09/10/2026
🚨 We're Hiring!
The Russell Township is hiring for the following positions:
• Public Safety and Enforcement Officer
Reporting to the Director of Public Safety and Enforcement, the successful candidate will play a key role in maintaining public safety and ensuring compliance with municipal bylaws and applicable provincial legislations.
• Public Works Equipment Operator
Under the direction of the Public Works Supervisor, the incumbent will be responsible for operating heavy equipment used in the construction and maintenance of roads, bridges, buildings, and other structures.
📆 Apply before 4:00 p.m. on September 24, 2026.
📩 For full job descriptions and application details, visit: www.russell.ca/jobs
---
🚨 Nous embauchons!
La Municipalité de Russell est à la recherche de candidats pour les postes suivants :
• Agent ou agente de la sécurité publique et de la règlementation
Relevant de la Directrice de la sécurité publique et de la règlementation, la personne titulaire du poste joue un rôle essentiel dans le maintien de la sécurité publique et veille au respect des règlements municipaux et des lois provinciales applicables.
• Opérateur(trice) d’équipement des travaux publics
Sous la direction du Superviseur des travaux publics, le ou la titulaire du poste sera responsable d’opérer les équipements lourds servant à la construction et à l'entretien des routes, des ponts, des bâtiments et d’autres structures.
📆 Postulez au plus t**d à 16 h le 24 septembre 2026.
📩 Consultez les descriptions complètes et soumettez votre candidature au : www.russell.ca/emplois
