05/09/2026
(English below)
🍕 Merci à tous ceux qui se sont joints à nous ce soir pour notre soirée pizza PC à Embrun !
Ce fut une excellente participation et une très belle soirée d’échanges, de réseautage et d’esprit communautaire. Merci à toutes les personnes présentes d’avoir contribué au succès de l’événement.
Un merci spécial également au comités organisateurs, aux bénévoles ainsi qu’aux députés Sam Oosterhoff, Stéphane Sarrazin et Ric Bresee d’avoir pris le temps d’être parmi nous et d’échanger avec les participants tout au long de la soirée.
Nous avons aussi officiellement lancé la campagne 29 pour 29! Plus d’informations seront dévoilées au cours des prochains jours.
🏒 Ce fut également un plaisir de regarder le match de hockey ensemble !
Merci encore pour votre appui et au plaisir de vous revoir lors d’un prochain événement !
—
🍕 Thank you to everyone who joined us tonight for our PC Pizza Night in Embrun!
It was a great turnout and a wonderful evening of conversation, networking, and community spirit. Thank you to everyone who attended and helped make the event such a success.
A special thank you as well to the organizers, volunteers, and to MPPs Sam Oosterhoff, Stéphane Sarrazin, and Ric Bresee for taking the time to be there and connect with attendees throughout the evening.
We also officially launched the 29 for 29 campaign. More information coming in the next few days.
🏒 It was also great to watch the hockey game together!
Thank you again for your support, and we look forward to seeing everyone at our next event!
