08/11/2026
💛Les mardis, on reste présents.💛
Lorsque le centre est fermé le mardi, plusieurs personnes qui n’ont pas d’autre endroit où aller se retrouvent à l’extérieur, parfois en plus grand nombre devant les entrées des commerces, des résidences et des voisins.
Nous comprenons que cette situation peut représenter un enjeu important pour le voisinage. C’est pourquoi nous avons mis en place des pique-niques du mardi, afin d’offrir une alternative accueillante et sécuritaire pendant la fermeture du centre.
🍎 Nourriture et repas
🎲 Activités et moments de socialisation
🩹 Formations de premiers soins
💜 Formation et sensibilisation à la naloxone
🤝 Un espace pour créer des liens et répondre aux besoins
Notre objectif est simple : être présents lorsque le centre ne peut pas l’être, réduire la pression sur les espaces environnants et offrir aux personnes qui n’ont nulle part où aller un endroit où elles sont accueillies avec dignité.
Parce que prendre soin de notre communauté, c’est aussi prendre soin de tout le monde qui la compose.💛
📍 Les pique-niques ont lieu tous les mardis pendant la fermeture du centre.
……………………………………………………
💛Tuesdays, we’re still here.💛
When the centre is closed on Tuesdays, many people who have nowhere else to go end up outside, sometimes in larger numbers, near the entrances of local businesses, residences, and neighbours.
We understand that this can be an important concern for the surrounding community. That’s why we’ve introduced Tuesday picnics, offering a welcoming and safe alternative while the centre is closed.
🍎 Food and meals
🎲 Activities and social time
🩹 First aid training
💜 Naloxone training and education
🤝 A space to connect, build relationships, and respond to needs
Our goal is simple: to be there when the centre cannot be, help reduce pressure on surrounding spaces, and offer people who have nowhere else to go a place where they are welcomed with dignity.
Because caring for our community means caring for everyone who is part of it. 💛
📍 Tuesday picnics take place every Tuesday while the centre is closed.
