Municipalitรฉ des Coteaux

Municipalitรฉ des Coteaux ๐—จ๐—ป ๐—บ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฒ๐˜‚ ๐—ผ๐˜‚ฬ€ ๐—ถ๐—น ๐—ณ๐—ฎ๐—ถ๐˜ ๐—ฏ๐—ผ๐—ป ๐˜ƒ๐—ถ๐˜ƒ๐—ฟ๐—ฒ! La Municipalitรฉ offre un environnement familial extraordinaire oรน nos enfants peuvent grandir et s'รฉpanouir en toute sรฉcuritรฉ.
(1)

๐”๐ง ๐ฆ๐ข๐ฅ๐ข๐ž๐ฎ ๐›๐ข๐ž๐ง ๐ฌ๐ข๐ญ๐ฎ๐žฬ & ๐ž๐ง๐ญ๐จ๐ฎ๐ซ๐žฬ ๐๐ž ๐ง๐š๐ญ๐ฎ๐ซ๐ž

ร€ proximitรฉ du lac Saint-Franรงois, les espaces verts et la piste cyclable attirent plusieurs personnes. Lโ€™autoroute 20 qui traverse la municipalitรฉ donne accรจs rapidement ร  la grande rรฉgion de Montrรฉal du cรดtรฉ est ou ร  la province voisine de lโ€™Ontario, en direction ouest. La population actuelle de la Municipalitรฉ des Coteaux (2024) se situe aux environs de 5 938 habitants. Depuis 1994, lโ€™appellation Les Coteaux dรฉsigne le regroupement des villages de Coteau-Landing et de Coteau-Station. Vous trouverez toutes les infrastructures requises pour pratiquer vos sports et loisirs prรฉfรฉrรฉs dans un de nos 12 parcs municipaux avec terrains de jeux et espaces verts rรฉpartis sur lโ€™ensemble du territoire pour rejoindre la population, qui comprennent entre autres : une piscine estivale et jeux dโ€™eau, des terrains de tennis, des terrains de baseball, un terrain de soccer, un terrain de volleyball, des jeux de pรฉtanque, des rampes de mise ร  lโ€™eau et une piste cyclable reliรฉe au rรฉseau local et rรฉgional. Plus de 95% des rรฉsidences de la municipalitรฉ sont desservies par un rรฉseau dโ€™aqueduc et dโ€™รฉgout qui rencontre toutes les normes gouvernementales au niveau de la qualitรฉ de lโ€™eau. Lโ€™activitรฉ รฉconomique est dynamique: commerces dโ€™alimentation, commerces de services, institutions financiรจres, promenades commerciales et parc industriel. Merci de prendre connaissance de notre Nรฉtiquette sur les rรฉseaux sociaux:https://les-coteaux.qc.ca/wp-content/uploads/2022/01/2022_01_11_Netiquette_VF.pdf

๐ŸŽจ ๐—ฅ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐˜€ | ๐—Ÿ๐—ฎ ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฒฬ ๐˜€'๐—ถ๐—ป๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฒ ๐—ฎ๐˜‚๐˜… ๐—–๐—ผ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚๐˜… โต‘ ๐Ÿ–ผ๏ธLes 19 et 20 septembre de 10 h ร  17 h, partez ร  la rencontre...
09/15/2026

๐ŸŽจ ๐—ฅ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐˜€ | ๐—Ÿ๐—ฎ ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฒฬ ๐˜€'๐—ถ๐—ป๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฒ ๐—ฎ๐˜‚๐˜… ๐—–๐—ผ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚๐˜… โต‘ ๐Ÿ–ผ๏ธ

Les 19 et 20 septembre de 10 h ร  17 h, partez ร  la rencontre des talents de chez nous ร  l'occasion de la ROUTE des ARTS de Vaudreuil-Soulanges (RAVS) !

