10/23/2026
Cette semaine, dans le cadre de l’événement , Corridor appalachien et ses partenaires d'organismes de la conservation ont rencontré Mme Nathalie Provost, secrétaire d'état à la nature; Louis Villeneuve, député à la chambre des communes du Canada; Élisabeth Brière, députée de Sherbrooke ; Tim Watchorn, député de Les Pays-d’en-Haut ; Andréanne Larouche, députée de Shefford et Tatiana Auguste, députée de Terrebonne.
Nous nous sommes réunis pour discuter de l’importance de mettre la nature au premier plan pour bâtir le Canada de demain, vivant et solidement ancré dans les valeurs écologiques qui nous unissent. Notre message est clair: pour bâtir l'avenir du Canada, nous devons mettre la . C'est le fondement de notre économie !
_______________________________________________________
This week, as part of the event, Appalachian Corridor and its partner conservation organizations met with Nathalie Provost, Secretary of State for Nature; Louis Villeneuve, Member of the House of Commons of Canada; Élisabeth Brière, Member of the National Assembly for Sherbrooke; Tim Watchorn, Member of the National Assembly for Les Pays-d’en-Haut; Andréanne Larouche, Member of the National Assembly for Shefford; and Tatiana Auguste, Member of the National Assembly for Terrebonne.
We came together to discuss the importance of positioning nature first in building the Canada of tomorrow—a vibrant nation firmly rooted in the ecological values that unite us. Our message is clear: to build Canada’s future, we must put . It is the foundation of our economy!