Jardin Éducatif du Pontiac

06/15/2026

Cette semaine au jardin:

La laitue est en feu et pousse absolument partout dans le jardin! Quel beau problème!☺️
Les herbes fraîches ont drôlement apprécié la pluie: thym, estragon, ciboulette à l'ail, mélisse, menthe, un bon moment pour les thés glacés et les mojitos!🍹
Les radis sortent tranquillement leur tête du sol et devraient être au kiosque d'ici la fin de la semaine, et les asperges seront récoltés chaque matin pour encore 2 bonnes semaines!

Passez votre commande!

Asperges 4$
Laitue 3$
Herbes 2,50$
Radis 3$

___________________

This week at the garden:

Lettuce is on fire and grows absolutely everywhere in the garden! What a beautiful problem!☺️
Fresh herbs enjoyed the rain: thyme, tarragon, garlic chives, lemon balm, mint, a good time for iced teas and mojitos!🍹
Radishes are quietly pulling their heads off the ground and should be at the kiosk by the end of the week, and asparagus will be harvested every morning for another two weeks!

Place your order!

Asparagus 4$
Lettuce 3$
Herbs $2.50
Radish 3$

06/11/2026

Aujourd'hui au kiosque:

Sac de laitue mixte 3$
Asperges 4$/lbs

Comme les quantités sont limitées, je vous invite à passer des commandes par message privé afin d'éviter de vous déplacer inutilement.
Fermeture prévue à 4h
______________

Today at the kiosque:

Lettuce bag 3$
Asparagus 4$/lb

As quantities are limited, we suggest to place an order by private message to avoid coming when there's nothing left.
Closing at 4 pm

06/02/2026

05/21/2026

Tu te cherches un emploi pour l'été? Ça tombe bien, nous on cherche une 4e personne pour notre équipe d'animateurs cet été! Il y a plein d'avantages à cet emploi: des sorties, des fruits et légumes gratuits et des gentilles collègues!

You are searching for a job for the summer? We are searching for a 4th animator! A lot of good things coming with the job: outings, fruits and veggies for free and nice collegues!

05/21/2026

To all our customers📣

If you are placing an order but for a reason you don't show up and don't inform us, your order will be available for other clients the next day.

Quantities are limited and we want to avoid wasting as much as possible.

Thank you for underatanding.

Send a message to learn more

05/21/2026

Avis à tous les clients📣

Lorsque vous passez des commandes, si vous ne vous présentez pas ou ne nous informez pas de votre incapacité à vous présenter, votre commande pourrait être vendue à un autre client.

Les quantités sont limitées et nous souhaitons éviter au maximum le gaspillage.
Merci de votre compréhension.

Send a message to learn more

05/19/2026

On a quelques produits pour vous!
We have some little produce for you!

Asperges/asparagus 4$
oignons verts/green onions 2$
Rhubarbe/rhubarb 4$

Comme le kiosque n'est pas officiellement ouvert, nous prendrons les commandes par message privé./As the kiosk is not opened yet, you can place an order by private message.

Les quantités sont limitées/limited quantity

05/05/2026

📣IMPORTANT MESSAGE ABOUT THE SUMMER CAMP
All 30 spots are reserved for the summer! If ever other kids are interested, they're going to be on the waiting list. If there's absence at the activity on May 16th, I will contact the kids on the waiting list.

Thanks for understanding,

JEP's team

05/05/2026

📣MESSAGE IMPORTANT CONCERNANT LE CAMP D'ÉTÉ
Les 30 places sont maintenant réservées. Si d'autres personnes se manifestent, ils seront malheureusement mis sur la liste d'attente. Advenant des absences à l'activité du 16 mai, je contacterai, par ordre d'arrivée, les jeunes sur la liste.
Merci de votre compréhension

L'équipe du Jardin Éducatif