Aux Coteaux, nous avons la chance dโ€™accueillir plusieurs arrรชts incontournables du parcours :

๐ŸŽจ ๐—ฉ๐—ถ๐˜€๐—ถ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ'๐—ฎ๐˜๐—ฒ๐—น๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ป๐—ผ๐˜€ ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—น๐—ผ๐—ฐ๐—ฎ๐˜‚๐˜… :
โ€ข Charles Leblanc (Artiste peintre) โ€“ 14, rue Lefebvre
โ€ข Myriam Sauvรฉ (Artiste multidisciplinaire) โ€“ 83, rue Lippรฉ

๐Ÿ›๏ธ ๐——๐—ฒฬ๐—ฐ๐—ผ๐˜‚๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฎ๐—ป๐˜€ ๐—ป๐—ผ๐˜€ ๐—ฏ๐—ฎฬ‚๐˜๐—ถ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜๐˜€ ๐—บ๐˜‚๐—ป๐—ถ๐—ฐ๐—ถ๐—ฝ๐—ฎ๐˜‚๐˜… :
โ€ข ๐—˜ฬ๐—ฑ๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ฒ ๐—Ÿ๐—ฎ๐˜‚๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ-๐—Ÿ๐—ฒฬ๐—ด๐—ฒ๐—ฟ (199, rue Principale) : Normand St-Vincent, Marie-Claude Leblanc, Marie-Josรฉ Gรฉlinas, Jean-Guy Sarrazin, Stรฉphanie Ruel et Ocรฉane Giguรจre

โ€ข ๐—˜ฬ๐—ฑ๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ฒ ๐—Ÿ๐˜‚๐—ฐ๐—ถ๐—ฒ-๐—›๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—น (195, rue Principale) : Francine Bertrand, Francine Crevier et Denise Bergeron.

๐ŸŽ ๐—–๐—ผ๐—ป๐—ฐ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐˜€ ๐—ฝ๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜ ๐—ฅ๐—”๐—ฉ๐—ฆ :
Pendant votre tournรฉe, faites apposer un autocollant dans chaque lieu visitรฉ pour courir la chance de gagner 300 $ applicable sur une ล“uvre ou un cours chez l'un.e des 22 artistes participants !

๐Ÿ“ Prรฉparez votre itinรฉraire grรขce ร  la carte interactive et dรฉcouvrez tous les artistes : ravs.ca

๐Ÿšง ๐—˜๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฒ๐˜ ๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜‚๐˜… ๐˜€๐˜‚๐—ฟ ๐—น'๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ ๐—ฎฬ€ ๐—–๐—ผ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚-๐—ฑ๐˜‚-๐—Ÿ๐—ฎ๐—ฐ ๐ŸšงTransports Quรฉbec informe la population que des travaux d'asp...
09/14/2026

๐Ÿšง ๐—˜๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฒ๐˜ ๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜‚๐˜… ๐˜€๐˜‚๐—ฟ ๐—น'๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—ฟ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ ๐—ฎฬ€ ๐—–๐—ผ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚-๐—ฑ๐˜‚-๐—Ÿ๐—ฎ๐—ฐ ๐Ÿšง

Transports Quรฉbec informe la population que des travaux d'asphaltage et de mobilisation de chantier auront lieu sur l'autoroute 20, dans les deux directions, entre les kilomรจtres 18 et 21 ร  Coteau-du-Lac, du 13 au 29 septembre 2026.

๐Ÿ“… ๐—ฃ๐—›๐—”๐—ฆ๐—˜ ๐Ÿญ : ๐— ๐—ผ๐—ฏ๐—ถ๐—น๐—ถ๐˜€๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—ฒ๐˜ ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ๐—บ๐—ถ๐—ป๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒฬ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป
Du 13 au 15 septembre 2026
๐Ÿ•’ Dimanche : 21 h ร  6 h | Lundi : 19 h ร  6 h

Autoroute 20 : ๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ถ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ด๐—ฎ๐˜‚๐—ฐ๐—ต๐—ฒ dans les deux directions.
Bretelle d'entrรฉe du chemin Saint-Emmanuel vers l'A-20 Est (sortie 19) : ๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒฬ€๐˜๐—ฒ.
โ†ช๏ธ ๐——๐—ฒฬ๐˜๐—ผ๐˜‚๐—ฟ : Via l'A-20 Ouest, la sortie nยฐ 17, le chemin de la Riviรจre-Delisle Nord, la route 201 et l'A-20 Est.

