EarthCare Sudbury

09/10/2026

Watersheds connect us all.

We’re all connected by water. Understanding that we all live in a watershed helps us make choices that protect the waters we rely on every day.

Small actions can make a big difference, such as:

• Keeping natural areas on your property 🌿
• Taking part in No Mow May 🌱
• Never pouring anything down storm drains 🚫
• Maintaining your septic system 🛠️
• Being mindful of fertilizers and household chemicals 🧪

Together, these small changes help keep pollutants out of our lakes and rivers.

***
Les bassins versants nous relient tous.

Nous sommes tous liés par l’eau. Savoir que nous vivons dans un bassin versant nous aide à faire des choix qui protègent l’eau dont on dépend chaque jour.

De petits gestes peuvent faire une grande différence, comme :

• Garder des zones naturelles sur votre propriété 🌿
• Participer au No Mow May 🌱
• Ne jamais rien verser dans les grilles pluviales 🚫
• Entretenir votre système septique 🛠️
• Être prudent avec les engrais et les produits ménagers 🧪

Ensemble, ces gestes empêchent les polluants d’atteindre nos lacs et rivières.

09/08/2026

Happy ! Explore with us the diversity of species planted by the regreening program this past year. See if you can guess this week’s shrub. Here are some hints! 🌿

This shrub…
• Has fruit that ripen in September. Uneaten fruit will stay on the tree through winter, offering food to wildlife. The sour red fruit becomes sweeter and softer with the cold. ❄
• Has fruit that is high in antioxidants.
• Has fruit that can be used for dyes and ink. ✒️
• Has leaves that resemble maple trees. 🍁
• Looks ornamental.
• Tends to grow in moist to wet areas. 💧
• Buds, leaves, fruits and twigs are enjoyed by hares, chipmunks, squirrels, beavers, deer, moose and various birds such as the Swainson's Thrush. 🐇🐿️

It’s highbush cranberry!
Anishinaabemowin: asasaweminatig

Follow along to learn about more species and why they matter to our ecosystems.

****

Joyeux !Explorez avec nous la diversité des espèces plantées par le programme de reverdissement au cours de la dernière année. Pouvez-vous deviner l’arbuste de cette semaine? Voici quelques indices! 🌿

Cet arbuste…
• Produit des fruits qui mûrissent en septembre. Les fruits non consommés restent sur l’arbuste pendant l’hiver et offrent de la nourriture à la faune. Le fruit rouge acidulé devient plus sucré et plus tendre avec le froid. ❄
• Produit des fruits riches en antioxydants.
• Produit des fruits qui peuvent être utilisés pour fabriquer des teintures et de l’encre. ✒️
• Possède des feuilles qui ressemblent à celles des érables. 🍁
• A une apparence ornementale.
• A tendance à pousser dans des milieux humides à très humides. 💧
• Ses bourgeons, feuilles, fruits et rameaux sont appréciés par les lièvres, les tamias, les écureuils, les castors, les cerfs, les orignaux et divers oiseaux, dont la grive à dos olive. 🐇🐿️

C’est la viorne trilobée!
Anishinaabemowin: asasaweminatig

Suivez-nous pour en apprendre davantage sur d’autres espèces et sur leur importance pour nos écosystèmes.

09/03/2026

EarthCare Sudbury visited Walden Day Care Centre last month for some insect talks & walks, and we had a great time exploring! Thanks for joining us in learning about the living beings in our local ecosystems. 🐜🐞🪰
***
EarthCare Sudbury s’est rendu au centre de garde Walden le mois dernier pour des causeries et des balades sur les insectes, et on s’est vraiment bien amusés à explorer les lieux! Merci de t’être joint à nous pour découvrir les êtres vivants de nos écosystèmes locaux. 🐜🐞🪰

09/01/2026

Travelling to Sudbury in an electric vehicle? 🚙🔌Use these helpful resources to find charging locations! 📍⚡
***
Vous vous rendez à Sudbury en véhicule électrique ? 🚙🔌Utilisez ces ressources utiles pour trouver des points de recharge ! 📍⚡

✨ Sudbury Tourisms' new 'Discover Sudbury' website now includes multiple ways to plan your trip to Sudbury in your electric vehicle!

