Inuulitsivik Health Centre Complaints

06/12/2026

📢 Important information about assistance with forms

We want to remind patients that help is available for completing medical and government forms, including disability-related applications.

Please be aware that some private companies may offer to complete forms for a fee. In most cases, this support is not required, and you can access help at no cost.

💡 Free support is available through:
✅Your healthcare provider
✅Social or community services
✅Government resources and programs

🤝 If you are unsure about any form or someone offering assistance, please speak with your care team. We are here to guide you and help you access the right support.

---

📢 ᐱᒻᒪᕆᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓕᒃ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᕕᑦᓴᖃᕐᒪᑦ ᓯᑯᑦᓴᔦᑦ ᐊᓪᓚᕕᐅᒋᐊᓖᑦ ᐱᑦᓱᒋᑦ

ᐃᖅᙯᑎᑦᓱᒪᕙᕗᑦ ᑲᒪᒋᔭᐅᓲᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᑎᒃᑯᓂ ᑕᒐ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᕕᑦᓴᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᒪᑦ ᐊᓪᓚᕕᐅᒋᐊᓕᓐᓄᑦ ᓯᑯᑦᓴᔭᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᕙᒪᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕕᓴᔭᖁᑎᖏᓐᓄᑦ, ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᔪᕈᑎᓕᓐᓄᑦ-ᐃᓕᖓᔪᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓕᐊᑦ.

ᖃᐅᔨᒪᒋᑦᓯ ᑕᒐ ᐃᒫᒃ ᐃᓚᖏᑦ ᐃᒻᒥᓅᕐᑐᑦ ᑲᒻᐸᓃᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᓯᒍᓐᓇᒪᑕ ᐊᓪᓚᕕᐅᒋᐊᓕᓐᓄᑦ ᐊᓪᓚᕕᑦᓴᓄᑦ ᐊᑮᑦᑐᒥᒃ. ᐊᒥᓱᑎᒍᑦ ᑌᒪ, ᑖᓐᓇ ᐃᑲᔪᕐᓯᔭᐅᒍᑎ ᑭᓐᖒᒪᓇᓐᖏᑐᖅ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒍᑎᒋᔪᓐᓇᑌᑦ ᐊᑭᖃᕐᑎᓇᒍ.

💡 ᐊᑭᖃᓐᖏᑐᖅ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᕕᑦᓴᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᓯᔭᐅᒍᓐᓇᑐᖅ ᐅᑯᑎᒎᓈᕐᑐᒥᒃ:
✅ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᑎᒃᑯᓂ ᑲᒪᒋᔭᐅᕕᒋᕙᑦᑕᓂ
✅ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᓂ ᐊᒻᒪᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᓕᑎᒍᑦ ᐱᔨᑦᓯᕕᐅᔪᓂ
✅ᑲᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᕕᑦᓴᖃᕐᑎᓯᕕᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑕᖏᑦᑕ ᐱᓇᓱᐊᕋᑦᓴᓕᐊᕆᓯᔭᖏᓐᓂᑦ

🤝 ᑕᒐ ᓱᖅᖁᐃᓯᓐᖏᑯᕕᑦ ᓯᑯᑦᓴᔦᑦ ᐊᓪᓚᕕᐅᒋᐊᓖᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓘᓐᓃᑦ ᓇᑭᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒐᔭᕐᓂᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᒪᖔᑦ, ᐅᖃᐅᑎᒃᑭᑦ ᑲᒪᒋᔨᒋᕙᑦᑕᑎᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᑎᒃᑯᓂ. ᑕᒫᓃᒃᑲᑕ ᐃᒫᙰᕐᑐᓴᐅᑦᓱᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓗᑎᑦ ᓇᐅᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᓯᐊᕈᓐᓇᒪᖔᕐᐱᑦ ᑲᒪᒍᓐᓇᑐᓄᑦ.

ᓇᑯᕐᒦᒃ.

---

📢 Information importante concernant l’aide pour les formulaires

Nous souhaitons rappeler aux patients que de l’aide est disponible pour remplir les formulaires médicaux et gouvernementaux, y compris les demandes liées au handicap.