๐Ÿ“… ๐—ฃ๐—›๐—”๐—ฆ๐—˜ ๐Ÿฎ : ๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜‚๐˜… ๐—ฑ'๐—ฎ๐˜€๐—ฝ๐—ต๐—ฎ๐—น๐˜๐—ฎ๐—ด๐—ฒ
Du 15 au 29 septembre 2026
๐Ÿ•’ De 21 h ร  6 h toutes les nuits

Autoroute 20 Ouest : ๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒฬ€๐˜๐—ฒ de la chaussรฉe. La ๐—ฐ๐—ถ๐—ฟ๐—ฐ๐˜‚๐—น๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐˜€๐—ฒ ๐—ณ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ ๐—ฎฬ€ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜€ ๐˜€๐˜‚๐—ฟ ๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐˜‚๐˜€๐˜€๐—ฒฬ๐—ฒ ๐—ผ๐—ฝ๐—ฝ๐—ผ๐˜€๐—ฒฬ๐—ฒ (une voie par direction).
Bretelle d'entrรฉe du chemin Saint-Emmanuel vers l'A-20 Ouest (sortie 19) : ๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒฬ€๐˜๐—ฒ.

โ†ช๏ธ ๐——๐—ฒฬ๐˜๐—ผ๐˜‚๐—ฟ : Suivre la signalisation de dรฉtour en place via les sorties situรฉes en amont et en aval de l'entrave.

โœจ ร€ terme, ces travaux permettront d'amรฉliorer la surface de roulement sur un secteur de plus de 5 km.

๐Ÿš— Afin de planifier vos dรฉplacements adรฉquatement, vous รชtes invitรฉs ร  consulter Quรฉbec 511. Merci pour votre patience et votre prudence ร  l'approche du chantier !

๐ŸŽจโœจ ๐—Ÿ๐—ฎ๐—ถ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐˜‡ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—น๐—ฒ๐—ฟ ๐˜ƒ๐—ผ๐˜๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฒฬ ๐—ฐ๐—ฒ๐˜ ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—บ๐—ป๐—ฒโต‘Improvisation, saxophone, faux vitrail, soirรฉe vin et peinture, mรฉdia a...
09/09/2026

๐ŸŽจโœจ ๐—Ÿ๐—ฎ๐—ถ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐˜‡ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—น๐—ฒ๐—ฟ ๐˜ƒ๐—ผ๐˜๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐˜๐—ฒฬ ๐—ฐ๐—ฒ๐˜ ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—บ๐—ป๐—ฒโต‘

Improvisation, saxophone, faux vitrail, soirรฉe vin et peinture, mรฉdia ado, dessin, cyanotype... Notre nouvelle programmation d'ateliers culturels a tout pour plaire!

De septembre ร  dรฉcembre, venez apprendre, expรฉrimenter et vous amuser ร  l'๐—˜ฬ๐—ฑ๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ฒ ๐—Ÿ๐—ฎ๐˜‚๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ-๐—Ÿ๐—ฒฬ๐—ด๐—ฒ๐—ฟ (199, rue Principale). Il y a des cours pour les enfants, les ados et les adultes (et mรชme un cours gratuit de saxophone!).

๐Ÿ‘‰ ๐——๐—ฒฬ๐—ฐ๐—ผ๐˜‚๐˜ƒ๐—ฟ๐—ฒ๐˜‡ ๐—น๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ๐—ฒฬ๐˜๐—ฎ๐—ถ๐—น๐˜€ ๐—ฒ๐˜ ๐—ถ๐—ป๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜‡-๐˜ƒ๐—ผ๐˜‚๐˜€ ๐—ถ๐—ฐ๐—ถ : https://bit.ly/3C1PrIL

Quel atelier vous interpelle le plus? Dites-le-nous en commentaire! ๐Ÿ‘‡

๐Ÿ‚ INSCRIPTIONS EN COURS | SESSION D'AUTOMNE 2026! ๐ŸC'est maintenant qu'on planifie un automne actif et dynamique! Les in...
09/08/2026

๐Ÿ‚ INSCRIPTIONS EN COURS | SESSION D'AUTOMNE 2026! ๐Ÿ

C'est maintenant qu'on planifie un automne actif et dynamique! Les inscriptions sont officiellement ouvertes pour les rรฉsidents des Coteaux et de Coteau-du-Lac.

