the planning and ex*****on of several activities in early April.

Specifically, the 5 Sig Reg hosted MUOS system trials in order to ensure interoperability with the United States Department of Defense and to demonstrate the ability to conduct joint communications between elements of the Canadian Armed Forces and allied partners, notably NORAD and NATO.

The 5th Signals Regiment also participated in professional development–focused discussion groups held at the Citadel of Québec, in collaboration with the United States Marine Corps (USMC) and the United States Special Operations Command (USSOCOM).

These activities highlight the strategic importance of interoperability with key partners, including the United States Department of Defense, NORAD, NATO, the USMC, and USSOCOM. Maintaining and strengthening this interoperability enables the Canadian Armed Forces to operate effectively within a multinational environment, enhances operational credibility, and ensures seamless integration during joint and combined operations. These efforts directly contribute to operational readiness, the resilience of command and control capabilities, and the CAF’s standing within allied coalitions.

[Cours d’Opérateur par temps froid | Cold Weather Operator Course]Des membres du 5e RT 5e GBMC / 5 Sig Regt 5 CMBG assis...
02/10/2026

[Cours d’Opérateur par temps froid | Cold Weather Operator Course]
Des membres du 5e RT 5e GBMC / 5 Sig Regt 5 CMBG assistent à une leçon sur les abris improvisés dans le cadre de leur cours d’opérateur par temps froid (OTF) dans les secteurs d’entraînement de la Base de soutien de la 2e Division du Canada, Valcartier, le 28 janvier 2026. Le cours OTF enseigne les compétences de base nécessaires pour mener des opérations militaires dans des conditions extrêmes. Les unités du 5e Groupe‑brigade mécanisé du Canada donnent annuellement des cours OTF afin d’accroître l’état de préparation de leurs membres et d’atténuer les impacts d’un environnement subarctique sur les opérations qu’elles mènent.
//
Members of the 5e RT 5e GBMC / 5 Sig Regt 5 CMBG attend a lesson on improvised shelters during their Cold Weather Operator course (OTF) in the training areas of the 2nd Canadian Division Support Base, Valcartier, on January 28, 2026. The OTF course teaches the basic skills needed to conduct military operations in extreme conditions. 5 Canadian Mechanized Brigade Group units annually conduct OTF courses in order to increase the readiness of their members and mitigate the impacts of a subarctic environment on the operations they conduct.
___
Le 5e Régiment des transmissions est l’une des huit unités du 5e Groupe-brigade mécanisé du Canada. // The 5 Signal Regiment is one of eight units in the 5 Canadian Mechanized Brigade Group.

📸 Cpl William Latreille, affaires publiques 5 GBMC / 5 CMBG Public Affairs

[Tradition d’avant congé des Fêtes🎉]Le traditionnel dîner de troupe est une belle occasion pour la chaîne de commandemen...
01/30/2026

[Tradition d’avant congé des Fêtes🎉]

Le traditionnel dîner de troupe est une belle occasion pour la chaîne de commandement d’exprimer sa reconnaissance envers les membres du 5e RT, et de souligner le travail, l’engagement et le professionnalisme démontrés tout au long de l’année. Au programme: dîner, jeux et prix, dans une ambiance décontractée permettant aux membres de se relâcher et de profiter d’un moment rassembleur juste avant le départ pour le congé des Fêtes.

//

[Pre-Holiday Leave Tradition🎉]

The traditional troop dinner is a great opportunity for the chain of command to express its appreciation to the members of 5 Sig Regt, and to recognize the hard work, dedication, and professionalism demonstrated throughout the year. The program includes dinner, games, and prizes, in a relaxed atmosphere that allows members to unwind and enjoy a moment together just before heading into the holiday leave period.

[Remise de médaille]À la suite du retour des vacances de Noël, le vendredi 9 janvier 2026, plusieurs membres ont eu l’ho...
01/22/2026

[Remise de médaille]

À la suite du retour des vacances de Noël, le vendredi 9 janvier 2026, plusieurs membres ont eu l’honneur de recevoir une médaille en reconnaissance de leur engagement et de leurs accomplissements. Cette cérémonie souligne non seulement leur dévouement, mais également l’excellence dont ils font preuve au sein de notre organisation.

