03/27/2026
📢 Our 2024 – 2025 annual report is available!
Once again this year, the demand for our services continues to grow:
• More cases handled
• Higher net assets held in trust
• A majority of cases involving adult clients
To better meet these needs, we are committed to strengthening our partnerships, increasing our staff, and updating the legal framework, particularly regarding long-term care and adult protection.
👉️ View the full report:https://www.legalaid-aidejuridique-nb.ca/wp-content/uploads/2025/12/Public-Trustee-Annual-Report-2024-2025-Final-2.pdf
----
📢 Notre rapport annuel 2024–2025 est en ligne !
Cette année encore, la demande pour nos services poursuit sa croissance :
• Augmentation du nombre total de dossiers,
• Hausse des actifs nets détenus en fiducie,
• Majorité de dossiers concernant des adultes.
Pour mieux répondre aux besoins, nous nous engageons à renforcer nos partenariats, à augmenter nos effectifs, et contribuer à l’élaboration de nouvelles lois en matière de soins de longue durée et de protection des adultes.
👉️ Consultez le rapport complet :https://www.legalaid-aidejuridique-nb.ca/wp-content/uploads/2025/12/Public-Trustee-Annual-Report-2024-2025-Final-2.pdf