Association Libérale / Lasalle-Émard-Verdun / Liberal Association

09/15/2026

Canada se souvient - Gander 25 ans - Canada remembers Gander 25 yrs -

09/14/2026

Bienvenu! Welcome!

09/13/2026

Quelle belle et sobre cérémonie à Gander pour souligner 25 ans depuis les attentats du 11 septembre 2001. Notre honorable député, Claude Guay, y était accompagné de son épouse Carol-Anne.

What a beautiful and dignified ceremony in Gander to mark the 25th anniversary of the September 11, 2001 attacks. Our Honourable MP, Claude Guay, attended with his wife, Carol-Anne.

09/11/2026

La municipalité de Gander (Terre-Neuve-et-Labrador) commémore le 25e anniversaire des attentats du 11 septembre 2001 en rappelant la solidarité légendaire dont ses habitants ont fait preuve envers des milliers de voyageurs bloqués.
//
The Municipality of Gander (Newfoundland and Labrador) is commemorating the 25th anniversary of the September 11, 2001, attacks by recalling the legendary solidarity its residents showed toward thousands of stranded travelers.

09/10/2026

Les jeudis souvenirs; LEV à Montréal pour le Congrès National Libéral de 2026! 🇨🇦 Throwback Thursdays; LEV in Montréal for the 2026 Liberal National Convention!

09/10/2026

Un projet spécial se dresse sur le canal Lachine. A special projet is rising on the canal Lachine.

09/09/2026

Journée internationale de l’alphabétisation! International Literacy Day!
Le Canada affiche un taux d'alphabétisation de base avoisinant les 100 %, mais environ 17 % à 19 % des adultes âgés de 16 à 65 ans se situent aux niveaux de compétence en littératie les plus bas. Ces personnes ne sont capables que de lire des phrases courtes et simples ou de repérer une information isolée dans un texte familier.
Le Canada affiche un taux d'alphabétisation de base avoisinant les 100 %, mais environ 17 % à 19 % des adultes âgés de 16 à 65 ans se situent aux niveaux de compétence en littératie les plus bas. Ces personnes ne sont capables que de lire des phrases courtes et simples ou de repérer une information isolée dans un texte familier.
Canada has a basic literacy rate of nearly 100%, yet approximately 17% to 19% of adults aged 16 to 65 fall into the lowest literacy proficiency levels. These individuals are capable only of reading short, simple sentences or locating a single piece of information in a familiar text.

09/09/2026

Nos élus sont prêts à défendre nos intérêts à Ottawa. L'association LEV est fière de soutenir cette équipe formidable et dynamique!
Our elected representatives are ready to defend our interests in Ottawa. The LEV association is proud to support this fantastic and dynamic team!

Fier d’avoir été aux côtés de mes collègues du caucus du Québec pour échanger sur les enjeux qui sont au cœur des préoccupations des Québécois! Nous sommes prêts à reprendre le travail à Ottawa et à continuer de défendre les intérêts du Québec et de ses citoyens.

//

Happy to have joined my colleagues from the Quebec Caucus to discuss the issues that matter most to Quebecers. Ready to return to Ottawa and get to work, making sure Quebec’s priorities are heard and its interests are represented.

09/09/2026

Reconnaissance de la participation à un emploi d’été dans le cadre du programme Emplois d’été Canada — merci pour vos services!
Recognition of participation in a summer job through the Canada Summer Jobs program — thank you for your service!

09/08/2026

Septembre! September!
Bonne rentrée scolaire! Merci; Grand Potager, de CHAFRIC, d’ATSOM et du Centre islamique de Verdun (MAC) pour votre acceuil. Have a great start to the school year! Thanks for awecoming visit with the Grand Potager, CHAFRIC, ATSOM and the Verdun Islamic Centre (MAC)
Note; L'association suivra et partagera les activités de Claude de plus près à partir de cet automne.
Memo; The association will follow and share Claude's activities more closely starting this autumn.
Merci de votre attention, Merci de votre attention.
Nous apprécions votre présence.
Thank you for your attention.
We appreciate your presence.