07/12/2024
Time off/Parent Pick Up
Course cadets are permitted to have time off and visits at the CTC with parents and family. Cadets may be signed out for the day provided the person picking them up has been listed in Fortress. Cadets are finished training on Saturday, typically around 1700 hrs, and Sundays are open to visitors from 0900 hrs to 2000 hrs.
If you wish to take your Cadet overnight, the only period of time authorized is Saturdays after 1700 hrs with the return of the Cadet by 2000 hrs on Sunday.
The parents who are authorized and verified with proper government-issued photo identification through our Operations Section will be allowed to pick up your Cadet.
If you are planning to take your Cadet overnight on a weekend, please let them know as we have administrative processes to make this happen. Our policy requires the time, date; and address where they will be while on leave. To leave, the cadet must have a leave pass which they can obtain by communicating with course staff the above information.
Cadets on the Expedition Team Leader Course are on a different schedule and start their expedition training this Sunday off-site and may not be available to visit or go off-site to complete the course. It is important to note that trying to arrange time off other than what is permitted may result in your cadet not being able to complete the course.
Please, no pets are allowed at the CTC.
//
Temps libre/accompagnement des parents
Les cadets sont autorisés à prendre des congés et à rendre visite à leurs parents et à leur famille au CTC. Les cadets peuvent être libérés pour la journée à condition que la personne qui vient les chercher soit inscrite dans Fortress. L'entraînement des cadets se termine le samedi, généralement vers 17 heures, et les dimanches sont ouverts aux visiteurs de 9 heures à 20 heures.
Si vous souhaitez emmener votre cadet pour la nuit, la seule période autorisée est le samedi après 17 heures et le retour du cadet doit avoir lieu avant 20 heures le dimanche.
Les parents autorisés et munis d'une pièce d'identité avec photo délivrée par le gouvernement et vérifiée par notre section des opérations seront autorisés à venir chercher leur cadet.
Si vous avez l'intention d'emmener votre cadet pour la nuit pendant un week-end, veuillez les en informer car nous avons mis en place des procédures administratives à cet effet. Notre politique exige l'heure, la date et l'adresse où le cadet sera en congé. Pour partir, le cadet doit avoir un laissez-passer qu'il peut obtenir en communiquant avec le personnel du cours l'information ci-dessus.
Les cadets qui suivent le cours de chef d'équipe d'expédition ont un horaire différent et commencent leur formation en expédition ce dimanche à l'extérieur du site et pourraient ne pas être disponibles pour visiter ou se rendre à l'extérieur du site pour terminer le cours. Il est important de noter qu'en essayant d'organiser des congés autres que ceux autorisés, votre cadet pourrait ne pas être en mesure de terminer le cours.
Les animaux domestiques ne sont pas admis au CEC.