Communauté rurale de Beausoleil

Communauté rurale de Beausoleil Page Facebook officielle de la municipalité Beausoleil | Official page for Beausoleil

La municipalité de la Communauté rurale de Beausoleil, créée officiellement le 1er janvier 2023, regroupe les collectivités de Cocagne, Grande-Digue, Notre-Dame ainsi que Shediac Bridge et Shediac River. Région à majorité francophone et acadienne, le territoire municipal comprend trois écoles primaires francophones : l’école Blanche-Bourgeois de Cocagne, l’école de Grande-Digue et l’école de Notre-Dame. La municipalité de Beausoleil offre les services suivants : service d’incendie, lumières de rue, contrôle des chiens, sentiers et récréatif, planification des mesures d’urgence, plan rural et aménagement du territoire, service de la police.

-------------------------------------------------------------

The municipality of the Communauté rurale de Beausoleil, officially created on January 1, 2023, includes the regions of Cocagne, Grande-Digue and Notre-Dame, as well as Shediac Bridge and Shediac River. A predominantly French-speaking and Acadian region, the municipal territory includes three elementary schools: École Blanche-Bourgeois in Cocagne, École de Grande-Digue and École de Notre-Dame. The municipality of Beausoleil offers the following services: fire department, street lighting, dog control, trails and recreation, emergency planning, the rural plan and urban planning and the police services.

🌎 CÉLÉBRATION MULTICULTURELLE DU GRAND KENTNous sommes fiers d’accueillir cette année la Célébration multiculturelle du ...
09/08/2026

🌎 CÉLÉBRATION MULTICULTURELLE DU GRAND KENT

Nous sommes fiers d’accueillir cette année la Célébration multiculturelle du Grand Kent, le samedi 19 septembre à Cocagne!

De 11 h à 15 h au 19, rue Marina, venez célébrer les nombreuses cultures qui enrichissent notre région dans une ambiance festive et familiale.

Au programme : mets et kiosques culturels, concours de vêtements traditionnels, musique et spectacles, karaoké, châteaux gonflables et promenades avec Animal Rides Kingdom.

📅 19 septembre 2026
⏰ 11 h à 15 h
📍 19, rue Marina, Cocagne

Une belle occasion de se rassembler, de découvrir de nouvelles cultures et de célébrer la diversité de notre région. On vous attend en grand nombre!

-----------------------------------------------

🌎 GREATER KENT MULTICULTURAL CELEBRATION

We are proud to host this year’s Greater Kent Multicultural Celebration on Saturday, September 19 in Cocagne!

From 11 a.m. to 3 p.m. at 19 Marina Street, come celebrate the many cultures that enrich our region in a fun, family-friendly atmosphere.

Enjoy cultural food vendors and booths, a traditional clothing contest, live music and performances, karaoke, bouncy castles and Animal Rides Kingdom.

📅 September 19, 2026
⏰ 11 a.m. to 3 p.m.
📍 19 Marina Street, Cocagne

A great opportunity to come together, discover new cultures and celebrate the diversity of our region. We hope to see you there!

📌 AVIS PUBLIC 5: Lecture sommaire de l'Arrêté No 2026-03 intitulé, Arrêté relatif aux services de collecte et d’éliminat...
09/08/2026

📌 AVIS PUBLIC 5: Lecture sommaire de l'Arrêté No 2026-03 intitulé, Arrêté relatif aux services de collecte et d’élimination des déchets solides

Tel que prescrit au paragraphe 15(3) de la Loi sur la gouvernance locale, le conseil municipal de la Communauté rurale de Beausoleil fera la lecture d’un sommaire de l’Arrêté 2026-03 portant sur les services de collecte et d’élimination des déchets solides, au lieu d’en faire la lecture intégrale. Une résolution a été adoptée à cet effet à la réunion ordinaire du 14 juillet 2026.

