Kativik Regional Government

Kativik Regional Government Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de Kativik Regional Government, Organisation gouvernementale, 860 Kaivivik P. O. Box 9, Kuujjuaq, QC.

ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᒃ ᑲᕙᒪᖓ ᐃᓘᓐᓀᓅᓕᖓᔪᓂᒃ ᐱᔨᑦᓯᕈᓯᕐᓂᒃ ᐱᑦᔪᔨᔪᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓂᒃ ᔦᒻᔅ ᐯ ᑯᐯᓪᓗ ᑕᕐᕋᖓᓂ ᐊᖏᖃᑎᒌᓐᓂᖓᒎᕐᑐᓂᒃ (1978)

The Kativik Regional Government delivers comprehensive public services to Nunavimmiut under the James Bay and Northern Quebec Agreement (1978).

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᒃ: ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ  #36Notice to the population: Drinking Water Results for September 4, 2026 Week  ...
09/04/2026

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᒃ: ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ #36
Notice to the population: Drinking Water Results for September 4, 2026 Week #36
Avis à la population : Résultats sur l'eau potable pour: semaine #36

ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᖏᑦ 2026-ᒥ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᐊᓪᓚᐃᑦ-ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐃᓗ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᔪᐊᓂᖓᓃᑦᑐᕕᓂᐅᑦᓱᑎᒃ ᐅᑎᕐᑐᑦhttps://www.krg.ca/iu/current-news/weio-2026📸ᓴᕋ...
09/03/2026

ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐱᖕᖑᐊᑎᖏᑦ 2026-ᒥ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᐊᓪᓚᐃᑦ-ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐃᓗ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᔪᐊᓂᖓᓃᑦᑐᕕᓂᐅᑦᓱᑎᒃ ᐅᑎᕐᑐᑦ
https://www.krg.ca/iu/current-news/weio-2026
📸ᓴᕋᓕᓐ ᑳᑦᐳᐊ ᐳᕌᓐᔅᒥᒃ ᓵᓚᓕᕕᓂᖅ ᐳᑐᒍᕐᒥᓄᑦ ᐊᖀᓕᐅᑎᔪᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᕆᔅᑎᕗ ᒪᐃ ᖄᔪᕆᔪᖕᖑᐊᓂ - ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᖅ ᖃᖓᑦᑕᔫᖕᖑᐊᑐᕐᑎᑐᑦ ᐱᖕᖑᐊᑕᐅᓲᖅ - ᓯᐅᓪᕗᒥᒃ ᓵᓚᖃᕐᓱᓂ ᓄᓇᕕᒃ ᐱᒍᑦᔨᓱᒍ. ᐱᖕᖑᐊᑐᓂᒃ ᑲᒪᔩᒃ ᑯᕆᔅ ᑕᕐᕿᐊᐱᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐹᑐᕆᒃ ᑖᓰ ᐃᓚᐅᓐᓂᒥᔫᒃ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᔪᐊᑐᓂ ᑭᒃᑲᑐᕐᓱᑎᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐱᖕᖑᐊᕈᓯᖏᓂ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓂᒃ.

---
Nunavik Athletes Return from the 2026 World Indian-Eskimo Olympics
https://www.krg.ca/en-CA/current-news/weio-2026
📸Saralynn Gadbois won bronze at Toe Kick and Christopher May competed in Drop the Bomb – a game like airplane – winning silver on behalf of Nunavik. Officials, Kris Tukkiapik and Patrick Tassé were also taking part of the games as representatives of Inuit Games for Nunavik.
---
Les athlètes du Nunavik reviennent des Jeux olympiques mondiaux des Inuits et des Indiens de 2026
https://www.krg.ca/fr-CA/current-news/weio-2026
📸Saralynn Gadbois a remporté la médaille de bronze à l’épreuve du Coup de pied et Christopher May a participé à l’épreuve Lâchez la bombe, un jeu similaire à « l’avion », remportant la médaille d’argent pour le Nunavik. Les arbitres, Kris Tukkiapik et Patrick Tassé prenaient également part aux jeux en tant qu'officiers des Jeux inuits du Nunavik.