🛣️ Plan your electric trip to Sudbury with tools to help you charge on the go: https://discoversudbury.ca/getting-here-2/

🏨 Filter hotels in Sudbury that offer EV charging to get you juiced up for your next adventure: https://discoversudbury.ca/stay/hotel-types/hotels-motels/

For more information on everything Sudbury has to offer, visit: https://discoversudbury.ca/

08/27/2026

Plan ahead to drain your pool for the winter! 🏊🏾

Swimming pools should not be drained into the storm sewer system!
This is a fineable offence under the Sewer Use bylaw. 🚫

Swimming pool water contains chemicals that are harmful to fish and other organisms living in our lakes, rivers and creeks. Water should not be draining onto curbs, or into ditches or catch basins.

The best way to drain outdoor pools is at a slow trickle onto your own property so that the water evaporates or soaks into the ground. You can also contract the services of a licensed waste hauler.

You may only ever drain your pool using a temporary connection to the sewer system with written authorization of an official of the City’s Water/Wastewater division.

Learn more about the Sewer Use Bylaw and draining pools: https://www.greatersudbury.ca/live/my-property/outdoor-pools/draining-your-pool/

***
Planifiez d’avance la vidange de votre piscine pour l’hiver! 🏊🏾

Les piscines ne doivent pas être vidangées dans le réseau pluvial.
C’est une infraction passible d’amende selon le Règlement sur l’utilisation des égouts. 🚫

L’eau des piscines contient des produits chimiques qui sont nuisibles aux poissons et autres organismes vivant dans nos lacs, rivières et ruisseaux. Elle ne doit pas se déverser sur les bordures, dans les fossés ou les puisards.

La meilleure méthode : laisser s’écouler l’eau lentement sur votre propriété pour qu’elle s’évapore ou s’infiltre dans le sol. Vous pouvez aussi faire appel à un transporteur de déchets autorisé.

Vous ne pouvez vidanger votre piscine dans le réseau sanitaire qu’avec une autorisation écrite de la Division eau/eaux usées.

Plus d’info :
https://www.grandsudbury.ca/vivre/ma-propriete/piscines-exterieures/vider-votre-piscine/

08/25/2026

Happy ! Explore with us the diversity of species planted by the regreening program this past year. See if you can guess this week’s tree. Here are some hints!🌳

This fruit tree has fruit that…
- is a deep purple/blue colour
- has the flavour of sweet blueberries and almonds 🫐
- is commonly used in pemmican, pies and jams 🥧
- is very high in antioxidants.

This shrub’s buds, leaves, flowers, fruits, bark and twigs feed many animals such as hares, squirrels, beavers, red fox, black bears, martens, fishers, deer, moose and various birds. 🦫🦊

It’s the serviceberry! This small tree is also commonly known as the juneberry or saskatoon berry tree. 🌿

More specifically, last year four varieties of native serviceberry were planted: smooth, red-twigged, mountain and running serviceberries.

Anishinaabemowin:
Smooth service berry: gozigaakomin
Smooth juneberry: Gozigwaakomin, -ag (berry), Zazigaakominagaawamzh, Bisega' gwomin, Ozagadigom, Gozigwaakominagaawanzh (plant)
Saskatoon berry: Gozigwaakomin, Ozagadigam, Ozigwaakominaatig ("Saskatoon berry tree" or "bush")

Share your favourite serviceberry picture below! 📸⬇️

Follow along to learn about more species and why they matter to our ecosystems.