๐Ÿ‘‰ Rรฉservez votre place dรจs aujourd'hui : https://bit.ly/3xoubIa

๐Ÿค Vous avez des questions ou besoin d'un coup de pouce? Notre comptoir des loisirs est exceptionnellement ouvert en horaire prolongรฉ aujourd'hui de 9 h ร  12 h et de 13 h ร  16 h 30.

Faites vite! ๐Ÿƒโ€โ™€๏ธ๐Ÿ’จ

โฐ ๐—ฃ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฒ๐˜‡ ๐˜ƒ๐—ผ๐˜€ ๐—ฒ๐˜€๐—ฝ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฟ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ๐˜€, ๐—ฐ'๐—ฒ๐˜€๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ๐—ฎ๐—ถ๐—ป ๐—พ๐˜‚๐—ฒ ๐—ฐฬง๐—ฎ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ โต‘Dรจs demain matin, 9 h, les inscriptions pour la session d'au...
09/07/2026

โฐ ๐—ฃ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฒ๐˜‡ ๐˜ƒ๐—ผ๐˜€ ๐—ฒ๐˜€๐—ฝ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฟ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ๐˜€, ๐—ฐ'๐—ฒ๐˜€๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ๐—ฎ๐—ถ๐—ป ๐—พ๐˜‚๐—ฒ ๐—ฐฬง๐—ฎ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ โต‘

Dรจs demain matin, 9 h, les inscriptions pour la session d'automne seront officiellement ouvertes pour les rรฉsidents des Coteaux et de Coteau-du-Lac!

Que vous soyez du type Cardio-Trampoline, Danse country, Yoga ou Pickleball, ne tardez pas ร  rรฉserver votre place : certaines activitรฉs s'envolent trรจs vite! ๐Ÿ‚โœจ (Pour les non-rรฉsidents, l'inscription dรฉbutera le 14 septembre).

๐Ÿค ๐—•๐—ฒ๐˜€๐—ผ๐—ถ๐—ป ๐—ฑ'๐˜‚๐—ป ๐—ฐ๐—ผ๐˜‚๐—ฝ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐˜‚๐—ฐ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ๐—ฎ๐—ถ๐—ป?
Pas de panique! Notre รฉquipe passe en mode heures prolongรฉes au comptoir des loisirs pour vous accompagner, rรฉpondre ร  vos questions ou vous aider avec la plateforme en ligne.

๐Ÿ—“๏ธ ๐—›๐—ผ๐—ฟ๐—ฎ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—น๐—ผ๐—ป๐—ด๐—ฒฬ ๐—ฑ๐˜‚ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐˜๐—ผ๐—ถ๐—ฟ : Mardi 8 septembre et lundi 14 septembre
๐Ÿ”น Le matin : de 9 h ร  midi
๐Ÿ”น L'aprรจs-midi : de 13 h ร  16 h 30

Passez nous voir ร  l'hรดtel de ville ou connectez-vous dรจs 9 h!

๐Ÿ’ป ๐—ฃ๐—น๐—ฎ๐˜๐—ฒ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ ๐—ฑ'๐—ถ๐—ป๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป : https://bit.ly/3xoubIa

Bonne prรฉparation et ร  demain! ๐Ÿ

๐—™๐—ฒฬ‚๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐˜‚ ๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ถ๐—น | En raison de la fรชte du Travail, prenez note que l'Hรดtel de Ville sera ๐—ณ๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒฬ ๐—น๐—ฒ ๐—น๐˜‚๐—ป๐—ฑ๐—ถ ๐Ÿณ ๐˜€๐—ฒ๐—ฝ๐˜๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฒ po...
09/06/2026

๐—™๐—ฒฬ‚๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐˜‚ ๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ถ๐—น | En raison de la fรชte du Travail, prenez note que l'Hรดtel de Ville sera ๐—ณ๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒฬ ๐—น๐—ฒ ๐—น๐˜‚๐—ป๐—ฑ๐—ถ ๐Ÿณ ๐˜€๐—ฒ๐—ฝ๐˜๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฒ pour la journรฉe.