ᐃᓅᓯᐅᑉ-ᐊᑭᑐᓂᖓᓄᑦ ᑮᓇᐅᔦᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᓇᕐᕈᑎᒃ ᐃᓚᒋᐊᕐᑕᐅᔪᑦhttps://www.krg.ca/iu/assets/current-news/makivvik-krg-agreements-2026-iu.pdfᐊᑦ...
08/28/2026

ᐃᓅᓯᐅᑉ-ᐊᑭᑐᓂᖓᓄᑦ ᑮᓇᐅᔦᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᓇᕐᕈᑎᒃ ᐃᓚᒋᐊᕐᑕᐅᔪᑦ
https://www.krg.ca/iu/assets/current-news/makivvik-krg-agreements-2026-iu.pdf
ᐊᑦᔨᖑᐊᑉ ᐅᖃᐅᓯᕐᑕᖓ: ᐄᐊᓐ ᓚᕝᕆᐊᓂᐊ, ᑯᐯᒻᒥ ᐊᖓᔪᕐᖄᒪᕆᐅᑉ ᑐᖓᓕᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᕐᖃᑕᕐᕕᒃ ᑲᒪᔪᖅ ᓄᓇᖃᖄᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᓐᓂᒃ (ᕿᑎᕐᓯᐹᖅ), ᐊᑎᓕᐅᕐᕕᓕᒃ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓂᒃ ᐁᑉᐸᕆᑦᓱᒋᒃ ᐱᑕ ᐋᑕᒥ, ᒪᑭᕝᕕᒧᑦ ᐊᖓᔪᕐᖄᖅ (ᓴᐅᒥᐊᓂ) ᐊᒻᒪᓗ ᒫᑭ ᐃᒪᕐᓚᒃ, KRG-ᑯᓄᑦ ᐃᑦᓯᑕᕙᐅᑕᖅ.
--
Cost-of-living funding and Sanarrutik Agreement extended
https://www.krg.ca/en-CA/assets/current-news/makivvik-krg-agreements-2026-en.pdf
Photo: Ian Lafrenière, Quebec Deputy Premier and Minister Responsible for Relations with First Nations and Inuit (centre), signs agreements with Pita Aatami, Makivvik President (left), and Maggie Emudluk, KRG Chairperson (right).
--
Prolongation du financement des mesures relatives au coût de la vie et de l’Entente Sanarrutik
https://www.krg.ca/fr-CA/assets/current-news/makivvik-krg-agreements-2026-fr.pdf
Photo : Ian Lafrenière, vice-premier ministre du Québec et Ministre responsable des Relations avec les Premières Nations et les Inuit (au centre), signe des accords avec Pita Aatami, président de Makivvik (à gauche), et Maggie Emudluk, présidente de l’ARK (à droite).

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᒃ: ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ  #35Notice to the population: Drinking Water Results for August 27, 2026 Week  #3...
08/28/2026

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᒃ: ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ #35

Notice to the population: Drinking Water Results for August 27, 2026 Week #35

Avis à la population : Résultats sur l'eau potable pour: semaine #35

ᔪᓓ 2025 ᖑᓚᐅᔪᔪᒥ, 10 ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ 4 ᐱᐊᕃᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᔪᔪᑦ ᐅᐱᕐᖔᑯᑦ ᐊᖁᐃᒪᖕᖑᐊᕈᑎᒥ ᑰᕈᕐᔪᐊᑉ ᑰᖓᑕ ᐹᖓᓂ ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᒪᓕᕆᔪᐃᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᒍᑎᖓᓄᑦ. ᐃᑉᐱᒋᔭᖃᕆᐊᖃ...
08/28/2026

