Ukrainian National Federation of Canada - Avalon Branch - Western NL

09/17/2026

UNF Avalon Western NL спільно з CBDC Humber запрошують на інформаційну сесію «Як розпочати власний бізнес у Західному Ньюфаундленді та Лабрадорі»

📅 23 вересня
🕔 17:00
📍 38 Main Street, 2-й поверх , Corner Brook

Під час сесії ви дізнаєтеся:
• Чи може підприємництво бути правильним шляхом саме для вас.
• Як оцінити та вдосконалити бізнес-ідею перед тим, як інвестувати час і кошти.
• Які основні кроки необхідно пройти для започаткування бізнесу в Західному Ньюфаундленді та Лабрадорі.
• Що має містити бізнес-план і чому він важливий.
• Як зареєструвати бізнес.
• Які варіанти фінансування можуть бути доступними для нових підприємців та на що звертають увагу кредитори під час розгляду заявок.
• Які програми, послуги, навчання та індивідуальну підтримку пропонує CBDC Humber.
• Які інші місцеві організації та ресурси можуть допомогти вам успішно розвивати бізнес.
• Яких поширених помилок припускаються нові власники бізнесу та як їх уникнути.
• Практичні поради для новоприбулих, які розглядають можливість започаткувати власний бізнес у регіоні.

‼️Реєстрація обов’язкова ‼️
⬇️⬇️⬇️

https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=Z2HRgspPHkuDyecQNE-mgEaJ3cIfcltLl8ANOjx9uJZUMlZRNE1WNTZWVjg4UFhONU00NEMyV09SNi4u&origin=lprLink&route=shorturl

09/16/2026

🌙✨ UNF AVALON WESTERN AT CB NUIT!

This Saturday, September 19, starting at 7:00 PM, UNF Avalon Western will be joining this year’s CB Nuit - an outdoor arts festival in Corner Brook! 🎨✨

And we’re bringing a special Ukrainian program with us!

💇‍♀️🎨 BEAUTY ZONE - for kids and adults!
Our talented hair stylist Iryna will be creating beautiful hairstyles, while esthetician Anna will be bringing some colourful fun with face painting for kids! ✨

🪗 Accordionist Roman Sumin
Roman Sumin will join Snizhana Dovzhenko for a special live Ukrainian music performance at 8:15 PM. 🇺🇦🎶

🎤⭐ 8:15 PM - performance by Snizhana Dovzhenko!
Our amazing Ukrainian singer will fill the evening with beautiful Ukrainian music and a special atmosphere! 🇺🇦🎶

🥟❤️ And, of course - Ukrainian food!
The highlight of our Ukrainian spot will be delicious Ukrainian dishes and treats from Savory Market and Flavour Lab! 🇺🇦😋

Come with your family and friends, enjoy the music, discover Ukrainian culture, taste some delicious food, and celebrate art together! 🌙💙💛

📅 Saturday, September 19
⏰ Starting at 7:00 PM
📍 CB Nuit - Corner Brook

See you at CB Nuit! 🇺🇦✨

***

🌙✨ UNF AVALON WESTERN AT CB NUIT! 🇺🇦

Цієї суботи, 19 вересня, з 7:00 PM UNF Avalon Western долучається до цьогорічного CB Nuit - фестивалю мистецтв під відкритим небом у Corner Brook! 🎨✨

І ми підготували для вас справжню українську програму! 💙💛

💇‍♀️🎨 BEAUTY ZONE - для дітей та дорослих!
Перукар Ірина створюватиме красиві зачіски, а естетишн Анна подарує діткам яскравий face painting! ✨

🪗 Акордеоніст Роман Сумін
Роман Сумін приєднається до Сніжани Довженко для особливого виступу з живою українською музикою о 20:15. 🇺🇦🎶

🎤⭐ 8:15 PM - виступ Сніжани Довженко!
Наша зіркова українська співачка подарує вам неймовірну атмосферу та українську музику просто неба! 🇺🇦🎶

🥟❤️ А ще - українська кухня!
Справжньою родзинкою нашої локації стануть неймовірні українські страви та смаколики від Savory Market та Flavour Lab! 🇺🇦

Приходьте всією родиною, зустрічайте друзів, слухайте музику, смакуйте українське та відкривайте для себе нашу культуру!