๐Ÿ‘‰ De retour le mardi 8 septembre aux heures habituelles.

ร€ bientรดt ! ๐Ÿ™‹

๐Ÿšจ ๐—๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฒฬ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—ผ๐˜‚๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎฬ€ ๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ฎ๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€ โต‘ ๐Ÿš’Le Service de sรฉcuritรฉ incendie vous ouvre ses portes pour une j...
09/05/2026

๐Ÿšจ ๐—๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฒฬ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—ผ๐˜‚๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎฬ€ ๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ฎ๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐˜€ โต‘ ๐Ÿš’

Le Service de sรฉcuritรฉ incendie vous ouvre ses portes pour une journรฉe festive et impressionnante qui plaira ร  toute la famille ! Comme la couverture incendie de notre municipalitรฉ est assurรฉe en partenariat avec la Ville de Coteau-du-Lac, c'est l'occasion parfaite d'aller rencontrer l'รฉquipe qui veille sur notre sรฉcuritรฉ.

๐—–๐—ฒ ๐—พ๐˜‚๐—ถ ๐˜ƒ๐—ผ๐˜‚๐˜€ ๐—ฎ๐˜๐˜๐—ฒ๐—ป๐—ฑ ๐˜€๐˜‚๐—ฟ ๐—ฝ๐—น๐—ฎ๐—ฐ๐—ฒ :
๐Ÿš’ Visite de la caserne et exploration des camions d'intervention
๐Ÿงฏ Prรฉsentation d'รฉquipements spรฉcialisรฉs
๐Ÿฐ Jeux gonflables pour les enfants
๐ŸŒญ Dรฎner gratuit (hot-dogs et breuvages offerts sur place)

๐Ÿ”ฅ ๐——๐—ฒฬ๐—บ๐—ผ๐—ป๐˜€๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป๐˜€ ๐—ฒ๐—ป ๐—ฑ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ๐—ฐ๐˜ ๐—ฎฬ€ ๐—ป๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฎ๐˜€ ๐—บ๐—ฎ๐—ป๐—พ๐˜‚๐—ฒ๐—ฟ :
Simulation dโ€™un accident avec dรฉsincarcรฉration dโ€™un vรฉhicule
Simulation dโ€™intervention lors dโ€™un feu de cuisson

Venez en famille pour en apprendre plus sur la prรฉvention incendie et dรฉcouvrir les coulisses du mรฉtier de pompier !

๐Ÿ“… ๐—ค๐˜‚๐—ฎ๐—ป๐—ฑ : Samedi 26 septembre, de 10 h ร  14 h
๐Ÿ“ ๐—ข๐˜‚ฬ€ : Caserne 15 (283, route 338, Coteau-du-Lac)

Un รฉvรฉnement du Service de sรฉcuritรฉ incendie, en collaboration avec la Ville de Coteau-du-Lac et la Municipalitรฉ des Coteaux. On vous y attend en grand nombre !

Association des pompiers de Coteau-du-Lac

๐Ÿ‚ ๐—–'๐—ฒ๐˜€๐˜ ๐—น'๐—ต๐—ฒ๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฝ๐—น๐—ฎ๐—ป๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ ๐˜ƒ๐—ผ๐˜๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—บ๐—ป๐—ฒ ๐—ฎ๐˜‚๐˜… ๐—–๐—ผ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚๐˜…โต‘ ๐ŸPas question de laisser le froid vous engourdir : la programmat...
09/04/2026

๐Ÿ‚ ๐—–'๐—ฒ๐˜€๐˜ ๐—น'๐—ต๐—ฒ๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฝ๐—น๐—ฎ๐—ป๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ ๐˜ƒ๐—ผ๐˜๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—บ๐—ป๐—ฒ ๐—ฎ๐˜‚๐˜… ๐—–๐—ผ๐˜๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚๐˜…โต‘ ๐Ÿ

Pas question de laisser le froid vous engourdir : la programmation des cours de la session d'automne est enfin dรฉvoilรฉe! Que ce soit pour vous mettre en forme, apprendre une nouvelle discipline ou simplement partager de bons moments, notre offre saura plaire ร  toute la famille.