L’Arrêté 2026-03 peut être consulté au bureau du greffier à l’édifice municipal situé au 118 ch. Cocagne Cross à Cocagne du lundi au jeudi de 8h30 à 16h30, ainsi que le vendredi de 8h30 à 13h. L’arrêté est également disponible sur le site Web de la Communauté rurale de Beausoleil au :

https://mairie-beausoleil.ca/images/arretes-politiques/Arr%C3%AAt%C3%A9s_propos%C3%A9s/Arret%C3%A9sDS_SWBylaw_Beausoleil.pdf

Pour plus de renseignements, communiquez avec la Greffière, Tina Mazerolle, au 506-576-2202 ou à [email protected]

--------------------------------------

📌PUBLIC NOTICE 5: Summary Reading of By-law No. 2026-03 entitled, By-Law Relating to Solid Waste Collection and Disposal Services

As prescribed in subsection 15(3) of the Local Governance Act, the municipal council of the Rural Community of Beausoleil will read a summary of By-law 2026-03 relating to solid waste collection and disposal services, instead of reading it in full. A resolution was adopted to this effect at the regular meeting of July 14, 2026.

By-law 2026-03 can be consulted at the clerk’s office at the municipal building located at 118 Cocagne Cross Rd., in Cocagne, from Monday to Thursday from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., as well as on Friday from 8:30 a.m. to 1 p.m. The by-law is also available on the website of the Rural Community of Beausoleil at :

https://mairie-beausoleil.ca/images/arretes-politiques/Arr%C3%AAt%C3%A9s_propos%C3%A9s/Arret%C3%A9sDS_SWBylaw_Beausoleil.pdf

For more information, contact the Municipal Clerk, Tina Mazerolle, at 506-576-2202 or at [email protected]

📚🚌 Bonne rentrée scolaire à tous! La Communauté rurale de Beausoleil souhaite une excellente rentrée à tous les élèves,...
09/08/2026

📚🚌 Bonne rentrée scolaire à tous!

La Communauté rurale de Beausoleil souhaite une excellente rentrée à tous les élèves, aux membres du personnel scolaire et aux familles. Nous espérons que cette nouvelle année scolaire sera remplie de réussite, d’apprentissage et de beaux moments.

⚠️ Nous rappelons aussi à tous les automobilistes que les autobus scolaires sont de retour sur nos routes. Merci de redoubler de prudence, de ralentir dans les zones scolaires et de toujours vous arrêter lorsque les feux d’un autobus scolaire clignotent. ⚠️

Bonne rentrée et bonne route à tous!

--------------------------------------

📚🚌 Back to School!

The Rural Community of Beausoleil would like to wish all students, school staff, and families a wonderful start to the new school year. We hope this school year is filled with success, learning, and great memories.

⚠️ We would also like to remind motorists that school buses are back on the road. Please drive carefully, slow down in school zones, and always stop when a school bus has its flashing lights on. ⚠️

Wishing everyone a safe and successful back-to-school season!

𝐀𝐕𝐈𝐒 : Réunion ordinaire du conseil municipalNous vous informons qu'une réunion ordinaire du conseil municipal de la Com...
09/08/2026

𝐀𝐕𝐈𝐒 : Réunion ordinaire du conseil municipal

Nous vous informons qu'une réunion ordinaire du conseil municipal de la Communauté rurale de Beausoleil se tiendra le mardi 8 septembre 2026 à 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐭𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝟏𝟖𝐡𝟑𝟎 dans la salle du conseil située au 17 chemin Marina, unité 3, Cocagne (adjacent arena Cocagne).

La réunion sera également diffusée en direct sur notre chaîne YouTube. Vous pouvez la suivre en direct ici : https://www.youtube.com/live/ylcW46wYbtE

L'ordre du jour peut être accédé à partir du lien suivant : https://pub-beausoleil.escribemeetings.com/FileStream.ashx?DocumentId=86

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

𝐍𝐨𝐭𝐢𝐜𝐞 : Regular council meeting

Please be advised that a regular council meeting for the Communauté rurale de Beausoleil will be held Tuesday, September 8th, 2026 𝐛𝐞𝐠𝐢𝐧𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐭 𝟔:𝟑𝟎 𝐩.𝐦. in the Council Chambers located at 17 Marina Road, Unit 3, Cocagne (adjacent to Cocagne Arena).

