05/14/2021
Le mardi 11 mai, notre communauté telle que nous la connaissons a changé.
Notre maire, M. Paul Viau, est décédé subitement. Nous étions, et sommes toujours sous le choc et nous portons le deuil ensemble.
Paul a toujours voulu le meilleur pour tous et chacun, et a consacré sa vie à servir la communauté qu'il aimait tant.
Paul a travaillé fort tout au long de sa carrière politique en tant que conseiller et maire de Hemmingford depuis 1983.
Il était connu et apprécié par de nombreuses personnes, non seulement à Hemmingford, mais aussi dans toute la MRC et à divers niveaux des gouvernements provincial et fédéral.
Paul était considéré comme une personne déterminée, dévouée et forte, un promoteur du changement qui voulait créer un environnement plus sain et plus sûr pour les personnes qu'il représentait.
À la mémoire de Paul, l'administration et les conseillers du bureau municipal travailleront ensemble pour perpétuer ce que Paul a créé, et ce dont il était si fier.
Paul avait une personnalité plus grande que la vie, c’était un homme gentil et doux qui nous manquera énormément.
Nous tenons à remercier tous ceux et celles qui ont partagé leurs sympathies.
L'administration et les conseillers du Canton de Hemmingford offrent leurs plus sincères condoléances à la famille de Paul, son épouse Nicole, son fils Paul Jr, sa fille Mélanie ainsi que leurs familles.
Bon périple, Monsieur le Maire, reposez en paix.
* * *
On Tuesday May 11, our community as we know it changed.
Our Mayor, Mr. Paul Viau, passed away suddenly, we were and still are in shock as we mourn together.
Paul dedicated his life to serving the community which he so loved, he always wanted the best for the people.
Paul worked hard thorough out his political career as both Councillor and Mayor of Hemmingford since 1983.
He was known and well respected by many not only in Hemmingford but throughout the MRC and various levels of the Provincial and Federal Governments.
People would refer to Paul as determined, committed, strong, an advocate for change wanting to create a healthier and safe environment for those he served.
In memory of Paul, together the Administration and Councillors of the Municipal Office will work hard to continue what Paul created and was so proud of.
Paul was larger than life, a kind and gentle man who will be sadly missed by so many.
We wish to thank all those who have sent their many expressions of sympathy, another testimony to the person Paul was.
The Administration and the Councillors of the Township of Hemmingford offer their deepest condolences to Pauls' family, his wife Nicole, his son Paul Jr, his daughter Melanie and their families.
Safe Journey Mr. Mayor, Rest in Peace.