Quelles sont les heures d'ouverture ?

Lundi 8am - 4:30pm Mardi 8am - 4:30pm Mercredi 8am - 4:30pm Jeudi 8am - 4:30pm Vendredi 8am - 12pm

Ville de Pointe-Claire / City of Pointe-Claire

Page d'Accueil
Canada
Pointe-Claire, QC
Ville de Pointe-Claire / City of Pointe-Claire

Page officielle de la Ville de Pointe-Claire | Official page of the City of Pointe-Claire Pour voir les modalités complètes, voir la nétiquette.

Toutes les pages du site Web de Ville de Pointe-Claire sont protégées :

© 2020 Ville de Pointe-Claire
Tous droits réservés

Prière de lire attentivement ces modalités d’utilisation avant d’utiliser ce site. L’utilisation de ce site signifie que vous consentez aux modalités d’utilisation de la présente. Ce site est la propriété de la Ville de Pointe-Claire qui en assure aussi l’exploitation. Lire

la suite : https://www.pointe-claire.ca/fr/mentions-legales/

All pages of the City of Pointe-Claire website are protected:

© 2020 City of Pointe-Claire
All rights reserved

Please read these terms of use carefully before using this site. By using this site, you agree to these terms of use. This site is owned and operated by the City of Pointe-Claire. For the full terms, see the netiquette. Read more: https://www.pointe-claire.ca/en/legal-notice/

06/16/2026

Le 21 juin marque la Journée nationale des peuples autochtones, un moment pour reconnaître et célébrer les cultures, les histoires et les contributions des Premières Nations, des Inuit et des Métis.

Dans le cadre de la Biennale d’art contemporain autochtone (BACA), l’exposition Traverser le territoire est présentement présentée à Pointe-Claire. Elle rassemble des voix autochtones de différentes régions du monde à travers une variété de médiums artistiques, abordant notamment l’héritage colonial, la survie culturelle et la mémoire.

Nous vous invitons à venir la visiter d’ici le 21 juin.

📍 Centre culturel Stewart Hall
Entrée libre
---
June 21 marks National Indigenous Peoples Day, a time to recognize and celebrate the cultures, histories, and contributions of First Nations, Inuit, and Métis peoples.

As part of the Indigenous Contemporary Art Biennale (BACA), the exhibition Traversing the Territory is currently on display in Pointe-Claire. It brings together Indigenous voices from different regions of the world through a variety of artistic mediums, addressing themes such as colonial legacies, cultural survival, and memory.

We invite you to visit it before June 21.

📍 Stewart Hall Cultural Centre
Free admission

Légende pour l’image :
Catherine Blackburn, We Honor Fox, 2022

06/15/2026

Marquez des points à chaque fois que vous triez vos déchets correctement ! ⚽

Utilisez notre outil « Recherche par matière » pour devenir un véritable pro du tri et savoir exactement où déposer chaque article.

Aidez-nous à l’améliorer : envoyez-nous vos suggestions directement sur la page Web afin de rendre la liste encore plus complète !
--
Score big every time you sort waste the right way!

Use our “Search by Material” tool to become a true bin pro and learn exactly where each item goes.

Help us keep improving it: send us your suggestions directly through the web page to make the list even more complete!

06/15/2026

Test et analyse de l’eau potable à Pointe-Claire – Sans frais !

Nous invitons les résidentes et résidents admissibles à participer à la campagne annuelle de tests et d’analyse de l’eau potable menée par la Ville de Montréal.

Inscription avant le 16 juillet : 514 630-1208 ou [email protected]

Pour plus d’information, consultez le lien dans les commentaires. 👇
---
Drinking Water Testing and Analysis in Pointe-Claire – Free of Charge!

We invite eligible residents to take part in the City of Montréal’s annual drinking water testing and analysis campaign.

Register by July 16: 514-630-1208 or [email protected]

For more information, see the link in the comments. 👇

06/15/2026

🎉 Pique-nique vernissage au parc Stewart Hall

Le dimanche 5 juillet, de 12 h à 16 h, joignez-vous à nous pour un pique-nique festif au bord de l’eau afin de célébrer le lancement de la nouvelle exposition L’art de perruquer / Parallel Play.

Inscrivez-vous dès maintenant pour participer en équipe à un concours de décoration de table et courez la chance de voir votre création récompensée !

Pour plus d’informations, consultez le lien en commentaires
---
🎉 Picnic Vernissage at Stewart Hall Park

On Sunday, July 5, from 12 to 4 p.m., join us for a festive picnic by the water to celebrate the opening of the new exhibition L’art de perruquer / Parallel Play.

Sign up now to enter a team table decorating contest and get a chance to win a prize for your creation!

For more information, check out the link in the comments.

06/12/2026

Journées portes ouvertes des piscines extérieures 🏊

Les samedi 13 et dimanche 14 juin, les piscines extérieures de Pointe Claire offrent l’entrée gratuite à l’occasion de leur fin de semaine portes ouvertes.