****

Joyeux !
Explorez avec nous la diversité des espèces plantées par le programme de reverdissement au cours de la dernière année. Pouvez-vous deviner l’arbre de cette semaine? Voici quelques indices! 🌳

Les fruits de cet arbre fruitier…
• Sont d’une couleur violet-bleu foncé.
• Ont une saveur rappelant les bleuets sucrés et les amandes. 🫐
• Sont couramment utilisés dans le pemmican, les tartes et les confitures. 🥧
• Sont très riches en antioxydants.

Les bourgeons, les feuilles, les fleurs, les fruits, l’écorce et les rameaux de cet arbuste nourrissent de nombreux animaux, comme les lièvres, les écureuils, les castors, les renards roux, les ours noirs, les martres, les pékans, les cerfs, les orignaux et divers oiseaux. 🦫🦊

C’est l’amélanchier! Ce petit arbre est aussi communément appelé « petite poire », « amélanche » ou « baie de Saskatoon ». 🌿

Plus précisément, quatre variétés indigènes d’amélanchier ont été plantées l’an dernier : l’amélanchier glabre, l’amélanchier à stolons rouges, l’amélanchier des montagnes et l’amélanchier stolonifère.

Anishinaabemowin :
Amélanchier glabre : gozigaakomin
Amélanchier glabre : Gozigwaakomin, -ag (baie), Zazigaakominagaawamzh, Bisega' gwomin, Ozagadigom, Gozigwaakominagaawanzh (plante)
Baie de Saskatoon : Gozigwaakomin, Ozagadigam, Ozigwaakominaatig (« arbre » ou « arbuste à baies de Saskatoon »)

Partagez votre photo préférée d’amélanchier ci-dessous! 📸⬇️

Suivez-nous pour en apprendre davantage sur d’autres espèces et sur leur importance pour nos écosystèmes.

08/18/2026

Give your input!
Donnez votre avis !

Help shape the future of water and wastewater services in Greater Sudbury!

The City is updating its Water and Wastewater Master Plan, a long-term roadmap that helps guide infrastructure investments, supports future growth and ensures safe, reliable services across our communities.

Residents are invited to review a recorded presentation and complete a short survey, which is open until September 11, 2026. Your feedback will help inform the updated Master Plan.

Learn more and participate at: www.overtoyou.greatersudbury.ca
*****
Aidez à façonner l’avenir des services d’eau potable et d’eaux usées du Grand Sudbury!

La Ville met à jour son Plan directeur de l’eau potable et des eaux usées, une feuille de route à long terme qui guide les investissements dans les infrastructures, soutient la croissance future et assure la prestation de services sûrs et fiables dans l’ensemble de nos collectivités.

Les résidents sont invités à visionner une présentation enregistrée et à remplir un court sondage, ouvert jusqu’au 11 septembre 2026. Vos commentaires contribueront à l’élaboration de la mise à jour du Plan directeur.

Pour en savoir plus et participer : www.atoilaparole.grandsudbury.ca/

08/15/2026

Check out this month’s Green Living article! You can find it at: https://www.greatersudbury.ca/green-living/
***
Consultez l'article de Green Living de ce mois-ci :
https://www.grandsudbury.ca/green-living-vivre-vert

08/13/2026

Blue green algae - Cyanobacteria

Cyanobacteria are naturally occurring microscopic bacteria that are common in freshwater ecosystems. They are commonly called “blue green algae” because they share some key features with algae, such as living in water and performing photosynthesis. Usually, these bacteria are not harmful. However, an increase in the phosphorus in the water can present the cyanobacteria with an “all you can eat buffet” which causes rapid growth.

These "cyanoblooms" can occur in many colours including blue-green, green, brown, blue, white, yellow and red. Also, their appearance can be quite varied (e.g., pea soup or paint-like, small grass clippings, globular or bead-like, fluffy or pom-pom-like).

Cyanobacteria blooms or blue green algae blooms are of particular concern they can be capable of producing toxins that can be harmful to humans and animals. Unfortunately, these harmful blooms seem likely to increase as a consequence of growing human populations, further human land use changes and the destabilizing effects of climate change.