ᔪᓓ 2025 ᖑᓚᐅᔪᔪᒥ, 10 ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᐊᒻᒪᓗ 4 ᐱᐊᕃᑦ ᐃᓚᐅᓚᐅᔪᔪᑦ ᐅᐱᕐᖔᑯᑦ ᐊᖁᐃᒪᖕᖑᐊᕈᑎᒥ ᑰᕈᕐᔪᐊᑉ ᑰᖓᑕ ᐹᖓᓂ ᐃᓚᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᒪᓕᕆᔪᐃᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᒍᑎᖓᓄᑦ. ᐃᑉᐱᒋᔭᖃᕆᐊᖃᓚᐅᔪᔪᑦ ᑎᒻᒥᐊᓂᒃ ᖁᐱᕐᕈᒐᓚᓐᓂᓗ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᕋᑦᓴᒥᒃ ᑎᒍᓯᖃᑦᑕᓱᑎᒃ ᐊᕙᑎᒥᐅᑕᓄᑦ ᑕᖏᕐᑕᐅᑕᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᐅᑕᓂᐊᕐᒪᑕ, ᐃᑲᔪᕐᓯᓱᑎᒃ ᓄᓇᖓᓂ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᒍᑎᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᖃᑦᑕᓱᑎᓪᓗ ᓄᑖᓂᒃ ᐆᒪᔪᓂᒃ ᑕᕐᕋᒧᐊᕐᐸᓕᐊᔪᓂᒃ. ᐃᓕᓐᓂᐊᓚᐅᔪᒻᒥᔪᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐆᒪᒍᓯᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᑦᓴᓂᒃ ᑎᒍᓯᖃᑦᑕᓱᑎᒃ ᐃᓚᖏᑦ ᑭᖑᓂᖓᓂ ᐊᑐᕐᑕᐅᓛᖓᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᑦᓯᓕᐊᕆᓗᒋᑦ ᐃᓄᒻᒪᕇᑦ ᐃᓚᒋᑦᓱᒋᑦ. ᐱᓗᐊᕐᓱᒍ, ᐅᓂᒃᑳᑐᐊᕐᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒡᒐᓂᒃ ᐊᑐᕐᓱᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᑏᑦ ᐃᓄᒻᒪᕆᓐᓂᒃ ᐁᑉᐸᖃᕐᓱᓂ ᐃᑲᔪᕐᓯᓚᐅᔪᔪᑦ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᐃᓚᐅᔪᑦ ᐱᑐᒋᐊᓪᓚᓂᖓᓂᒃ ᓄᓇᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔪᓐᓇᓯᓂᕐᓴᐅᓂᖓᓂᒃ ᐊᓂᒍᐃᒐᓱᐊᕐᓂᒥᒃ ᐅᓪᓗᒥ ᓯᕗᓂᕐᒥᓗ ᐊᑦᓱᕈᕐᓇᑎᑕᐅᕙᓐᓂᐊᑐᓂᒃ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᑦᔨᓂᖓᓄᑦ.

ᖃᐅᔨᒋᐊᓪᓚᕈᒪᒍᕕᑦ, ᐳᓛᕐᓗᑎᑦ ᐅᕙᓂ: https://www.krg.ca/iu/departments/renewable-resources/climate-transition-initiative

ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖃᕐᓗᑎᑦ ᐅᕗᖓ: [email protected]

ᑖᓐᓇ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎ ᑮᓇᐅᔭᖃᕐᑎᑕᐅᕗᖅ ᑯᐯᒃᑯᑦ ᑲᕙᒪᖓᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓕᕐᓂᖓᓂᒃ ᓯᓚᒧᑦ ᐋᕐᕿᒋᐊᕐᓂᒥᒃ ᐱᒋᐊᕐᑎᓯᒍᑎᐅᑉ ᐊᑖᒍᑦ, ᐱᑭᐊᕐᓯᒪᔪᒧᑦ 2030-ᒧᑦ ᓄᓇᐅᔭᐅᓂᕐᓴᒥᒃ ᒪᑭᑕᐅᑎᖃᕐᓂᒧᑦ ᐸᕐᓇᓯᒪᐅᑎᒥᒃ, ᐱᓇᓱᖃᑎᖃᕐᑎᓗᒋᑦ ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖓᓂᒃ.