๐Ÿ—“๏ธ ๐——๐—ฎ๐˜๐—ฒ๐˜€ ๐—ฑ'๐—ถ๐—ป๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป :
๐Ÿ“Œ Rรฉsidents des Coteaux et de Coteau-du-Lac : Mardi 8 septembre dรจs 9 h
๐Ÿ“Œ Non-rรฉsidents : Lundi 14 septembre

๐ŸŽฏ ๐—จ๐—ป ๐—ฎ๐—ฝ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฐฬง๐˜‚ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ฒ ๐—พ๐˜‚๐—ถ ๐˜ƒ๐—ผ๐˜‚๐˜€ ๐—ฎ๐˜๐˜๐—ฒ๐—ป๐—ฑ :

๐Ÿ’ช ๐— ๐—ถ๐˜€๐—ฒ ๐—ฒ๐—ป ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ & ๐—–๐—ฎ๐—ฟ๐—ฑ๐—ถ๐—ผ
- Cardio-Boxe, Cardio-Trampoline & Tabata Fusion (Dรจs 12 ans) โ€“
- Zumba (Dรจs 16 ans)
- Restons actifs (50 ans +) โ€“

๐Ÿง˜โ€โ™‚๏ธ ๐—•๐—ถ๐—ฒ๐—ป-๐—ฒฬ‚๐˜๐—ฟ๐—ฒ & ๐——๐—ผ๐˜‚๐—ฐ๐—ฒ๐˜‚๐—ฟ
- Yoga, Kundalini Yoga & Qi-Gong
- Yoga sur chaise & Bougeons ensemble (60 ans +)

๐Ÿธ ๐—ฆ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜๐˜€ & ๐——๐—ฎ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐˜€
- Pickleball libre & Badminton libre (Dรจs 14 ans)
- Danse Latine (50 ans +) & Danse Country (18 ans +)
- Taekwondo (De 3 ร  99 ans)

๐Ÿ”ฅ ๐—ฆ๐—ฝ๐—ฒฬ๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ๐—น ๐—”๐—ฑ๐—ผ๐˜€ (๐Ÿญ๐Ÿฎ ๐—ฎฬ€ ๐Ÿญ๐Ÿณ ๐—ฎ๐—ป๐˜€) : ๐—Ÿ๐—ฒ ๐—ฅ๐—ฒ๐—ฝ๐—ฒฬ€๐—ฟ๐—ฒ
Rien ร  faire le vendredi soir? Viens avec ta gang au gymnase de l'ร‰cole Lรฉopold-Carriรจre (18 h 30 ร  21 h dรจs le 25 sept.)! Choisis ton sport (basket, soccer, pickleball...) et joue. Gratuit et sans inscription!

๐Ÿ”— ๐—–๐—ผ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐˜€'๐—ถ๐—ป๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ?
Les inscriptions se font en ligne via la plateforme AccรจsCitรฉ Loisirs.

Consultez tous les dรฉtails des cours et dรฉcouvrez รฉgalement l'offre de la Ville de Coteau-du-Lac directement sur notre site Web :
๐Ÿ‘‰ https://bit.ly/3xoubIa

ร€ vos marques, prรชts... bougez! ๐Ÿ‘Ÿโœจ

โšก ๐—ฃ๐—ฟ๐—ฒฬ‚๐˜ยท๐—ฒ ๐—ฎฬ€ ๐—ณ๐—ฎ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐˜‚๐—ป ๐—ถ๐—บ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฐ๐˜ ๐—ฑ๐—ฎ๐—ป๐˜€ ๐˜๐—ฎ ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ด๐—ถ๐—ผ๐—ป ?Tu as entre 15 et 35 ans et tu veux voir des changements concrets dans Vau...
09/04/2026

โšก ๐—ฃ๐—ฟ๐—ฒฬ‚๐˜ยท๐—ฒ ๐—ฎฬ€ ๐—ณ๐—ฎ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐˜‚๐—ป ๐—ถ๐—บ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฐ๐˜ ๐—ฑ๐—ฎ๐—ป๐˜€ ๐˜๐—ฎ ๐—ฟ๐—ฒฬ๐—ด๐—ถ๐—ผ๐—ป ?