It is best to be cautious. If you suspect a blue-green algae bloom:
➡️ assume toxins are present
➡️ avoid using the water
➡️ contact Public Health Sudbury & Districts at 705-522-9200 or the Ministry of the Environment and Climate Change at 705-564-3218 during regular business hours.

For more information, visit: https://www.greatersudbury.ca/live/environment-and-sustainability1/lake-health/blue-green-algae/

Photos: Cyanobacteria/Blue-green algae blooms (Pictures from Lake Quality Program)

***
Algues bleu-vert – Cyanobactéries

Les cyanobactéries sont des bactéries microscopiques naturellement présentes dans les écosystèmes d’eau douce. On les appelle souvent « algues bleu-vert » parce qu’elles ressemblent à des algues : elles vivent dans l’eau et font de la photosynthèse. Elles sont habituellement inoffensives. Mais une augmentation du phosphore dans l’eau peut créer un véritable « buffet à volonté », entraînant une croissance rapide.

Ces « fleurs d’eau » peuvent être bleu-vert, vertes, brunes, bleues, blanches, jaunes ou rouges, et leur apparence varie (eau épaisse comme une soupe de pois, peinture, petites rognures d’herbe, amas perlés ou duveteux, etc.).

Elles peuvent produire des toxines dangereuses pour les humains et les animaux. Malheureusement, ces épisodes sont en hausse avec les changements climatiques et l’utilisation accrue des terres.

Soyez prudent. Si vous suspectez une fleur d’algues bleu-vert :
➡️ supposez que des toxines sont présentes
➡️ évitez d’utiliser l’eau
➡️ contactez Santé publique Sudbury et districts (705-522-9200) ou le ministère de l’Environnement et du Changement climatique (705-564-3218).

Plus d’info :
https://www.grandsudbury.ca/vivre/environnement-et-durabilite/la-sante-des-lacs/les-cyanobacteries-ou-algues-bleu-vert/

Photos: Prolifération de cyanobactéries/algues bleu-vert (Photos provenant du programme sur la qualité des lacs).

08/11/2026

Happy ! Explore with us the diversity of species planted by the regreening program this past year. See if you can guess this week’s shrub. Here are some hints!🌳

This shrub…
• Grows to about 2m in height 📏
• Has bright green leaves that are smooth on the top surface, but hairy underneath. 🌿
• Produces pairs of drooping white to yellow bell-shaped flowers that turn into orange-red berries in the summer 🥀🍒
• Can grow well in various conditions.
• Has a very high survival rate with regreening efforts in Greater Sudbury. 💪
• Has fruit and twigs that are eaten by hares, deer, moose and various birds such as the purple finch and ruffed grouse. 🐇🐦

It’s Fly Honeysuckle!

Follow along to learn about more species and why they matter to our ecosystems.
***

Joyeux ! Explorez avec nous la diversité des espèces plantées par le programme de reverdissement au cours de la dernière année. Pouvez-vous deviner l’arbuste de cette semaine? Voici quelques indices! 🌳

Cet arbuste…
• Peut atteindre environ 2 m de hauteur. 📏
• Possède des feuilles vert vif, lisses sur le dessus et velues en dessous. 🌿
• Produit des paires de fleurs pendantes en forme de clochettes, blanches à jaunes, qui deviennent des baies orange-rouge en été. 🥀🍒
• Pousse bien dans diverses conditions.
• Présente un taux de survie très élevé dans le cadre des efforts de reverdissement à Greater Sudbury. 💪
• Ses fruits et ses rameaux sont consommés par les lièvres, les cerfs, les orignaux et divers oiseaux, comme le roselin pourpré et la gélinotte huppée. 🐇🐦

C’est le chèvrefeuille du Canada!

Suivez-nous pour en apprendre davantage sur d’autres espèces et sur leur importance pour nos écosystèmes.