Ambassade de France au Canada

06/10/2026

The United Nations Ocean Conference (UNOC-3), held in Nice in 2025, set a clear course for enhanced ocean protection. This landmark event led to major progress in protecting marine biodiversity, notably through the BBNJ treaty, as well as in combating Illegal, Unreported, and Unregulated fishing, decarbonizing maritime transport, and tackling plastic pollution.

A year later, James Cameron, a passionate advocate for the marine environment and a recipient of an honor from the French Republic, talks to us about the advances made since the conference, and the actions still needed to secure a healthy future for our oceans... 💬 « because there is still a lot of work to do »

[FR]

La Conférence des Nations unies sur l’Océan (UNOC-3) qui s’est tenue à Nice en 2025, a défini un cap clair pour une protection renforcée de l’océan autour de quatre axes prioritaires : Protéger la biodiversité marine Lutter contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée Décarboner le transport maritime Lutter contre la pollution plastique

Un an plus t**d, James Cameron, fervent défenseur du monde marin et décoré par la République française, nous parle des progrès réalisés depuis la conférence et des mesures qui restent à prendre pour garantir un avenir sain à nos océans...
💬 « parce qu’il reste encore beaucoup à faire »

06/09/2026

🎖️ James Francis Cameron, réalisateur, scénariste, producteur et explorateur 🇨🇦 a été nommé au grade d’Officier de la Légion d’honneur, la plus haute distinction de la République française 🇫🇷, à l’occasion d’une cérémonie officielle qui s’est tenue vendredi 5 juin à l’Ambassade de France à Ottawa. Cette distinction lui a été remise par l’ambassadeur Michel Miraillet.

Par cette reconnaissance prestigieuse, la France souhaite saluer 💬 « un génie du cinéma, un explorateur intrépide, un acteur engagé et défenseur infatigable de la préservation des Océans […] un homme qui, par son travail, a rapproché les cultures, les savoirs, et les rêves. »

[EN]

🇨🇦 James Francis Cameron, director, screenwriter, producer and explorer, has been named Officer of the Legion of Honour, the highest distinction of the French Republic, during an official ceremony held Friday, June 5th at the Embassy of France to Canada, in Ottawa.

Through this prestigious recognition, France wishes to salute 💬 « a genius of cinema, an intrepid explorer, a committed and tireless advocate for the preservation of the oceans. It recognizes a friend, a man who, through his work, has brought cultures, knowledge, and dreams closer together. » 💬 Ambassador Michel Miraillet

📷 Charlie Woolf, Canadian Geographic

06/08/2026

À l’occasion de la Journée mondiale de l’océan, James Cameron, fervent défenseur du monde marin et décoré par la République française, nous rappelle l’importance de préserver les écosystèmes marins, essentiels à l’équilibre de notre planète.

James Cameron, a passionate advocate for the ocean environment and recipient of an honour from the French Republic, reminds us of the importance of protecting marine ecosystems, which are essential to the balance of our planet.

06/08/2026

🌊 8 juin 2026 - 𝐁𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐉𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐨𝐜𝐞́𝐚𝐧 !
(English follows)
🤝 La Journée mondiale de l’océan est l’occasion pour la France et le Canada de rappeler leur engagement commun : protéger les océans, aujourd’hui et demain.

🔹 Des avancées historiques

En janvier 2026, l’entrée en vigueur du Traité sur la Haute Mer marque une étape majeure pour la gouvernance internationale des océans, renforçant la coopération entre nos deux pays.

🔹 Une collaboration renforcée

La présence depuis quelques mois d’un expert océan dans les relations France–Canada positionné à Halifax illustre notre volonté de renforcer les partenariats scientifiques et environnementaux.

🔹 Des initiatives après l’UNOC

Un an après l’UNOC de Nice, la plateforme IPOS confirme son rôle central pour la durabilité des océans. Par ailleurs, Ocean North devient le premier membre canadien de la plateforme Ocean & Climate, basée à Paris, symbolisant notre ambition partagée.