Veuillez noter que certaines entreprises privées peuvent offrir de remplir ces formulaires moyennant des frais. Dans la plupart des cas, ce type de service n’est pas nécessaire, et vous pouvez obtenir de l’aide gratuitement.

💡 Un soutien gratuit est disponible auprès de :
✅Votre professionnel de la santé
✅Les services sociaux ou communautaires
✅Les ressources et programmes gouvernementaux

🤝 Si vous avez des doutes concernant un formulaire ou une personne offrant de l’aide, n’hésitez pas à en parler à votre équipe de soins. Nous sommes là pour vous accompagner et vous orienter vers le bon soutien.

06/01/2026

📣 Job Opportunity: Interpreter

We are looking for a local candidate to join our health centre and contribute to the well-being of Nunavimmiut through an approach that values Inuit culture and community needs.

We offer many benefits, including Northern premiums, a group insurance and rewarding work in a unique welcoming environment!

👉 Discover all the details here: https://ca.indeed.com/job/interpreter-aaniasiurtiapik-inuulitsivik-health-centre-hudson-bay-coast-villages-60eabb0bbe50a5d1

📩 Interested? Contact us via Inuulitsivik Messenger or by email at [email protected]!

---
📢ᐱᓇᓱᒐᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᖅ

ᕿᓂᕐᐳᒍᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᒥᒃ ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᕋᓱᐊᕈᒪᒐᔭᕐᑐᒥᒃ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓂᐊᕐᓗᓂ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ
ᑐᑦᑕᕕᑦᑎᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓇᓱᐊᖃᑕᐅᓗᓂ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐊᑐᕐᓗᓂ
ᓵᖕᖓᓯᒍᓯᕐᒥᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᓗᑦᓯᓗᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᕐᕈᓯᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᐅᑉ ᑭᖕᖒᒪᒋᔭᖏᓐᓂᒃ.

ᑕᒫᓂ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᒪᓂᒪᑎᑦᓯᓲᒍᔪᒍᑦ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐱᓪᓗᖁᑎᓂᒃ, ᐃᓚᖃᕐᒥᓱᑎᒃ ᑕᖅᕋᒥᐅᒍᓂᕐᒧᑦ
ᐊᑭᓕᕐᑕᐅᒍᑎᓂᒃ, ᐃᒻᒪᖃᐅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕙᓪᓕᖁᑎᑖᕐᓇᓱᓂ ᐱᓇᓱᓐᓂᒥᒃ ᐊᑦᔨᖃᖕᖏᑑᑦᓱᓂ
ᑐᖕᖓᓇᕐᑐᒥᒃ ᐊᕙᑎᒥᒃ!

👉 ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᖃᕆᑦ ᐃᓘᓐᓀᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᐅᕙᓂ: https://ca.indeed.com/job/interpreter-aaniasiurtiapik-inuulitsivik-health-centre-hudson-bay-coast-villages-60eabb0bbe50a5d1

📩 ᐆᑦᑐᕆᐊᕈᒪᕖᑦ? ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ᐊᓪᓚᕙᕆᑦ ᐊᑐᕐᓗᑎᑦ ᐃᓅᓕᑦᓯᕕᐅᑉ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᑎᑕᖓᓄᑦ
(Messenger) ᐅᑉᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ ᐅᕗᖓ [email protected]!

---

📣 Nouvelle opportunité d’emploi : Interprète

Nous recherchons un candidat local pour rejoindre notre centre de santé et contribuer au bien-être des Nunavimmiut dans une approche qui valorise la culture Inuit et répond aux besoins de la communauté.

Nous offrons de nombreux avantages, dont les primes nordiques, une assurance collective, ainsi qu’un travail enrichissant dans un environnement unique !

👉 Découvrez tous les détails de l’offre ici : https://ca.indeed.com/job/interpreter-aaniasiurtiapik-inuulitsivik-health-centre-hudson-bay-coast-villages-60eabb0bbe50a5d1

📩 Intéressé·e ? Contactez-nous via Inuulitsivik Messenger ou par courriel à [email protected] ! See less

05/25/2026

We are here for you 💙

Please know that health and social services are here to support you. You do not have to go through anything alone.

