Club 50 de Rayside Balfour Inc.

Club 50 de Rayside Balfour Inc. regroupement d'aînés francophones des environs de Chelmsford. STATUTS ET RÈGLEMENTS


ARTICLE 1. Afin de simplifier la rédaction le masculin est employé.

PRÉAMBULE:
Les postes mentionnés dans les présents statuts et règlements sont accessibles à tous les hommes et à toutes les femmes francophones. ARTICLE 2. NOM:
Club 50 de Rayside-Balfour Incorporé, le 29 mai, 1981 # 0479011

ARTICLE 3. ACRONYMES:
La fédération des Aînés et retraitésfrancophones est connue sous l’acronyme FARFO et le Conseil d’administration sous CA. ARTICLE 4. LANGUE DE COMMUNI

CATION:
Le français est la langue utilisée dans les délibérations, les documents officiels et les relations avec les membres. ARTICLE 5. DEVISE:
S’unir pour assurer notre avenir. ARTICLE 6. LOGO:

ARTICLE 7. SIÈGE SOCIAL:
Club 50 de Rayside-Balfour Inc.
25 rue Main, ouest,
Chelmsford, Ontario
P0M 1L0

ARTICLE 8. SCEAU:
Club 50 de Rayside-Balfour Inc. ARTICLE 9. AFFILIATION:
Le club est affilié à la Fédération des aînés et retraités francophones de l’Ontario et à la Fédération des aînés et retraités francophones régionale du Moyen-Nord de Sudbury. ARTICLE 10. L’ANNÉE FINANCIÈRE:
L’année financière est du 1eravril au 31 mars. ARTICLE 11. BUTS ET OBJECTIFS:
Le club vise à:
a) réunir tous les aînés francophones de la communauté par l’intermédiaire du club afin de leur offrir un organisme vivant et dynamique qui veillera à leur dignité, à leur bien-être ainsi qu’à la sauvegarde de leurs intérêts;

b) organiser des services divers pour l’agrément et le confort des aînés;

c) mettre sur pied des activités qui leur conviennent telles que des activités récréatives, sportives, sociales et de bienfaisance afin d’assurer leur enrichissement physique, culturel et religieux;

d) favoriser le bien-être général de tous les aînés en ce qui a trait à un revenu de base suffisant pour leur permettre de vivre décemment;

e) intéresser la collectivité aux problèmes respectifs des aînés;

f) veiller à ce que les aînés ne soient pas abusés ni exploités par de diverses méthodes malhonnêtes;

g) encourager les aînés à participer activement aux affaires communautaires en les intéressant aux questions municipales, provinciales et fédérales;

h) protéger les droits civils des aînés;

i) établir des liens d’amitié et de coopération entre les clubs d’aînés et les régionales de la FARFO. j) assurer l’accès aux locaux, aux salles de réunion et au terrain où les organismes francophones peuvent se rencontrer et\ou produire différentes séries de programmes, ateliers, activités et services. ARTICLE 12. MEMBRES:

