02/16/2026
🌊 La coopération scientifique France - Ouest Canada sur les océans se renforce 🇫🇷🇨🇦
Deux ans après le premier colloque scientifique France – Ouest Canada, un second colloque interdisciplinaire, labellisé G7, s’est tenu à Vancouver.
Il a réuni des chercheurs français du CNRS, de la Station Biologique de Roscoff, Station Marine de Villefranche, EMBRC, Sorbonne Université, Nantes Université et Université Paris-Est Créteil (UPEC), aux côtés de chercheurs canadiens venus de The University of British Columbia, Simon Fraser University, University of Victoria, Ocean Networks Canada, University of Alberta, University of Calgary et University of Saskatchewan ainsi que des chercheurs chiliens.
Réunis autour d’un objectif commun, ils ont travaillé à la consolidation des collaborations existantes et à l’émergence de nouveaux projets conjoints, notamment sur le partage des données et la mise en commun des expertises disponibles au sein de la station marine de Bamfield et les stations marines françaises.
🤝 Ce colloque a également permis de préparer des réponses coordonnées à des appels à projets internationaux.
🌍 Une dynamique collective qui illustre la volonté partagée de structurer une recherche ambitieuse, interdisciplinaire et résolument tournée vers les grands enjeux océaniques.
[EN]
🌊 Scientific cooperation between France and Western Canada on oceans is strengthening 🇫🇷🇨🇦
Two years after the first France-Western Canada scientific symposium, a second interdisciplinary symposium, labeled G7, was held in Vancouver.
It brought together French researchers from the CNRS, Station Marine de Roscoff, Station Marine de Villefranche, EMBRC, Sorbonne University, Nantes University, and Université Paris-Est Créteil, alongside Canadian researchers from The University of British Columbia, Simon Fraser University, University of Victoria, Ocean Networks Canada, University of Alberta, University of Calgary, and University of Saskatchewan as well as Chilean researchers.
United by a common goal, they worked to consolidate existing collaborations and develop new joint projects, particularly on data sharing and pooling expertise available at the Bamfield Marine Sciences Centre and French marine stations.
🤝 The symposium also provided an opportunity to prepare coordinated responses to international calls for projects.
🌍 This collective dynamic illustrates a shared desire to structure ambitious, interdisciplinary research focused on major ocean issues.
Consulat Général de France à Vancouver
