Lifesaving Society Canada / Société de sauvetage

The Lifesaving Society is a non-profit organization that works to prevent drowning and water-related injury

La Société de sauvetage est un organisme à but non lucratif qui œuvre dans le but de prévenir la noyade et les incidents reliés à l’eau The Lifesaving Society is a national, independent, charitable organization that works to prevent drowning and water-related injury through its training pro

grams, Water Smart® public education, aquatic safety management services, drowning research and lifesaving sport. As Canada’s lifeguarding expert, the Lifesaving Society sets the standard for aquatic safety and certifies Canada’s National Lifeguards. The Society represents Canada internationally in the Commonwealth Royal Life Saving Society and we are Canada’s Full Member in the International Life Saving Federation. We are the governing body for lifesaving sport – a sport recognized by the International Olympic Committee and the Commonwealth Games Federation. La Société de sauvetage est un organisme de bienfaisance indépendant et d’envergure nationale cette œuvre dans le but de prévenir la noyade et les incidents reliés à l’eau par le biais de ses programmes de formation, sa campagne de sensibilisation du public Aqua Bonmd, ses services en gestion de la sécurité aquatique, la recherche sur la noyade et le sauvetage sportif. Chaque année, plus de 1 000 000 de Canadiens participent à nos programmes de formation en natation, en sauvetage, en surveillance aquatique et en leadership. En tant qu’expert en surveillance aquatique au Canada, la Société de sauvetage établit la norme en ce qui a trait à la sécurité aquatique et elle délivre les brevets de Sauveteur national, qui constituent la norme professionnelle de qualification des surveillants-sauveteurs au Canada. La Société représente le Canada sur la scène internationale au sein de la Royal Life Saving Society du Commonwealth et à titre de membre à part entière de l’International Life Saving Federation. Elle est l’organisme directeur du sauvetage sportif au Canada, un sport reconnu par le Comité International Olympique et la Fédération des Jeux du Commonwealth.