📅 Saturday, September 19
⏰ Starting at 7:00 PM
📍 CB Nuit - Corner Brook

See you at CB Nuit! 🇺🇦✨

09/16/2026

🎓 UNF Avalon Western is at MUN!

Are you a student looking for volunteer opportunities, new connections, and exciting community projects?

💡 Or do you have a business idea and are looking for opportunities to develop and bring it to life?

Come visit the UNF Avalon Western information booth! 🤝

Learn about available opportunities, register, and become part of our community projects.

📍 Memorial University of Newfoundland (MUN) Corner Brook

Let’s connect, create, and grow together!

09/11/2026

Happening tonight! All ages welcome. Free drop-in event. Get creative and take your homemade Halloween decoration home!

🎃🎨 Halloween Paint Night!

We’re excited to bring you this special community event in partnership with UNF Avalon Western and FFTNL! 🇨🇦🇺🇦

Join us for a fun and creative evening where art, culture, language and community come together!

Whether you’re new to Canada or have lived here for years, everyone is welcome. No painting experience is required! 🖌️

✨ What to expect:
🎃 Create your own Halloween-themed ornament
🤝 Meet people from different cultures
🍁 Discover Canadian Halloween traditions
🇨🇦🇫🇷 Practice English and French in a relaxed atmosphere
❤️ Share experiences, make new friends and build community connections

Come celebrate creativity, diversity, languages and cultural exchange with us! 👻🧡

***

🎃🎨 Вечір малювання до Геловіну!

Ми раді провести цю особливу подію у співпраці з UNF Avalon Western та FFTNL! 🇨🇦🇺🇦🇫🇷

Запрошуємо на веселий і творчий вечір, де мистецтво, культура, мови та спільнота об’єднаються!

Незалежно від того, чи ви нещодавно приїхали до Канади, чи живете тут уже багато років - запрошуємо всіх! Досвід у малюванні не потрібен. 🖌️

✨ На вас чекає:
🎃 Створення власної геловінської прикраси
🤝 Знайомство з людьми з різних культур
🍁 Знайомство з канадськими традиціями Геловіну
🇬🇧🇫🇷 Практика англійської та французької у дружній атмосфері
❤️ Спілкування, нові знайомства та культурний обмін

Приєднуйтесь, щоб разом відсвяткувати творчість, різноманіття, мови та силу спільноти! 👻🧡

09/11/2026

09/10/2026

📽️ Continuing our Employment Video Project!

This time, our team visited Wild Strawberry Cafe, where we met Ukrainian employees Yuliana, a barista, and Lidiia, a kitchen staff member ☕️🍓

Through real stories from employers and employees, this project showcases how Ukrainian newcomers are finding meaningful employment, contributing to local businesses, and becoming an important part of our communities. 🇺🇦🇨🇦

A heartfelt thank you to the Wild Strawberry Cafe team for their hospitality, openness, and willingness to share their story.

Stay tuned for the new episode!

🔅 Project concept & production
Kateryna Sydorenko, Cultural and Youth Programs Lead
UNF Avalon Western NL
[email protected]

🔅 Employment inquiries
Viktor Parakhonych, Employment and Entrepreneurship Navigator
[email protected]

🔅 Settlement inquiries
Daria Novikova, Case Manager
[email protected]

🔅 Collaboration with UNF Avalon Western NL
Melanie Barrow, Regional Manager
709-637-6991
[email protected]



***

📽️ Продовжуємо наш відеопроєкт про працевлаштування!

Цього разу наша команда завітала до Wild Strawberry Cafe, де ми зустрілися з українськими працівницями - баристою Юліаною та працівницею кухні Лідією. ☕️🍓

Через реальні історії роботодавців і працівників ми показуємо, як українські новоприбулі знаходять роботу, інтегруються в громади Західного узбережжя Ньюфаундленду та роблять вагомий внесок у розвиток місцевої економіки. 🇺🇦🇨🇦

Щиро дякуємо команді Wild Strawberry Cafe за гостинність, відкритість і готовність поділитися своєю історією.