Where to get support and help:
• Go to the clinic or contact Social Services during regular hours
• Social Services Emergency: 819-988-2957 or *4677
• Health Emergency: Call 9090

Other support lines:
• Kamatsiaqtut Help Line: 1-800-265-3333
• NRBHSS Inuit Values and Practices Line (9 AM–5 PM): 1-877-686-2845
• First Nations and Inuit Hope for Wellness Help Line: 1-855-242-3310
• Kids Help Phone (24/7): 1-800-668-6868
• Chat support: kidshelpphone.ca

You are important. Your health matters. We are here for you. 💙

---

Nous sommes là pour vous 💙

Sachez que les services de santé et les services sociaux sont là pour vous soutenir. Vous n’avez pas à traverser quoi que ce soit seul.

Où obtenir du soutien et de l’aide :
• Rendez-vous à la clinique ou contactez les Services sociaux pendant les heures régulières
• Urgence Services sociaux : 819-988-2957 ext *4677
• Urgence santé : composez le 9090

Autres lignes de soutien :
• Ligne d’aide Kamatsiaqtut : 1-800-265-3333
• Ligne des valeurs et pratiques inuit de la RRSSSN (9 h à 17 h) : 1-877-686-2845
• Ligne d’espoir pour le mieux-être des Premières Nations et des Inuit : 1-855-242-3310
• Jeunesse, J’écoute (24/7) : 1-800-668-6868
• Soutien par clavardage : kidshelpphone.ca

Vous êtes important. Votre santé compte. Nous sommes là pour vous.

05/22/2026

05/22/2026

We’re excited to launch Ullivik’s new page! 🎉

We heard your questions and your desire to learn more about Ullivik and the services we provide. This page was created to become an official space where we can share accurate information, important updates, activities, events, and meaningful moments happening at Ullivik every day. 💙

Whether you are staying at Ullivik soon, supporting a loved one, or simply wanting to better understand our services, we hope this page will help you stay informed and connected.

If you’d like to help us spread the word:

• Follow us here: https://www.facebook.com/ullivik/
• Like and comment on our posts
• Share the page with your friends and family

Every interaction helps accurate information reach more people in our communities and helps Nunavimmiut better understand the services and support available at Ullivik ; A home away from home. ✨

---

ᐊᓕᐊᑦᑐᒪᕆᐅᕗᒍᑦ ᐱᒋᐊᕐᑎᓯᒋᐊᒥᒃ ᐅᓪᓕᕕᐅᑉ Facebook-ᑎᒍᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖃᐅᑎᖓᓂᒃ ᓄᑖᒥᒃ! 🎉

ᑐᓴᕐᓯᒪᕗᒍᑦ ᐊᐱᕐᓱᑎᑦᓯᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔪᒪᓂᖃᕐᓂᓯᓐᓂᒃ ᑐᑭᓯᒪᒍᒪᓂᕐᒥᒃ ᐅᓪᓕᕕᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒍᑦᔨᐅᑎᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᑦᑎᓂᒃ. ᑖᓐᓇ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᐊᕐᕕᒃ ᓄᐃᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᖏᕐᑕᐅᓯᒪᑦᓱᓂ ᑕᑯᒋᐊᕐᕕᓴᐅᓂᐊᓕᕐᑎᓗᒍ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᒃ, ᐱᒻᒪᕆᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᖓᐅᓯᐅᓕᕐᑐᓂᒃ, ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᔪᓂᒃ, ᐊᑑᑎᔪᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᕐᓂᖃᕐᓱᑎᒃ ᐊᑑᑎᔪᓂᒃ ᐅᓪᓕᕕᒻᒥ ᖃᐅᑕᒫᑦ. 💙