a) MEMBRE RÉGULIER:
Toute personne âgée de 45 ans et plus
i) a droit de parole
ii) peut voter aux assembléesà l’assemblée annuelle
iii) peut siéger sur des comités
iv) peut poser sa candidature pour occuper un poste sur le Conseil d’administration à l’âge de 50 ans et plus. b)MEMBRE ASSOCIÉ:
Toute personne âgée de 45 ans ne peut poser sa candidature pour occuper un poste sur le CA mais:
i) a droit de parole;
ii) peut voter aux assemblés;
iii) peut siéger sur des comités. c) CONJOINT:
Le conjoint d’un membre qui n’a pas 45 ans peut faire partie du club et bénéficier des avantages socio-culturels. d) CHAQUE MEMBRE DOIT:
i) offrir ses services comme bénévole;
ii) accepter des responsabilités selon ses expériences de travail, ses connaissances et son désir de voir à l’épanouissement des membres;
iii) s’acquitter de sa cotisation;
iv) se conformer aux règlements du club. e) MEMBRE HONORAIRE:
Le titre de membre honoraire est conféré à un membre de 80 ans et plus ce qui permet de recevoir officiellement une carte de membre permanente. Cette personne doit avoir été membre depuis au moins cinq (5) ans. f) ORGANISMES:
i) F.F.C.F. (Fédération des femmes canadiennes-françaises)
ii) U.C.F.O. (L’union culturelle franco-ontarienne)
iii) C.R.V. ( Club Richelieu de la Vallée)
iv) Conseil paroissial de St. Joseph Chelmsford
v) Comité protecteur scout et guide de St. Joseph
vi) Comité de bienfaisance de St. Joseph
vii) Caisse Populaire Vermillon de Chelmsford
viii) Toute autre association et/ou toute autre organisation qui manifeste un désir d’adhésion et qui est acceptée par le CA. ARTICLE 13. LISTE DES MEMBRES:
Le Club doit remettre annuellement au bureau provincial la liste de tous les membres inscrits avec leur adresse complète. ARTICLE 14. COTISATION:
L’assemblée annuelle détermine le taux de la cotisation versé par chaque membre. La cotisation payée n’est pas remboursable. ARTICLE 15. CARTE DE MEMBRE:
a) Le Conseil d’administration remet à chaque membre la carte de la Fédération des aînés et retraités francophones de l’Ontario. Une carte avec le logo FARFO. b) Cette carte est valide pour un an, du 1er janvier au 31 décembre. ARTICLE 16. SUSPENSION, EXPULSION ET DÉMISSION:
a) Le Conseil d’administration peut par résolution, suspendre pour la période qu’il détermine et/ou expulser définitivement tout membre qui enfreint les règlements et/oudont la conduite et les activités sont nuisibles au club. b) La décision du Conseil d’administration à cette fin est finale. c) En cas d’impasse la FARFO régionale est d’abord arbitre et ensuite si nécessaire la FARFO provinciale. d) Tout membre du Conseil d’administration peut démissionner en
s’adressant par écrit au secrétariat du club. ARTICLE 17. STRUCTURE DU CLUB:
a) le Conseil d’administration;

b) l’Assemblée générale;

c) l’Assemblée mensuelle;

d) les comités et les sous-comités

⚜️ Venez célébrer la Saint-Jean à Sudbury ⚜️Le Centre franco-ontarien de folklore est fier de collaborer avec la St-Jean...
06/03/2026

⚜️ Venez célébrer la Saint-Jean à Sudbury ⚜️

Le Centre franco-ontarien de folklore est fier de collaborer avec la St-Jean Sudbury afin de vous offrir tout un mois d’activités célébrant la francophonie canadienne !

🎶 Le 19 juin, joignez-vous à nous pour notre traditionnelle soirée de chansons à répondre et soirée culturelle francophone avec André Thériault, présentée en collaboration avec le Club 50 de Rayside Balfour Inc. Vous pouvez également acheter vos billets au Club 50, du mardi au jeudi, de 9h à 13h.

Célébrons le mois des aîné.e.s et la St-Jean à Sudbury en juin. Vous êtes invité(e) à participer au défi annuel Particip...
06/02/2026

Célébrons le mois des aîné.e.s et la St-Jean à Sudbury en juin. Vous êtes invité(e) à participer au défi annuel ParticipACTION 2026 !

Du 1er au 30 juin, bougez, accumulez des minutes et courrez la chance de gagner des prix!

Vous devez vivre dans la région du Grand Sudbury pour participer et remplir un formulaire par activité :

https://fr.surveymonkey.com/r/defijuin2026 See less

🎉 Nous collaborons avec Le Centre franco-ontarien de folklore pour vous préparer une grande célébration pour la Saint-Je...
05/28/2026

🎉 Nous collaborons avec Le Centre franco-ontarien de folklore pour vous préparer une grande célébration pour la Saint-Jean 2026 !

Rejoignez-nous pour une soirée de chansons à répondre et d’activités culturelles francophones.

Vous êtes tous invités ! Venez chercher vos billets au Club 50 ! 🎶

Voyage à Toronto organisé par le Club 50. Une belle gang de Franco-ontariens!-Aquariums Ripley’s-Ô noir -resto dans le n...
05/23/2026

Voyage à Toronto organisé par le Club 50. Une belle gang de Franco-ontariens!
-Aquariums Ripley’s
-Ô noir -resto dans le noir
-Château Casa Loma
-Le p’tit Canada
-Théâtre Famous Players
-Marché St-Lawrence

Vente de garage à l'intérieure au Club 50 Samedi le 23 mai!
05/20/2026

Vente de garage à l'intérieure au Club 50 Samedi le 23 mai!

