09/14/2026
SÉCURITÉ ROUTIÈRE - NOUVELLES LIMITES DE VITESSE DANS CERTAINS SECTEURS DE LA MUNICIPALITÉ
Afin de renforcer la sécurité des enfants dans le secteur entourant l’école primaire Frère-André, la nouvelle limite de vitesse sera de 30 km/h, au lieu de 50 km/h, aux endroits suivants :
- Avenue Armand-Guillet;
- Avenue du Curé-Dupuis.
La limite de vitesse sur la rue Bessette étant déjà de 30 km/h, elle demeure inchangée.
Afin de renforcer la sécurité des piétons, incluant les enfants, dans les secteurs résidentiels, la nouvelle limite de vitesse sera de 40 km/h, au lieu de 50 km/h, dans les rues suivantes :
- rue Alexander-Ross, rue Benoit, rue de Bourpeuil, rue du Clos-de-la Montagne, rue de la Délicieuse, rue Marcel-Arbour, avenue Messier, rue du Parc, rue des Pins, rue Robert, rue des Vergers;
- boulevard du Frère-André, rue Gilmore, rue Tétreault;
- rue Zéphir-Normandin;
- rue des Boisés;
- rue Édéas-Boucher, rue Laurent-Tremblay, rue Tarte;
- rue Béchard, rue Danielle, rue Joly, rue Lamarche, rue Lesage, rue Paul-Théberge, rue Pierre-Séguin.
Les affiches indiquant ces nouvelles limites de vitesse seront installées au cours des prochaines semaines.
Merci de respecter ces nouvelles limites de vitesse pour la sécurité de tous!