Tu as entre 15 et 35 ans et tu veux voir des changements concrets dans Vaudreuil-Soulanges ? Cโ€™est le moment de passer ร  lโ€™action avec le tout nouveau comitรฉ ๐—š๐—ฒฬ๐—ป๐—ฒฬ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—œ๐—บ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฐ๐˜ du CJE Vaudreuil-Soulanges ! ๐Ÿ’กโœจ

Plutรดt que d'en parler dans ton coin, viens travailler concrรจtement sur les enjeux qui te touchent directement :
๐Ÿง  La santรฉ mentale
๐Ÿก Le logement et l'accรจs aux services
๐Ÿค L'inclusion sociale et la diversitรฉ
๐ŸšŒ Les transports et la mobilitรฉ
๐ŸŒฟ L'environnement et la transition รฉcologique

Cโ€™est un comitรฉ crรฉรฉ par et pour les jeunes dโ€™ici. Tes idรฉes, ta rรฉalitรฉ et tes solutions ont le pouvoir de faire bouger les choses ! ๐Ÿ’ฌ๐Ÿ”ฅ

๐Ÿ“… ๐——๐—ฎ๐˜๐—ฒ ๐—น๐—ถ๐—บ๐—ถ๐˜๐—ฒ ๐—ฑ'๐—ถ๐—ป๐˜€๐—ฐ๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป : 11 septembre 2026
๐Ÿš€ ๐—Ÿ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ : Lundi 14 septembre 2026
โฐ ๐—™๐—ฟ๐—ฒฬ๐—พ๐˜‚๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ : Les lundis aux deux semaines (en soirรฉe)

๐Ÿ‘‰ Inscris-toi dรจs maintenant : https://forms.cloud.microsoft/r/dUKd0kvz5p

๐——๐—ฒ๐˜€ ๐—พ๐˜‚๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป๐˜€ ?
Contacte Cinthia Bourgon, chargรฉe de projet :
๐Ÿ“ง [email protected]
๐Ÿ“ž 450 455-3185, poste 234

Fais entendre ta voix. Fais la diffรฉrence dans ta communautรฉ ! ๐Ÿ’™๐Ÿ™Œ

๐Ÿ’ง ๐—ฃ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐—พ๐˜‚๐—ผ๐—ถ ๐—นโ€™๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚ ๐—ฑ๐˜‚ ๐—ฟ๐—ผ๐—ฏ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜ ๐—ฎ-๐˜-๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฒ ๐˜‚๐—ป ๐—ฝ๐—ฒ๐˜๐—ถ๐˜ ๐—ด๐—ผ๐˜‚ฬ‚๐˜ ๐—ผ๐˜‚ ๐˜‚๐—ป๐—ฒ ๐—ผ๐—ฑ๐—ฒ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ฐ๐˜‚๐—น๐—ถ๐—ฒฬ€๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฒ๐—ป ๐—ณ๐—ถ๐—ป ๐—ฑโ€™๐—ฒฬ๐˜๐—ฒฬ ? ๐ŸŒฟVous avez remarquรฉ que ...
09/02/2026

๐Ÿ’ง ๐—ฃ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐—พ๐˜‚๐—ผ๐—ถ ๐—นโ€™๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚ ๐—ฑ๐˜‚ ๐—ฟ๐—ผ๐—ฏ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜ ๐—ฎ-๐˜-๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฒ ๐˜‚๐—ป ๐—ฝ๐—ฒ๐˜๐—ถ๐˜ ๐—ด๐—ผ๐˜‚ฬ‚๐˜ ๐—ผ๐˜‚ ๐˜‚๐—ป๐—ฒ ๐—ผ๐—ฑ๐—ฒ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ฐ๐˜‚๐—น๐—ถ๐—ฒฬ€๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฒ๐—ป ๐—ณ๐—ถ๐—ป ๐—ฑโ€™๐—ฒฬ๐˜๐—ฒฬ ? ๐ŸŒฟ

Vous avez remarquรฉ que lโ€™eau du robinet a un goรปt ou une odeur un peu diffรฉrente depuis quelques jours ? Pas de panique, on vous explique tout!