In July 2025, 10 youth and 4 kids of Kangiqsualujjuaq participated in a summer camp at the Kuururjuaq River mouth as part of the Imalirijiit Program. They monitored birds and insects, and sampled water for environmental DNA, helping to monitor local populations and detect new species migrating northward. They also studied fish ecology by collecting samples—some of which were later used to prepare pitsik alongside Elders. Mostly, storytelling and hands-on activities with Elders helped the young participants to reconnect with the land and be better equipped to cope with present and future challenges posed by climate change.

For more information, Visit: https://www.krg.ca/en-CA/departments/renewable-resources/climate-transition-initiative

Or contact: [email protected]

This project receives funding from the Gouvernement du Québec under the Inuit Leadership in the Climate Transition initiative, which stems from the Plan for a Green Economy 2030, in collaboration with the Kativik Regional Government.

En juillet 2025, 10 jeunes et 4 enfants de Kangiqsualujjuaq ont participé à un camp d'été à l'embouchure de la rivière Kuururjuaq dans le cadre du programme Imalirijiit. Ils ont

observé les oiseaux et les insectes et prélevé des échantillons d'eau pour analyser l'ADN environnemental, ce qui permet de suivre les populations locales et de détecter de nouvelles espèces migrant vers le nord. L’écologie des poissons faisait également partie du programme, dont certains ont ensuite servi à préparer du pitsik en compagnie des aînés. Mais surtout, le camp Imalirijiit permet aux jeunes participants de renouer avec le territoire et de mieux se préparer à relever les défis actuels et futurs posés par les changements climatiques grâce aux récits et aux activités pratiques menés avec les aînés.

Pour plus d’informations, Visitez : https://krg.ca/fr-CA/departments/renewable-resources/climate-transition-initiative

Contactez : [email protected]

Ce projet bénéficie d'un financement du gouvernement du Québec qui découle du Plan pour une économie verte 2030 dans le cadre de l'initiative Leadership des Inuit dans la transition climatique en collaboration avec l'Administration régionale Kativik.

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᒃ: ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ  #34Notice to the population: Drinking Water Results for August 21, 2026 Week  #3...
08/24/2026

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᒃ: ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ #34

Notice to the population: Drinking Water Results for August 21, 2026 Week #34

Avis à la population : Résultats sur l'eau potable pour: semaine #34

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᒃ: ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ  #33Notice to the population: Drinking Water Results for August 14, 2026 Week  #3...
08/17/2026

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥᒃ: ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ #33

Notice to the population: Drinking Water Results for August 14, 2026 Week #33

Avis à la population : Résultats sur l'eau potable pour: semaine #33

📝‼️ᐊᓪᓚᑕᐅᓂᖅ ᐊᕙᓐᓈ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒧᑦ| Registration for Avannaa Arctic Games | Inscription aux Jeux de l'Arctique Avannaa📆ᔭᓄᐊ...
08/14/2026

📝‼️ᐊᓪᓚᑕᐅᓂᖅ ᐊᕙᓐᓈ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᒧᑦ| Registration for Avannaa Arctic Games | Inscription aux Jeux de l'Arctique Avannaa

📆ᔭᓄᐊᕆ 31-ᒥᒃ ᕕᕈᐊᕆ 5-ᒧᑦ, 2027-ᒥ, ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐊᐅᓪᓚᑎᑕᖏᑦ ᐱᖕᖑᐊᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓗᕐᖁᓯᕐᒥᒃ ᑕᑯᓐᓇᐅᒐᕐᑎᓯᔩᑦ ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᓱᑎᒃ ᒪᑭᕝᕕᒃ - Makivvikᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖓᓄᑦ, ᐃᓚᐅᒋᐊᕐᑐᓛᕐᑐᑦ ᐊᕙᓐᓈ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᓄᑦ, ᐃᓪᓗᓕᑦᓴᒥ ᑲᓛᓖᑦ ᓄᓇᖓᓂ: https://www.avannaaarcticgames.gl/
✏️ᓇᕿᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᕈᑎ ᐊᓪᓕᖅ ᐊᑎᓕᐅᓚᖓᓗᑎᑦ ᐃᓚᐅᒍᒪᐅᑎᒥᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᐆᑦᑐᕋᕐᓂᖓᓄᑦ ᐅᒃᑑᐱᕆ 16-17 ᐅᓪᓗᖏᓐᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒐᓱᐊᖃᑕᐅᓚᖓᓗᑎᑦ ᓄᓇᕕᒻᒧᑦ ᑭᒡᒐᐅᓂᕐᒥᒃ ᐊᕙᓐᓈ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᕐᓂ.
https://forms.gle/En7QkSCPSSNBPJ5FA