Le Cplc Tessier‑Mettelus reçoit la Décoration des Forces canadiennes pour ses 12 années de loyaux services.
Le Cpl Togba reçoit également la Décoration des Forces canadiennes pour ses 12 années de loyaux services.
Le Sgt Ainslie reçoit la Médaille du couronnement du Roi Charles III.
Le Cplc Munger reçoit la Médaille du service spécial – Barrette OTAN pour sa participation à l’OP Réassurance (Lettonie) en 2024.
La Cpl Lefebvre reçoit la Médaille du service spécial – Barrette EXPÉDITION pour sa participation à l’OP UNIFIER (Pologne) en 2025.

Félicitations à tous les récipiendaires !
//
[ Medals Ceremony ]

Following the return from the Christmas holidays, on Friday, January 9, 2026, several members were honoured with medals in recognition of their commitment and accomplishments. This ceremony highlights not only their dedication but also the excellence they demonstrate within our organization.

Cplc Tessier Mettelus receives the Canadian Forces Decoration for 12 years of loyal service.
Cpl Togba also receives the Canadian Forces Decoration for 12 years of loyal service.
Sgt Ainslie receives the King Charles III Coronation Medal.
Cplc Munger receives the Special Service Medal – NATO Bar for participation in OP Reassurance (Latvia) in 2024.
Cpl Lefebvre receives the Special Service Medal – EXPEDITION Bar for participation in OP UNIFIER (Poland) in 2025.

Congratulations to all the recipients!

[ Remise de médailles ]Au cours de la dernière année, le 5e Régiment des Transmissions a remis plusieurs distinctions, m...
12/08/2025

[ Remise de médailles ]
Au cours de la dernière année, le 5e Régiment des Transmissions a remis plusieurs distinctions, médailles et promotions. Voici les récipiendaires 2025 :

Le caporal-chef Crépeau a reçu la première barrette de la Décoration des Forces canadienne pour ses 22 ans de loyaux services.
Le caporal Brown a reçu la Décoration des Forces canadiennes pour ses 12 années de loyaux services.

L’adjudant Desmeules a reçu la Médaille du couronnement du Roi Charles III.
Le sergent Roy a reçu la Médaille du couronnement du Roi Charles III.
Le caporal-chef Provencher a reçu la médaille du Service Opérationnel - EXPÉDITION.

La lieutenant Fotsa-Diffo fut promu au grade de capitaine.
Le sous-lieutenant Gagnon fut promu au grade de lieutenant.

Le sergent Larocque fut promu au grade d’adjudant.

Le caporal-chef Arbour-Barriault fut promu au grade de sergent.
Le caporal-chef Bibeau fut promu au grade de sergent.
Le caporal-chef Casey-Carpentier fut promu au grade de sergent.
Le caporal-chef Lapierre fut promu au grade de sergent.
Le caporal-chef Poirier fut promu au grade de sergent.
Le caporal-chef Thibault fut promu au grade de sergent.
Le caporal Abdellou fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Carrière fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Chénard-Lapointe fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Connell fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Courchesne fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Duggan fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Gallant fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Huynh fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Larose fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Parent fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Séguin fut promu au grade de caporal-chef.
Le caporal Trottier fut promu au grade de caporal-chef.

Félicitations à tous les récipiendaires!
//
[ Medals Ceremony ]
Over the past year, the 5th Signal Regiment has awarded several distinctions, medals, and promotions. Here are the 2025 recipients:

Master-corporal Crépeau received the first bar of the Canadian Forces decoration for his 22 years of service.
Corporal Brown received the Canadian Forces decoration for his 12 years of service.

Warrant officer Desmeules received the King Charles III’s Coronation Medal.
Sergeant Roy received the King Charles III’s Coronation Medal.
Master-corporal Provencher received the operational service Medal – EXPEDITION.

Lieutenant Fotsa-Diffo was promoted to the rank of Captain.
Second lieutenant Gagnon was promoted to the rank of lieutenant.

Sergeant Larocque was promoted to the rank of Warrant officer.

Master-Corporal Arbour-Barriault was promoted to the rank of Sergeant.
Master-Corporal Bibeau was promoted to the rank of Sergeant.
Master-Corporal Casey-Carpentier was promoted to the rank of Sergeant.
Master-Corporal Lapierre was promoted to the rank of Sergeant.
Master-Corporal Poirier was promoted to the rank of Sergeant.
Master-Corporal Thibault was promoted to the rank of Sergeant.

Corporal Abdellou was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Carrière was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Chénard-Lapointe was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Connell was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Courchesne was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Duggan was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Gallant was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Huynh was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Larose was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Parent was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Séguin was promoted to the rank of Master-Corporal.
Corporal Trottier was promoted to the rank of Master-Corporal.