ᑐᔪᕐᒥᐅᓛᕋᓗᐊᕈᕕᑦ ᐅᓪᓕᕕᒻᒥ ᖃᒻᒥᑯᑦ, ᐃᑲᔪᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐃᓚᓐᓃᕕᑦ, ᐅᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᑭᓯᒪᑦᓯᐊᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᒍᑦᔨᐅᑎᑦᑎᓂᒃ, ᓂᕆᐅᑉᐳᒍᑦ ᑖᑦᓱᒪ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᐊᕐᕕᖁᑎᑦᑕ ᐃᑲᔪᕐᓯᓂᐊᕆᐊᖓᓂᒃ ᑐᓴᐅᒣᓐᓇᕆᐊᓕᓐᓃᕕᑦ ᑐᓴᐅᒪᒐᓱᐊᕐᑎᓗᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᑐᑦᓯᒪᕕᒌᓐᓇᓗᒍ.

ᐅᕙᑦᑎᓂᒃ ᐃᑲᔪᕈᒪᑐᐊᕈᕕᑦ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐅᖃᐅᓯᑦᑎᓂᒃ ᐃᖅᐸᑎᕆᓂᕐᓂᒃ:

• ᒪᓕᓚᐅᕐᑎᒍ ᐅᕙᓂ: https://www.facebook.com/ullivik/
• ᐱᐅᒋᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᖃᕐᕕᒋᓗᒍ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᐊᕐᕕᕗᑦ
• ᖃᐅᔨᔭᐅᑎᓗᒍ ᑕᑯᒋᐊᕐᑕᐅᕕᕗᑦ ᐃᓚᓈᓅᕕᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓚᓐᓅᕕᑦ

ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᖃᓄᐃᓘᕈᑎᓯ ᐃᑲᔪᕐᑐᑦ ᓈᒻᒪᑐᓂᒃ ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐃᖅᐸᑎᑦᓯᐅᑎᒋᑦᓱᒋᑦ ᐊᒥᓱᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᖁᑎᑦᑎᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕐᓱᑎᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓂᒃ ᐱᐅᓂᕐᓴᑯᑦ ᑐᑭᓯᒪᑎᑦᓯᓂᕐᓂᒃ ᐱᒍᑦᔨᐅᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕈᑎᑦᑎᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᓂᒃ ᐅᓪᓕᕕᒻᒥ - ᐊᓂᕐᕋᖅ ᐊᓂᕐᕋᒥᒃ ᕿᒣᓯᒪᑦᓱᓂ. ✨

---

Nous sommes heureux de lancer la nouvelle page Facebook d’Ullivik ! 🎉

Nous avons entendu vos questions ainsi que votre désir d’en apprendre davantage sur Ullivik et les services que nous offrons. Cette page a été créée afin de devenir un espace officiel où nous pourrons partager de l’information fiable, des mises à jour importantes, des activités, des événements et des moments marquants de la vie quotidienne à Ullivik. 💙

Que vous séjourniez bientôt à Ullivik, que vous accompagniez un proche ou que vous souhaitiez simplement mieux connaître nos services, nous espérons que cette page vous permettra de rester informé.e et connecté.e.

Si vous souhaitez nous aider à faire connaître cette page :

• Suivez-nous ici : https://www.facebook.com/ullivik/
• Aimez et commentez nos publications
• Partagez la page avec vos proches et votre entourage

Chaque interaction aide à faire circuler une information fiable auprès de nos communautés et permet aux Nunavimmiut de mieux connaître les services et le soutien offerts à Ullivik ; Un chez soi loin de chez soi. ✨

04/24/2026

04/24/2026

04/24/2026

Spend your summer with us! 🌞

We’re looking for students (14+) to join our team this summer in local jobs across the community. No experience needed.

It’s a great way to earn money, learn new things, and support your community 💙

📩 Interested? Write to us: [email protected]
📱 Inuulitsivik Messenger

---

Passe ton été avec nous ! 🌞

Nous recherchons des étudiant·e·s (14+) pour rejoindre notre équipe cet été dans des emplois locaux au sein de la communauté. Aucune expérience requise.

C’est une excellente façon de gagner de l’argent, d’apprendre de nouvelles choses et de soutenir ta communauté 💙

📩 Intéressé·e ? Écris-nous : [email protected]
📱 Inuulitsivik Messenger