09/10/2026
Des interventions lors de catastrophes naturelles aux opérations menées partout dans le monde, chaque jour, les réservistes contribuent à la défense et à la sécurité du Canada.
Le fait d’allonger le congé d’instruction en Colombie-Britannique reconnaît leur engagement et facilite la conciliation entre service militaire et carrière civile.
Les réservistes sont un élément essentiel des Forces armées canadiennes. Investir dans leur réussite profite à l’ensemble de la population canadienne. Government of British Columbia
Pour lire l'article (anglais seulement) : https://saanichnews.com/2026/09/04/province-extends-training-leave-for-military-reservists-at-victoria-announcement/