📆From January 31 to February 5, 2027, a Nunavik delegation of athletes and cultural performers supported by Makivvik and the Kativik Regional Government, will take part in the Avannaa Arctic Games in Ilulissat, Kalaallit Nunaat: https://www.avannaaarcticgames.gl/
✏️Click on the link below to sign up to participate in the regional trials on October 16-17, and get your chance to represent Nunavik at the Avannaa Arctic Games.
https://forms.gle/En7QkSCPSSNBPJ5FA

📆Du 31 janvier au 5 février 2027, une délégation de Nunavik composée d'athlètes et d'artistes culturels, soutenue par Makivvik et l’Administration régionale Kativik, participera aux Jeux Arctiques Avannaa à Ilulissat, Kalaallit, Nunaat : https://www.avannaaarcticgames.gl/
✏️Suivre le lien ci-dessous pour vous inscrire aux essais régionaux les 16 et 17 octobre, et avoir la chance de représenter le Nunavik aux Jeux Arctiques Avannaa.
https://forms.gle/En7QkSCPSSNBPJ5FA

ᓯᓚᐅᑉ ᐱᐅᓯᖏᑦᑕ ᓱᒐᓗᓗᐊᓕᕐᑕᐅᑎᖏᑦ ᓄᐃᒍᐊᕐᓯᕙᓪᓕᐊᕗᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᑦᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖓ ᑌᒣᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒍ, ᐱᓕᐅᑎᑎᑦᓯᓱᓂ ᐊᑦᑕᓇᕐᓂᐅᔭᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᔪᖃᓕᕈᓂ ᒪᙯᓪᓗᓂ ᓄᓇᒥ. ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦ ᐋᕐᕿᓱᐃ...
08/14/2026

ᓯᓚᐅᑉ ᐱᐅᓯᖏᑦᑕ ᓱᒐᓗᓗᐊᓕᕐᑕᐅᑎᖏᑦ ᓄᐃᒍᐊᕐᓯᕙᓪᓕᐊᕗᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᑦᔨᐸᓪᓕᐊᓂᖓ ᑌᒣᑎᑦᓯᑎᓪᓗᒍ, ᐱᓕᐅᑎᑎᑦᓯᓱᓂ ᐊᑦᑕᓇᕐᓂᐅᔭᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᔪᖃᓕᕈᓂ ᒪᙯᓪᓗᓂ ᓄᓇᒥ. ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦ ᐋᕐᕿᓱᐃᓯᒪᒻᒪᑕ ᒪᑭᑕᑦᓯᐅᒐᕐᓱᑎᓪᓗ ᐃᑭᑦᑕᓛᔪᓂᒃ ᐱᐅᓯᑐᖃᒃᑯᑦ ᐊᕐᖁᑎᓂ, ᖁᐊᕐᑕᐅᑉ ᓄᓇᓕᖓ ᐱᕙᓪᓕᑎᑦᓯᓯᒪᔪᖅ ᐊᕐᖁᑎᒦᖏᓐᓇᕈᓐᓇᓂᕐᒥᓂᒃ ᓂᑦᑌᑑᓕᕋᓗᐊᕐᒪᑦ.