Dernière appel! La FARFO organise un bus qui part du club 50 à Chelmsford le 21 mai à 13h10. Appelez-nous au 705-855-683...
05/20/2026

Dernière appel! La FARFO organise un bus qui part du club 50 à Chelmsford le 21 mai à 13h10. Appelez-nous au 705-855-6839 pour réserver votre place.

EN QUÊTE DE VOTRE ARGENT ! - Venez vivre une pièce de théâtre captivante, suivie d’une discussion enrichissante avec des experts.
Un événement présenté dans trois villes de la province

Ottawa (20 mai) | Sudbury (21 mai) | Toronto (22 mai) 14 h à 16 h

***Gratuit pour les membres | 10 $ pour les non-membres

Membres : inscrivez-vous directement selon la ville de votre choix :
Ottawa : https://us02web.zoom.us/.../register/5pqzdysjQ3y6n6jZVSaQrw
Sudbury : https://us02web.zoom.us/.../register/t3GdHs6_RyClEKsMTe0XFA
Toronto : https://us02web.zoom.us/.../register/gp_BkI0yRayN6MHjujJbnQ
Non-membres ou personnes non aînées : veuillez appeler la FARFO au 1-800-819-3236 pour effectuer le paiement.

Un événement à ne pas manquer !

Les billets sont en vente!
05/19/2026

Les billets sont en vente!

L’équipe du CSCGS ouvre ses portes à la communauté le mercredi 10 juin entre 10h et midi ! La clientèle, les bénévoles, ...
05/19/2026

L’équipe du CSCGS ouvre ses portes à la communauté le mercredi 10 juin entre 10h et midi ! La clientèle, les bénévoles, les agences partenaires et les membres de la communauté sont invité.e.s!

Pour vous inscrire cliquez sur le lien suivant : santesudbury.ca/portes-ouvertes-35

Horaire
10h – Ouverture des portes et accueil
10h à 12h – tables d’information dans le Jardin, collations et breuvages dans la cuisine communautaire, et visite guidée de certains bureaux.

Tables d’information
Des tables d’information avec une foule de ressources seront installées dans le Jardin.
Venez rencontrer les membres des différentes équipes pour découvrir notre gamme de programmes et services :
• Centre de formation
• Équipe communautaire
• Intervenante pivot en soins primaires / sage-femme
• Santé mentale
• Services de logement
• Services d’établissement

Attention! La FARFO organise un bus qui part du club 50 à Chelmsford le 21 mai à 13h10. Appelez-nous au 705-855-6839 pou...
05/14/2026

Attention! La FARFO organise un bus qui part du club 50 à Chelmsford le 21 mai à 13h10. Appelez-nous au 705-855-6839 pour réserver votre place avant le 19 mai.

EN QUÊTE DE VOTRE ARGENT ! - Venez vivre une pièce de théâtre captivante, suivie d’une discussion enrichissante avec des experts.
Un événement présenté dans trois villes de la province
Ottawa (20 mai) | Sudbury (21 mai) | Toronto (22 mai)
14 h à 16 h
Gratuit pour les membres | 10 $ pour les non-membres
Inscription obligatoire avant le 15 mai
Membres : inscrivez-vous directement selon la ville de votre choix :
Ottawa : https://us02web.zoom.us/.../register/5pqzdysjQ3y6n6jZVSaQrw
Sudbury : https://us02web.zoom.us/.../register/t3GdHs6_RyClEKsMTe0XFA
Toronto : https://us02web.zoom.us/.../register/gp_BkI0yRayN6MHjujJbnQ
Non-membres ou personnes non aînées : veuillez appeler la FARFO au 1-800-819-3236 pour effectuer le paiement.
Un événement à ne pas manquer !

Petit rappel : nous organisons une vente de garage par les membres au Club 50 le 23 mai. Si vous souhaitez louer une tab...
05/12/2026

Petit rappel : nous organisons une vente de garage par les membres au Club 50 le 23 mai.

Si vous souhaitez louer une table pour 20$, contactez Claire au 705-855-0463.

Address

25 Rue Main
Chelmsford, ON
P0M1L0

Opening Hours

Tuesday 9am - 12pm
Wednesday 9am - 12pm
Thursday 9am - 12pm

Telephone

(705) 855-6839

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Club 50 de Rayside Balfour Inc. posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share