Canadian Heritage Rivers / Rivières du patrimoine canadien

The Canadian Heritage Rivers System (CHRS) is Canada’s national program for recognizing, celebrating and conserving the natural, cultural and recreational values of 42 rivers across Canada (42 designated, 2 nominated). Established in 1984, the CHRS gives national recognition to Canada’s outstanding rivers and encourages their long-term management to conserve their natural, cultural and recreational values for the benefit and enjoyment of Canadians, now and in the future. There are currently 41 Canadian Heritage Rivers (39 designated, and two nominated) across the country, totaling over 11,000 km.
_____________________________________

Le Réseau des rivières du patrimoine canadien (RRPC) est le programme national de conservation des rivières du Canada. Créé en 1984, le RRPC veille à ce que les rivières qui présentent un patrimoine naturel, culturel et récréatif exceptionnel soient reconnues à l’échelle nationale. Le RRPC soutient aussi la conservation du réseau fluvial canadien, pour le plus grand plaisir de ses visiteurs, ceux d’aujourd’hui comme ceux de demain. Aujourd’hui, on dénombre au pays 41 rivières du patrimoine canadien (39 sont désignées et deux autres ont été mises en candidature) ce qui représente près de 12 000 kilomètres de réseau fluvial.