ᖃᐅᔨᒋᐊᓪᓚᕈᒪᒍᕕᑦ,

ᐳᓛᕐᓗᑎᑦ ᐅᕙᓂ: https://www.krg.ca/iu/departments/renewable-resources/climate-transition-initiative

ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖃᕐᓗᑎᑦ ᐅᕗᖓ: [email protected]

ᑖᓐᓇ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎ ᑮᓇᐅᔭᖃᕐᑎᑕᐅᕗᖅ ᑯᐯᒃᑯᑦ ᑲᕙᒪᖓᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓕᕐᓂᖓᓂᒃ ᓯᓚᒧᑦ ᐋᕐᕿᒋᐊᕐᓂᒥᒃ ᐱᒋᐊᕐᑎᓯᒍᑎᐅᑉ ᐊᑖᒍᑦ, ᐱᑭᐊᕐᓯᒪᔪᒧᑦ 2030-ᒧᑦ ᓄᓇᐅᔭᐅᓂᕐᓴᒥᒃ ᒪᑭᑕᐅᑎᖃᕐᓂᒧᑦ ᐸᕐᓇᓯᒪᐅᑎᒥᒃ, ᐱᓇᓱᖃᑎᖃᕐᑎᓗᒋᑦ ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᖓᓂᒃ.

Extreme weather events are becoming more frequent due to climate change, increasing the risks when traveling on the land. Thanks to the team that installs and maintains beacons along traditional trails, the community of Quaqtaq increases its capacity to stay on track even when visibility conditions are low.

For more information,

Visit: https://www.krg.ca/en-CA/departments/renewable-resources/climate-transition-initiative

Or contact: [email protected]

This project receives funding from the Gouvernement du Québec under the Inuit Leadership in the Climate Transition initiative, which stems from the Plan for a Green Economy 2030, in collaboration with the Kativik Regional Government.

Les phénomènes météorologiques extrêmes se multiplient en raison des changements climatiques, ce qui accroît les risques liés aux déplacements sur le terrain. Grâce à l'équipe chargée de l'installation et de l'entretien des balises le long des sentiers traditionnels, la communauté de Quaqtaq renforce sa capacité à rester sur la bonne voie, même lorsque la visibilité est réduite.

Pour plus d’informations,

Visitez : https://krg.ca/fr-CA/departments/renewable-resources/climate-transition-initiative

Contactez : [email protected]

Ce projet bénéficie d'un financement du gouvernement du Québec qui découle du Plan pour une économie verte 2030 dans le cadre de l'initiative Leadership des Inuit dans la transition climatique en collaboration avec l'Administration régionale Kativik.

ᐅᕕᒃᑫᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᓭᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᑕᐅᓂᖓ ᐅᑎᖕᖑᓱᑦᑐᑦ ᓄᓇᕕᒻᒧᑦ ᐅᑭᐊᑦᓴᖓᓂ 2026 ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐳᓖᓰᑦ ᐱᒍᑦᔨᕕᖓ ᐅᐱᒍᓱᑦᑐᑦ ᓂᓪᓕᕈᑎᖃᕆᐊᒥᒃ ᐅᑎᕐᑎᑕᐅᖕᖑᓱᓐᓂᖓᓂᒃ ᐅᕕᒃᑫᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᓭᑦ ᐱ...
08/11/2026

ᐅᕕᒃᑫᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᓭᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᑕᐅᓂᖓ ᐅᑎᖕᖑᓱᑦᑐᑦ ᓄᓇᕕᒻᒧᑦ ᐅᑭᐊᑦᓴᖓᓂ 2026

ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐳᓖᓰᑦ ᐱᒍᑦᔨᕕᖓ ᐅᐱᒍᓱᑦᑐᑦ ᓂᓪᓕᕈᑎᖃᕆᐊᒥᒃ ᐅᑎᕐᑎᑕᐅᖕᖑᓱᓐᓂᖓᓂᒃ ᐅᕕᒃᑫᑦ ᐅᓇᑕᕐᑐᓭᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᑕᐅᓂᖓᓂᒃ ᑰᑦᔪᐊᒥ ᐅᑭᐊᑦᓴᖓᓂᒃ 2026.

ᐋᕐᕿᓱᕐᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᐅᕕᒃᑲᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᐅᒍᒪᒐᔭᕐᑐᓄᑦ ᐳᓖᓯᖕᖑᒐᓱᐊᕐᓂᒧᑦ, ᐱᓇᓱᐊᕐᑎᓯᒍᑎᒃ ᑲᑎᖕᖓᑎᑦᓯᓂᖃᕐᖁᖅ ᐳᓖᓯᓕᕆᓂᕐᒨᓕᖓᔪᓂᒃ ᓱᖃᑦᓯᐅᑎᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓕᕐᖁᓯᖓᑕ ᖃᐅᔨᒪᔭᖏᓐᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᐸᑕᖏᓐᓄᓗ. ᐳᓖᓯᖕᖑᓂᕐᒧᑦ ᐱᒋᐅᕐᓭᒍᑎᐅᖕᖏᑲᓗᐊᕐᓱᓂ ᐱᓇᓱᐊᕐᑎᓯᒍᑎᒃ, ᐃᑲᔪᕐᓯᓂᖃᓲᖑᕗᖅ ᐃᓚᐅᔪᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᓯᕗᓕᕈᓐᓇᓂᐅᑉ ᐱᒍᓐᓇᓂᕆᒋᐊᓕᖏᓐᓂᒃ, ᕿᒥᕐᕈᑎᑦᓯᓱᓂᓪᓗ ᐱᓇᓱᒐᖃᕈᓐᓇᓂᕐᒥᒃ ᐳᓖᓯᐅᓂᕐᒥᒃ, ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᕆᓲᖑᑦᓱᓂᓪᓗ ᐊᕐᖁᓯᐅᕆᓂᕐᒥᒃ ᐳᓖᓯᖕᖑᓂᕐᒧᑦ.

ᐱᒋᐊᕐᑎᑕᐅᖕᖑᓱᑦᑐᖅ ᐅᑭᐊᑦᓴᐅᓚᖓᔪᒥᑦ, ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᓯᓛᕐᑐᒍᑦ ᐅᕕᒃᑲᓂᒃ ᐅᑭᐅᓕᓐᓂᒃ 18-ᒥ 20-ᒧᑦ ᐃᓚᐅᖁᔨᓗᑕ. ᐱᓇᓱᐊᕐᑎᓯᒍᑎᐅᔪᖅ ᐊᖏᓕᒋᐊᕐᑎᑕᐅᓛᕐᓂᐊᑐᖅ ᓄᑲᕐᓯᓄᑦ ᐅᕕᒃᑲᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓗ ᓄᓇᕕᐅᑉ ᓄᓇᓕᖏᓐᓄᑦ ᓯᕗᓂᑦᑎᓂᒃ.

--

Youth Cadet Program returning to Nunavik in Fall 2026

The Nunavik Police Service is proud to announce the relaunch of the Youth Cadet Program in Kuujjuaq in the fall of 2026.

Designed for Nunavik youth interested in becoming police officers, the program combines policing-related activities with Inuit cultural knowledge and practices. While it isn’t a police training program, it helps participants develop leadership skills, explore careers in policing, and prepare pathways towards becoming police officers.

Beginning this fall, we will welcome youth between the ages of 18 to 20 to take part. The program will expand to younger age groups and to other Nunavik communities in the future.

--

Retour du programme de cadets au Nunavik à l’automne 2026

Le Service de police du Nunavik est fier d’annoncer la relance du programme de cadets à Kuujjuaq à l’automne 2026.

Ce programme, destiné aux jeunes du Nunavik qui souhaitent devenir policiers, combine des activités liées au travail policier à des connaissances et à des pratiques culturelles inuites. Bien qu’il ne s’agisse pas d’un programme de formation policière, il permet aux participants de développer leurs compétences en leadership, d’explorer les possibilités de carrière dans la police et de se préparer à entreprendre le parcours menant à la profession policière.

Dès cet automne, nous accueillerons des jeunes de 18 à 20 ans qui souhaitent participer au programme. Celui-ci sera élargi, à l’avenir, à des groupes d’âge plus jeunes ainsi qu’à d’autres communautés du Nunavik.

Adresse

860 Kaivivik P. O. Box 9
Kuujjuaq, QC
J0M1C0

Heures d'ouverture

Lundi 9am - 5pm
Mardi 9am - 5pm
Mercredi 9am - 5pm
Jeudi 9am - 5pm
Vendredi 9am - 5pm

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Kativik Regional Government publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Kativik Regional Government:

Raccourcis

Partager