06/10/2026
Students on the Direct Fire Support Commander Course (DFSCC) participated in a live fire range, conducting engagements with both the .50 Cal Heavy Machine Gun and 40mm Automatic Gr***de Launcher System. Throughout DFSCC students learned to site, occupy and employ dismounted and mechanized battle positions in support of infantry battalion and battlegroup manoeuvre. This range allowed students the opportunity to confirm the knowledge learned throughout the course, and to exercise section level fire control with live ammunition.
These photos were taken at the Infantry School Combat Training Centre, 5th Canadian Division Support Base (5 CDSB) Gagetown, New Brunswick, on 28 May 2026.
Photo by: Cpl Bishop MacFarlane
Les étudiants du cours de Commandant d'apui-feu direct (CCAFD) ont pris part à des exercices de tir réel, menant des engagements à la fois avec la mitrailleuse lourde de calibre .50 et le système lance-grenades automatique de 40 mm. Tout au long du CCAFD, les étudiants ont appris à repérer, à occuper et à utiliser des positions de combat à démontées et mécanisées pour appuyer les manœuvres des bataillons d'infanterie et des groupements tactiques. Cet exercice a permis aux étudiants de mettre en pratique les connaissances acquises tout au long du cours et de s'exercer au contrôle de tir au niveau de la section avec des munitions réelles.
Ces photos ont été prises au Centre d’Instruction au Combat de l’École d’Infanterie, à la Base de Soutien de la 5e Division du Canada (5 BSDC) à Gagetown, au Nouveau‑Brunswick, le 28 Mai 2026.
Photo par: Cpl Bishop MacFarlane