🔹 Un objectif commun : 30 % de protection d’ici 2030

La France et le Canada s’engagent à protéger 30 % de leurs espaces marins d’ici 2030, une cible ambitieuse pour préserver la biodiversité.

📣 𝐄𝐭 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐬𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐨𝐜𝐞́𝐚𝐧𝐬 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐫𝐞𝐭𝐫𝐨𝐮𝐯𝐞𝐳 :

🇫🇷 Du 9 au 11 juin, une délégation française de la Région Pays de la Loire et le Pôle Mer Bretagne Atlantique à la Conférence H2O à Halifax.

🇨🇦 Le 12 juin, la table ronde “L’Océan et Nous” proposée par l’Alliance Française Halifax et modérée par notre Expert Océan, Simon Ferey.
***
🤝 World Oceans Day is an opportunity for France and Canada to reaffirm their shared commitment: to protect the oceans, today and tomorrow.

🔹 Historic progress

In January 2026, the entry into force of the Treaty on the High Seas marks a major milestone for international ocean governance, strengthening cooperation between our two countries.

🔹 Strengthened collaboration

The recent appointment of an ocean expert in France–Canada relations, based in Halifax, demonstrates our commitment to strengthening scientific and environmental partnerships.

🔹 Initiatives following UNOC

One year after UNOC in Nice, the IPOS platform reaffirms its central role in ocean sustainability. Furthermore, Ocean North has become the first Canadian member of the Paris-based Ocean & Climate platform, symbolizing our shared ambition.

🔹 A shared goal: 30% protection by 2030

France and Canada are committed to protecting 30% of their marine areas by 2030, an ambitious target for preserving biodiversity.

📣 And for Ocean Week 2026, check out:

🇫🇷 June 9–11: A French delegation from the Pays de la Loire region and the Pôle Mer Bretagne Atlantique at the H2O Conference in Halifax.

🇨🇦 On June 12, the roundtable discussion “The Ocean and Us,” hosted by the Alliance Française Halifax and moderated by our Ocean Expert, Simon Ferey.
***
Ambassade de France au Canada - France Canada Culture - Ocean Frontier Institute - Expertise France - Dalhousie University

06/08/2026

Vous étiez près de 2 500 à venir (re)découvrir la Résidence de France à l’occasion des Portes Ouvertes Ottawa ! 🇫🇷✨

Votre présence a fait de cette journée un magnifique succès.

Dites nous, quel mot résume le mieux votre visite ? ✨👇

[EN]
You were nearly 2,500 to come to (re)discover the French Residence for Ottawa Doors Open! 🇫🇷✨

What word best sums up your visit? ✨👇

06/05/2026

HALIFAX | Du 29 mai au 3 juin, la mission Jeanne d’Arc 2026 a fait escale dans le port d’Halifax. Constituée du porte-hélicoptères amphibie Dixmude et de la frégate de type La Fayette Aconit, cette mission de déploiement parcourt le monde afin d’assurer la formation opérationnelle des élèves-officiers de l’École navale. Elle rassemble près de 800 militaires embarqués, dont un sous-groupement du 3ᵉ Régiment d’infanterie de marine et du 3ᵉ Régiment d’hélicoptères de combat.

L'ambassadeur de France au Canada, le Consulat général de France dans les Provinces atlantiques, son officier de liaison à Halifax ainsi que la Mission de défense étaient réunis à l’occasion de cette escale, avant que le groupe Jeanne d’Arc ne poursuive sa route vers Saint-Pierre-et-Miquelon.

Marine nationale Marine royale canadienne

📸 Photos de la visite à bord du Dixmude et de l'Aconit : https://flic.kr/s/aHBqjCVQ1d
© Marine nationale
© Consulat Général de France dans les Provinces Atlantiques

06/05/2026

HALIFAX | L’Ambassadeur a remis les insignes d’Officier de l'Ordre national du Mérite à Monsieur Arthur J. LeBlanc, chancelier de l’ Université Sainte-Anne en Nouvelle-Écosse.
La cérémonie a eu lieu à bord du Porte-hélicoptères amphibie DIXMUDE de la Marine nationale 🇫🇷 lors d'une escale à Halifax 🇨🇦.