The meeting will also be streamed live on our YouTube channel. You can follow it here : https://www.youtube.com/live/Xsk_aTfT8gU

The agenda can be accessed via our website: https://pub-beausoleil.escribemeetings.com/FileStream.ashx?DocumentId=86

FÊTE DU TRAVAIL | LABOUR DAYVeuillez noter que les bureaux de la Communauté rurale de Beausoleil sont fermés aujourd’hui...
09/07/2026

FÊTE DU TRAVAIL | LABOUR DAY

Veuillez noter que les bureaux de la Communauté rurale de Beausoleil sont fermés aujourd’hui à l’occasion de la fête du Travail.

Nous serons de retour aux heures habituelles dès demain.

Nous vous souhaitons une excellente journée! ☀️

-------------------------------------------

Please note that the Rural Community of Beausoleil offices are closed today for Labour Day.

We will be back to our regular hours tomorrow.

Have a great day! ☀️

Dame Nature ne veut pas collaborer avec nous… 🌧️En raison de la météo, le spectacle de musique prévu aujourd’hui, le 6 s...
09/06/2026

Dame Nature ne veut pas collaborer avec nous… 🌧️

En raison de la météo, le spectacle de musique prévu aujourd’hui, le 6 septembre, avec Justin and The Boys à la marina de Cocagne est annulé.

Nous sommes désolés de devoir annuler l’activité et remercions toutes les personnes qui prévoyaient se joindre à nous.

Merci de votre compréhension!

------------------------------------------------

Mother Nature doesn’t want to cooperate with us… 🌧️

Due to the weather, today’s music show with Justin and the Boys at the Cocagne Marina has been cancelled.

We’re sorry to have to cancel the event and thank everyone who was planning to join us.

Thank you for your understanding!

☀️ On n’est pas tout à fait prêts à laisser partir l’été… alors on remet ça une dernière fois! 🎶Le spectacle du 23 août ...
09/01/2026

☀️ On n’est pas tout à fait prêts à laisser partir l’été… alors on remet ça une dernière fois! 🎶

Le spectacle du 23 août qui avait été annulé a maintenant été reporté au dimanche 6 septembre, et on espère vous voir en grand nombre à la Marina de Cocagne pour une belle soirée de musique avec Justin and the Boys!

Venez profiter du bord de l’eau, de l’ambiance estivale et d’une autre belle soirée ensemble à Beausoleil. On vous attend!

📅 6 septembre
⏰ 18 h 30 à 20 h
📍 Marina de Cocagne
🎤 Justin and the Boys

--------------------------------------

☀️ We’re not quite ready to let summer go… so we’re doing it one more time! 🎶

The August 23rd show that had been cancelled has now been rescheduled to Sunday, September 6, and we hope to see you there for a great evening of music with Justin and the Boys at the Cocagne Marina!

Come enjoy the waterfront, the summer atmosphere, and one more beautiful evening together in Beausoleil. We hope to see you there!

📅 September 6
⏰ 6:30 p.m. to 8:00 p.m.
📍 Cocagne Marina
🎤 Justin and the Boys

📌 AVIS PUBLIC 4: Lecture sommaire de l'Arrêté No 2026-03 intitulé, Arrêté relatif aux services de collecte et d’éliminat...
09/01/2026

📌 AVIS PUBLIC 4: Lecture sommaire de l'Arrêté No 2026-03 intitulé, Arrêté relatif aux services de collecte et d’élimination des déchets solides

Tel que prescrit au paragraphe 15(3) de la Loi sur la gouvernance locale, le conseil municipal de la Communauté rurale de Beausoleil fera la lecture d’un sommaire de l’Arrêté 2026-03 portant sur les services de collecte et d’élimination des déchets solides, au lieu d’en faire la lecture intégrale. Une résolution a été adoptée à cet effet à la réunion ordinaire du 14 juillet 2026.

L’Arrêté 2026-03 peut être consulté au bureau du greffier à l’édifice municipal situé au 118 ch. Cocagne Cross à Cocagne du lundi au jeudi de 8h30 à 16h30, ainsi que le vendredi de 8h30 à 13h. L’arrêté est également disponible sur le site Web de la Communauté rurale de Beausoleil au :

https://mairie-beausoleil.ca/images/arretes-politiques/Arr%C3%AAt%C3%A9s_propos%C3%A9s/Arret%C3%A9sDS_SWBylaw_Beausoleil.pdf

Pour plus de renseignements, communiquez avec la Greffière, Tina Mazerolle, au 506-576-2202 ou à [email protected]

--------------------------------------

📌PUBLIC NOTICE 4: Summary Reading of By-law No. 2026-03 entitled, By-Law Relating to Solid Waste Collection and Disposal Services

As prescribed in subsection 15(3) of the Local Governance Act, the municipal council of the Rural Community of Beausoleil will read a summary of By-law 2026-03 relating to solid waste collection and disposal services, instead of reading it in full. A resolution was adopted to this effect at the regular meeting of July 14, 2026.