Veuillez noter que la piscine du village de Pointe-Claire, située dans le parc Alexandre-Bourgeau, est toujours en préparation pour la saison et ne sera pas ouverte cette fin de semaine.

Consultez la page des piscines extérieures, dans l’onglet « Programmation et horaire », pour connaître les horaires des portes ouvertes (lien dans les commentaires).
---
Open House for Outdoor Pools 🏊

On Saturday, June 13 and Sunday, June 14, outdoor pools in Pointe Claire are offering free admission as part of their open house weekend.

Please note that the Pointe-Claire Village Pool located in Alexandre-Bourgeau Park is still in preparation for the season and will not be open this weekend.

Visit our Outdoor Pools page, under “Programming and Schedule” tab, for the open house schedules (link in the comments).

06/12/2026

La Chasse aux trésors communautaire approche !

Vous avez des objets en bon état dont vous n’avez plus besoin ? Offrez-leur une seconde vie lors de la toute première Chasse aux trésors communautaire de Pointe-Claire !

📍 Inscrivez votre adresse avant le 28 juin pour apparaître sur la carte interactive.

Donnez, trouvez des trésors et contribuez au réemploi dans notre communauté.

Lien en commentaire pour vous inscrire ou en savoir plus.
--

The Community Treasure Hunt is just around the corner!

Have items in good condition you no longer need? Give them a second life at Pointe-Claire’s first-ever Community Treasure Hunt!

📍 Register your address by June 28 to appear on the interactive map.

Give, discover treasures, and support reuse in our community.

See the link in the comments to register or learn more.

06/12/2026

Avec le lac Saint-Louis à ses portes, Pointe-Claire a développé une forte culture des sports nautiques 🚣‍

Canoë, kayak, voile et autres activités ont façonné une partie importante de son identité.

Explorez cette histoire à travers des images d’archives dans l’exposition Pointe-Claire, ville sportive ! à l’hôtel de ville.

📷 Programme annuel du 40e des Régates, Valois Boating Club, Pointe-Claire, 1922.
Source : Archives de la Ville de Pointe-Claire.
---
With Lake Saint-Louis on its doorstep, Pointe-Claire has developed a strong water sports culture 🚣‍

Canoeing, kayaking, sailing and other activities are an important part of its identity.

Explore this history through archival images in the Pointe-Claire, a Sports City! exhibition at City Hall.

📷 Annual program for the 40th Regatta, Valois Boating Club, Pointe-Claire, 1922.
Source: City of Pointe-Claire Archives.

06/12/2026

C'est votre dernière chance de vous inscrire à la course du Défi Pointe-Claire, qui aura lieu ce dimanche au parc Valois.

Pour en savoir plus sur l'événement, consultez les informations ci-dessous ⬇️
---
This is your last chance to register for the Défi Pointe-Claire run, happening this Sunday at the Valois Park.

Learn more about the event below ⬇️

06/11/2026

Marcher sur un LEGO, ça fait mal.

Garder le pied à fond sur l'accélérateur dans une zone de travaux peut faire encore plus mal.

Dans les secteurs en chantier, quelques kilomètres à l'heure de moins peuvent faire toute la différence pour la sécurité des travailleuses, des travailleurs et de toutes les usagères et tous les usagers de la route.

Le bon réflexe? Lever le pied, suivre les limites de vitesse et redoubler de vigilance.

Partageons la route, pas les risques.

--

Stepping on a LEGO hurts.

Keeping your foot heavy on the accelerator in a work zone can hurt even more.

In construction areas, just a few kilometers per hour less can make all the difference for the safety of workers and all road users.

The right reflex? Ease off the gas, respect speed limits, and stay extra alert.

Share the road, not the risks.

06/11/2026

🟥 Carton rouge pour ce dépôt !

Nous avons retrouvé plusieurs objets entassés au même endroit. Le problème ? Ils ne devraient pas tous prendre le même chemin !

Saurez-vous retrouver la bonne destination de chacun ?

Petit rappel : si ce n’est pas organisé, ce n’est pas ramassé. Pensez à étendre vos objets au sol plutôt qu’à les empiler !

Trouvez les bonnes réponses en commentaire.
--

🟥 Red card for this pile!

We found several items stacked together in the same spot. The problem? They shouldn’t all end up in the same place!

Can you figure out the correct destination for each item?

A quick reminder: if it’s not organized, it won’t be collected. Spread your items out on the ground instead of stacking them in a pile!

Find the answers in the comments.

Adresse

451 Boulevard Saint-Jean
Pointe-Claire, QC
H9R3J3

Heures d'ouverture

Lundi	8am - 4:30pm
Mardi	8am - 4:30pm
Mercredi	8am - 4:30pm
Jeudi	8am - 4:30pm
Vendredi	8am - 12pm

Téléphone

+15146301200

Site Web

http://www.pointe-claire.ca/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Ville de Pointe-Claire / City of Pointe-Claire publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.