Слідкуйте за нашою сторінкою - новий епізод вже скоро! 🎬

🔅 Ідея та продакшн проєкту
Катерина Сидоренко, Cultural and Youth Programs Lead
UNF Avalon Western NL
[email protected]

🔅 Питання щодо працевлаштування
Віктор Парахонич, Employment and Entrepreneurship Navigator
[email protected]

🔅 Питання щодо адаптації та поселення
Дарія Новікова, Case Manager
[email protected]

🔅 Співпраця з UNF Avalon Western NL
Melanie Barrow, Regional Manager
709-637-6991
[email protected]

09/10/2026

🍂 ПОПЕРЕДНЯ РЕЄСТРАЦІЯ ВЕНДОРІВ! 🍂

🇺🇦 UNF Avalon Western NL запрошує українських майстрів, підприємців та креаторів з усього Ньюфаундленду долучитися до осіннього українського ярмарку!

📅 10 жовтня 2026
📍 Corner Brook, NL

Це чудова можливість представити свою продукцію західному Ньюфаундленду, знайти нових клієнтів, розширити свою аудиторію та познайомитися з іншими українськими підприємцями.

Якщо ви:

• створюєте щось власноруч
• маєте малий бізнес
• продаєте українські товари
• або давно хотіли спробувати себе як вендор!

📝 Розпочинаємо попередню реєстрацію!
⬇️⬇️⬇️

https://form.jotform.com/261104738652052

Якщо ви зацікавлені взяти участь - напишіть нам у приватні повідомлення або заповніть реєстраційну форму.

🤝 Будемо дуже вдячні за поширення цього допису серед друзів, знайомих та українських підприємців!

💙💛 Разом створимо особливий український ярмарок у Western NL! 🍁

09/04/2026

Please note: The Learn To Camp event on Sept 5th has been cancelled. We apologize for any inconvenience. However, participants can transfer their reservation to ANC's upcoming Learn To Camp on Sept 12th. For more information, email [email protected].

Send a message to learn more

09/03/2026

📽️ Continuing our Employment Video Project!

This time, our team visited ’s Stop Waterfront in Norris Point, where Ukrainian chef Eduard Buriakivskyi is building his career on Newfoundland’s West Coast.

Through real stories from employers and employees, this project showcases how Ukrainian newcomers are finding meaningful employment, contributing to local businesses, and becoming an important part of our communities. 🇺🇦🇨🇦

A heartfelt thank you to the Cat’s Stop Waterfront team for their hospitality, openness, and willingness to share their story.

Stay tuned for the new episode! 🎬

🔅 Project concept & production
Kateryna Sydorenko, Cultural and Youth Programs Lead
UNF Avalon Western NL
[email protected]

🔅 Employment inquiries
Viktor Parakhonych, Employment and Entrepreneurship Navigator
[email protected]

🔅 Settlement inquiries
Daria Novikova, Case Manager
[email protected]

🔅 Collaboration with UNF Avalon Western NL
Melanie Barrow, Regional Manager
709-637-6991
[email protected]



***

📽️ Продовжуємо наш відеопроєкт про працевлаштування!

Цього разу наша команда завітала до Cat’s Stop Waterfront у Norris Point, де працює український шеф-кухар Едуард Буряківський.

Через реальні історії роботодавців і працівників ми показуємо, як українські новоприбулі знаходять роботу, інтегруються в громади Західного узбережжя Ньюфаундленду та роблять вагомий внесок у розвиток місцевої економіки. 🇺🇦🇨🇦

Щиро дякуємо команді Cat’s Stop Waterfront за гостинність, відкритість і готовність поділитися своєю історією.

Слідкуйте за нашою сторінкою - новий епізод вже скоро! 🎬

🔅 Ідея та продакшн проєкту
Катерина Сидоренко, Cultural and Youth Programs Lead
UNF Avalon Western NL
[email protected]

🔅 Питання щодо працевлаштування
Віктор Парахонич, Employment and Entrepreneurship Navigator
[email protected]

🔅 Питання щодо адаптації та поселення
Дарія Новікова, Case Manager
[email protected]

🔅 Співпраця з UNF Avalon Western NL
Melanie Barrow, Regional Manager
709-637-6991
[email protected]