Congratulations to all recipients!

[Changement de SMR🇨🇦]Le 26 septembre 2025 a eu lieu la cérémonie de Changement de Sergent-Major Régimentaire du 5e Régim...
10/27/2025

[Changement de SMR🇨🇦]
Le 26 septembre 2025 a eu lieu la cérémonie de Changement de Sergent-Major Régimentaire du 5e Régiment des Transmissions. Préalablement, l'Adjuc Denis-Boissonneault avait été promu à son grade actuel avant d'assumer la position de SMR.

Félicitations!

//
[Change of RSM 🇨🇦]
The 5th Signal Regiment's Change of Regimental Sergeant Major ceremony took place on September 26, 2025. CWO Denis-Boissonneault had previously been promoted to his current rank before assuming the position of RSM.

Congratulations

[⚡️Visite au 5e Régiment des Transmissions⚡️]Du 2 au 4 septembre dernier, le 5e Régiment des Transmissions a eu l’honneu...
09/16/2025

[⚡️Visite au 5e Régiment des Transmissions⚡️]

Du 2 au 4 septembre dernier, le 5e Régiment des Transmissions a eu l’honneur d’accueillir de nombreux invités du Corps des Transmissions Royal Canadien dont le Directeur du Corps des transmissions royal du Canada (D CTRC), le Colonel Estrela, le Directeur de l’administration du programme des systèmes de commandement terrestre (DLCSPM), le Col Esselaar, le Directeur des besoins en ressources terrestres (DLR4), le Lieutenant-colonel Stobs ainsi que le G6 de l’armée canadienne, le Lcol McMullen. Mené par le commandant du 5e RT, le Lcol Couillard, les invités ont pu visiter les troupes, assister à des démonstrations de capacités ainsi que participer à un entraînement physique avec le régiment.

Au-delà de l’aspect technique, cette visite a permis non seulement de valoriser le travail des membres du 5e RT, mais aussi de renforcer le dialogue entre les décideurs et les militaires sur le terrain dans une perspective d’évolution et d’adaptation continue.

------

[⚡️Visit at 5e Régiment des Transmissions⚡️]

From September 2nd to 4th, the 5th Signal Regiment had the honor of welcoming numerous guests from the Royal Canadian Signal Corps, including the Director of the Royal Canadian Corps of Signals (D RCCS), Colonel Estrela, the Director of Land Command Systems Program Management (DLCSPM), Col Esselaar, the Director of Land Resource Requirements (DLR4), Lieutenant-Colonel Stobs and the Canadian Army’s G6, Lcol McMullen. Led by the 5 RT’s Commanding Officer, Lcol Couillard, the guests were able to visit the troops, witness capability demonstrations and participate in physical training with the regiment.

Beyond the technical aspect, this visit not only served to highlight the work of the members of the 5 RT, but also to strengthen the dialogue between decision-makers and soldiers in the field with a view to continuous evolution and adaptation.

[⚡️Remise de médailles⚡️]Le 21 février 2025, le QGET a tenu une parade de remise de distinctions et de médailles. Le Com...
03/14/2025

[⚡️Remise de médailles⚡️]
Le 21 février 2025, le QGET a tenu une parade de remise de distinctions et de médailles. Le Commandant du QGET, le Major Holsworth et le SMR par intérim, l’Adjum Verreault ont décerné les médailles et mentions suivantes :

🇨🇦Le caporal-chef Ward a reçu la Mention élogieuse du Commandant de la Brigade Multinationale-Lettonie

🇨🇦Le caporal-chef Bibeau a reçu la première barrette de la Décoration des Forces canadiennes.
🇨🇦Le caporal-chef Arbour-Barriault a reçu la Décoration des Forces canadiennes.
🇨🇦Le caporal-chef Munger a reçu la Décoration des Forces canadiennes.
🇨🇦Le caporal Bellavance a reçu la Décoration des Forces canadiennes.

🇨🇦Le Sgt Renaud a reçu la Médaille du couronnement du Roi Charles III.
🇨🇦Le caporal-chef Casabon a reçu la Médaille du couronnement du Roi Charles III.
🇨🇦Le caporal Hélie a reçu la Médaille du couronnement du Roi Charles III.
🇨🇦Le caporal Ledesma a reçu la Médaille du couronnement du Roi Charles III.
🇨🇦Le caporal Parent a reçu la Médaille du couronnement du Roi Charles III.
🇨🇦La caporal Vienneau a reçu la Médaille du couronnement du Roi Charles III.