โ˜€๏ธ ๐—Ÿ๐—ฎ ๐—ณ๐—ฎ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ฎฬ€ ๐—น๐—ฎ ๐—ฐ๐—ต๐—ฎ๐—น๐—ฒ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฎ๐˜‚๐˜… ๐—ฎ๐—น๐—ด๐˜‚๐—ฒ๐˜€โต‘
Notre eau provient du magnifique ๐—น๐—ฎ๐—ฐ ๐—ฆ๐—ฎ๐—ถ๐—ป๐˜-๐—™๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐—ฐฬง๐—ผ๐—ถ๐˜€. ร€ la fin de lโ€™รฉtรฉ, la tempรฉrature de lโ€™eau du lac est au plus chaud. Cโ€™est le moment idรฉal pour que la vรฉgรฉtation et les algues grandissent, puis se dรฉcomposent naturellement.

Ce phรฉnomรจne libรจre de petits composรฉs organiques qui donnent ce lรฉger goรปt ยซ de terre ยป ou dโ€™algue. Ces รฉlรฉments interagissent aussi avec le chlore qui sert ร  purifier lโ€™eau.

๐Ÿ›ก๏ธ ๐—จ๐—ป๐—ฒ ๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚ ๐Ÿญ๐Ÿฌ๐Ÿฌ % ๐˜€๐—ฒฬ๐—ฐ๐˜‚๐—ฟ๐—ถ๐˜๐—ฎ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ
Mรชme si ce goรปt ou cette odeur peut รชtre un peu dรฉsagrรฉable, ๐—นโ€™๐—ฒ๐—ฎ๐˜‚ ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ๐—ฒ๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—ณ๐—ฎ๐—ถ๐˜๐—ฒ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฒ๐˜ ๐˜€๐—ฎ๐—ป๐˜€ ๐—ฎ๐˜‚๐—ฐ๐˜‚๐—ป ๐—ฑ๐—ฎ๐—ป๐—ด๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฝ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—น๐—ฎ ๐˜€๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ฒฬ!

Nos รฉquipes ร  l'usine d'eau ajustent spรฉcialement le traitement durant cette pรฉriode pour attรฉnuer au maximum le phรฉnomรจne. Ce changement de goรปt est tout ร  fait temporaire et dure gรฉnรฉralement de 5 ร  6 semaines, le temps que le lac se refroidisse.

๐Ÿ’ก ๐—Ÿโ€™๐—ฎ๐˜€๐˜๐˜‚๐—ฐ๐—ฒ ๐—บ๐—ฎ๐—ด๐—ถ๐—พ๐˜‚๐—ฒ ๐—ฎฬ€ ๐—น๐—ฎ ๐—บ๐—ฎ๐—ถ๐˜€๐—ผ๐—ป : ๐—Ÿ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ๐˜ ๐—ฎ๐˜‚ ๐—ณ๐—ฟ๐—ถ๐—ด๐—ผโต‘
Le goรปt dโ€™algue ressort surtout lorsque lโ€™eau est tiรจde. Pour retrouver une eau ultra-fraรฎche et sans odeur :
๐Ÿ”น Remplissez une carafe ou un pichet dโ€™eau du robinet.
๐Ÿ”น Placez-le au rรฉfrigรฉrateur.
๐Ÿ”น Attendez quโ€™elle soit bien froide avant de la boire!

Le froid neutralise presque complรจtement la perception des goรปts et des odeurs. Simple et efficace! ๐Ÿ‘Œ๐ŸงŠ

Adresse

65, Route 338
Les Coteaux, QC
J7X1A2

Heures d'ouverture

Lundi 8am - 12pm
1pm - 4:30pm
Mardi 8am - 12pm
1pm - 4:30pm
Mercredi 8am - 12pm
1pm - 4:30pm
Jeudi 8am - 12pm
1pm - 4:30pm
Vendredi 8am - 12pm

Tรฉlรฉphone

+14502673531

Notifications

Soyez le premier ร  savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Municipalitรฉ des Coteaux publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisรฉe ร  d'autres fins, et vous pouvez vous dรฉsabonner ร  tout moment.

Contacter Lโ€™organisation

Envoyer un message ร  Municipalitรฉ des Coteaux:

Raccourcis

Partager