06/12/2026
Bonjour et bon vendredi à toutes et à tous! C’est l’heure de votre Hebdo des travaux – voici les infos de la semaine.
⚠️ Il est rappelé aux usagers de réduire leur vitesse et de redoubler de prudence à l’approche des zones de chantier actives. Merci pour votre vigilance et votre coopération.
🚳 Le sentier de la Vallée, entre le parc Angelview et le 1475, chemin Woodstock, sera fermé à partir du 15 juin pour une durée d’environ trois semaines, afin de procéder à des travaux de remblai du sentier. Des déviations piétonnes seront mises en place sur les trottoirs avoisinants.
👷♀️ À compter du 15 juin, des travaux de pose de conduites linéaires débuteront à l’intersection de la rue Cliffe et du boulevard Brown, suivis de la construction d’un rond-point. La circulation sera réduite à une voie unique; des agents de signalisation seront sur place afin d'en assurer la régulation. Pour en savoir plus : www.fredericton.ca/ruecliffe.
🏗️ La mobilisation pour le projet de mise à niveau des infrastructures de la rue Hummingbird débutera la semaine prochaine. Des fermetures de route sont prévues pour la semaine suivante. L'accès des riverains sera maintenu tout au long des travaux. Pour en savoir plus : www.fredericton.ca/ruehummingbird.
⚒️ À compter de la semaine du 15 juin, des travaux seront réalisés sur la rue Burpee, entre le poste de relèvement et l'avenue Floral. La fermeture complète de la chaussée entre l’avenue Floral et le poste de relèvement est prévue pour la semaine suivante; l’accès des riverains sera néanmoins maintenu. Pour en savoir plus : www.fredericton.ca/rueburpee.
💡 Les travaux d’éclairage du sentier Gibson reprennent cet été. Ce projet, conduit en dehors du tracé du sentier, permettra d’ajouter environ 2 km d’éclairage supplémentaire. Les perturbations pour les usagers devraient rester limitées.
⛏️ Pose de bordures et de trottoirs – semaine prochaine :
• Rue Bridge (réfection du trottoir)
• Rue Allen (réfection du trottoir)
• Prom. Stafford (réfection du trottoir)
• Prom. DeMerchant (préparation à la pose de nouvelles bordures)
• Prom. Marlborough (terrassement pour réfection du trottoir)
🚧 Travaux de fraisage – semaine prochaine :
• Avenue Fulton (de Douglas à Sierra et de Maple à Pugh)
• Rue Lian Street – de rond-point à rond-point
❌ Le Pow-wow de Sitansisk (Première Nation de St. Mary's) se tiendra le week-end prochain. En conséquence, la rue Union (entre la rue Cliffe et la rue Hughes) sera fermée à toute circulation à compter du vendredi 19 juin à 17 h jusqu'au dimanche 21 juin à 20 h, afin de permettre le déroulement de l'événement.
📍 Rappel : les commerces du chemin Lincoln restent ouverts pendant les travaux
💧 Le programme annuel de purge des conduites d'eau de la Ville est en cours et se poursuivra jusqu'à la deuxième semaine d'août. Pour en savoir plus www.fredericton.ca/fr/programme-de-rincage-des-conduits
🧱 Projets en cours : rue Crocket, chemin Lincoln, chemin Golf Club, rue Noble, parc du lac Killarney, aire de jeux de la Garnison et prolongement des réseaux linéaires de la rue Cliffe.
📩 Ne manquez aucune actualité : abonnez-vous à notre bulletin hebdomadaire pour recevoir les dernières infos directement par courriel 👉 www.fredericton.ca/fr/bulletin-information