🇨🇦Le Lt Lacelle a reçu la médaille du service spécial – OTAN.
🇨🇦Le caporal Bellavance a reçu la médaille du service spécial – OTAN.
🇨🇦Le caporal Gallant a reçu la médaille du service spécial – OTAN.
🇨🇦Le caporal Maltais a reçu la médaille du service spécial – OTAN.
🇨🇦La soldat Fredette a reçu la médaille du service spécial – OTAN.
🇨🇦Le soldat Gauthier a reçu la médaille du service spécial – OTAN.
🇨🇦Le soldat Mclean a reçu la médaille du service spécial – OTAN.
🇨🇦Le soldat Smith a reçu la médaille du service spécial – OTAN.

Félicitions à tous les récipiendaires!
//
[⚡️Medals Ceremony⚡️]
On 21 February 2025, HQ&Sigs held a commendation and medal parade. HQ&Sigs Commander, Major Holsworth and acting RSM MWO Verreault presented the following medals and commendations :

🇨🇦Master Corporal Ward received the Multinational Brigade – Latvia Commander’s Commendation.

🇨🇦Master Corporal Bibeau received the first bar of the Canadian Forces decoration.
🇨🇦Master Corporal Arbour-Barriault received the Canadian Forces decoration.
🇨🇦Master Corporal Munger received the Canadian Forces decoration.
🇨🇦Corporal Bellavance received the Canadian Forces decoration.

🇨🇦Sergeant Renaud received the King Charles III’s Coronation Medal.
🇨🇦Master Corporal Casabon received the King Charles III’s Coronation Medal.
🇨🇦Corporal Hélie received the King Charles III’s Coronation Medal.
🇨🇦Corporal Ledesma received the King Charles III’s Coronation Medal.
🇨🇦Corporal Parent received the King Charles III’s Coronation Medal.
🇨🇦Corporal Vienneau received the King Charles III’s Coronation Medal.

🇨🇦Lt Lacelle received the Special Service Medal – NATO.
🇨🇦Corporal Bellavance received the Special Service Medal – NATO.
🇨🇦Corporal Gallant received the Special Service Medal – NATO.
🇨🇦Corporal Maltais received the Special Service Medal – NATO.
🇨🇦Private Fredette received the Special Service Medal – NATO.
🇨🇦Private Gauthier received the Special Service Medal – NATO.
🇨🇦Private Mclean received the Special Service Medal – NATO.
🇨🇦Private Smith received the Special Service Medal – NATO.

Congratulations to all recipients!

[⚡️EX OPÉRATEUR PC 25⚡️]Au cours des dernières semaines, le QGET a tenu un entraînement des troupes Alpha et Bravo sur l...
02/25/2025

[⚡️EX OPÉRATEUR PC 25⚡️]

Au cours des dernières semaines, le QGET a tenu un entraînement des troupes Alpha et Bravo sur la programmation des radios avec le système ELAN. Des leçons théoriques ont été donné et les membres ont eu la chance de mettre en pratique leurs connaissances dans le but de maintenir leurs compétences de signaleurs.

[⚡️EX OPÉRATEUR PC 25⚡️]

Over the past few weeks, HQ&Sigs has held training for Alpha and Bravo troops on programming radios with the ELAN system. Theoretical lessons were given and members had the chance to put their knowledge into practice in order to maintain their signallers skills.

Allons-y !!
02/18/2025

Allons-y !!

[ENTRAINEMENT PRA]Les 28 et 29 janvier dernier, les troupes A et B du QGET se sont entraînées au montage de Poste de Ret...
02/04/2025

[ENTRAINEMENT PRA]

Les 28 et 29 janvier dernier, les troupes A et B du QGET se sont entraînées au montage de Poste de Retransmission Automatique (PRA) afin de confirmer la capacité à retransmettre des réseaux VHF. Cet entrainement a permis aux membres de pratiquer et parfaire leurs connaissances techniques de signaleur.

[RRB TRAINING]

On January 28 and 29, troops A and B of HQ&Sigs trained in setting up Radio Rebroadcast stations in order to confirm the ability to retransmit VHF networks. This training allowed members to practice and perfect their technical knowledge as a signaller.

Address

312 Rue White
Quebec, QC
G0A4Z0

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 5e RT 5e GBMC / 5 Sig Regt 5 CMBG posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category