📸 Photos de la cérémonie : https://flic.kr/s/aHBqjCVNaz
© Marine nationale

06/04/2026

⚽️ Coupe du Monde de la FIFA 2026™ - Formalités d'entrée au Canada 🇨🇦

Vous êtes ressortissant français 🇫🇷 et prévoyez de vous rendre au Canada 🇨🇦 pour assister à la Coupe du Monde de football 2026 ?

L'Ambassade vous rappelle que l'accès au territoire canadien est soumis à des règles de contrôle.

📋 Informations et démarches administratives :

💻 Demande officielle d'AVE :
L'obtention d'une Autorisation de Voyage Électronique (AVE) est obligatoire avant votre départ. La procédure s'effectue en ligne. Nous vous invitons à déposer votre demande suffisamment en avance.
👉 Accéder au formulaire officiel d'AVE : https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave/demande.html

⚠️ Point de vigilance : L'AVE est liée électroniquement à votre passeport. Assurez-vous que ce dernier est valide pour toute la durée de votre séjour. De plus, veillez à n'utiliser que le site officiel du gouvernement canadien pour éviter les frais abusifs de sites tiers.

🔗 Préparation de votre séjour :

Retrouvez l'ensemble des directives gouvernementales, des conseils de sécurité et des informations pratiques pour les supporters sur la page dédiée du gouvernement canadien.
👉 Information pour les partisans et les voyageurs — Coupe du Monde de la FIFA 2026™ : https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/campagnes/soccer-2026/information-partisans-voyageurs.html

Vous trouverez également les informations générales relatives aux voyageurs français au Canada ainsi que la liste des représentations françaises par villes sur la page dédiée du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.
👉 Conseils aux voyageurs – Canada : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/information-par-pays/canada/conseils-aux-voyageurs-entree-sejour

L'Ambassade et les consulats vous souhaitent une excellente préparation de voyage et une très belle compétition. 🇫🇷✈️🍁

06/03/2026

🚨 Il reste encore quelques places ! 🚨 Faites passer le mot !
Avez-vous réservé votre visite de la Résidence de France dans le cadre des Journées Portes Ouvertes Ottawa ?

🏛️ Profitez de cette occasion rare pour découvrir ou redécouvrir ce lieu d’exception, habituellement fermé au public. Son histoire, son architecture et son patrimoine en font un symbole vivant de l’amitié et des liens historiques qui unissent la France et le Canada.

⏳ Les dernières places sont disponibles : ne t**dez pas à vous inscrire !

📅 Samedi 6 juin
🕗 De 9 h à 17 h

🎟️ Inscription obligatoire : https://my.weezevent.com/portes-ouvertes-2026-5
Toutes les infos : https://ca.bo.diplo-bo.fr/fr/portes-ouvertes-ottawa-2026

À l’occasion des "Portes ouvertes Ottawa", la Résidence de France ouvrira exceptionnellement ses portes au public, le samedi 6 juin 2026, de 9h à 17h. Ouverture de la billetterie le 1er juin 2026.

06/02/2026

🗳️ 🇫🇷 Élections consulaires au Canada | Les résultats sont en ligne !

Découvrez les résultats de l'élection des conseillers des Français de l’étranger et des délégués consulaires à travers le Canada.
🔗Détails par circonscription : urlr.me/PG4HcS

Consulat Général de France à Montréal Consulat général de France à Toronto Consulat Général de France dans les Provinces Atlantiques Consulat Général de France à Vancouver Consulat Général de France à Québec France Consulaire France Diplomatie

Découvrez les résultats de l'élection des conseillers des Français de l’étranger et des délégués consulaires à travers le Canada.