By-law 2026-03 can be consulted at the clerk’s office at the municipal building located at 118 Cocagne Cross Rd., in Cocagne, from Monday to Thursday from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., as well as on Friday from 8:30 a.m. to 1 p.m. The by-law is also available on the website of the Rural Community of Beausoleil at :

https://mairie-beausoleil.ca/images/arretes-politiques/Arr%C3%AAt%C3%A9s_propos%C3%A9s/Arret%C3%A9sDS_SWBylaw_Beausoleil.pdf

For more information, contact the Municipal Clerk, Tina Mazerolle, at 506-576-2202 or at [email protected]

❗️ 𝐀𝐕𝐈𝐒 : Réunion à huis clos suivie d'une réunion du comité plénier du conseil municipalNous vous informons qu'une réun...
08/31/2026

❗️ 𝐀𝐕𝐈𝐒 : Réunion à huis clos suivie d'une réunion du comité plénier du conseil municipal

Nous vous informons qu'une réunion du comité plénier du conseil municipal de la Communauté rurale de Beausoleil se tiendra le mardi 1er septembre 2026 à 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐭𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝟏𝟖𝐡𝟑𝟎 dans la salle du conseil située au 17 chemin Marina, unité 3, Cocagne (adjacent aréna Cocagne).

Une réunion à huis clos se tiendra à 17h00, avant la réunion du comité plénier, conformément aux alinéas c) et g) de l'article 68(1) de la Loi sur la gouvernance locale. Cette rencontre n'est pas ouverte au public puisqu'elle portera sur des renseignements qui pourraient causer des pertes ou des gains financiers à une personne ou au gouvernement local ou qui pourraient compromettre les négociations menant à une entente ou à un contrat, ainsi que sur des litiges actuels ou potentiels touchant le gouvernement local.

L'ordre du jour peut être accéder à partir du lien suivant : https://pub-beausoleil.escribemeetings.com/FileStream.ashx?DocumentId=85

La réunion du comité plénier sera également diffusée en direct sur notre chaîne YouTube.
Vous pouvez la suivre en direct ici 👉 https://www.youtube.com/live/vQpVSBXrqqo

----------------------------------------------------------

❗️ 𝐍𝐨𝐭𝐢𝐜𝐞 : Closed door meeting followed by a committee of the whole council meeting

Please be advised that a committee of the whole council meeting for the Communauté rurale de Beausoleil will be held Tuesday, September 1st, 2026 𝐛𝐞𝐠𝐢𝐧𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐭 𝟔:𝟑𝟎 𝐩.𝐦. in the Council Chambers located at 17 Marina Road, Unit 3, Cocagne (adjacent to Cocagne Arena).

A closed meeting will be held at 5:00 p.m., prior to the committee of the whole council meeting, in accordance with paragraphs 68(1)(c) and (g) of the Local Governance Act. This meeting will not be open to the public as it will address information that could cause financial loss or gain to a person or the local government or could jeopardize negotiations leading to an agreement or contract, as well as litigation or potential litigation affecting the local government.

The agenda can be accessed via our website: https://pub-beausoleil.escribemeetings.com/FileStream.ashx?DocumentId=85

The committee of the whole council meeting will also be streamed live on our YouTube channel.
You can view it here 👉 https://www.youtube.com/live/vQpVSBXrqqo

☀️ DERNIER SPECTACLE DE L’ÉTÉ À BEAUSOLEIL! 🎶L’été tire tranquillement à sa fin, mais il nous reste encore une belle soi...
08/27/2026

☀️ DERNIER SPECTACLE DE L’ÉTÉ À BEAUSOLEIL! 🎶

L’été tire tranquillement à sa fin, mais il nous reste encore une belle soirée à partager! 🌅

Joignez-vous à nous ce dimanche 30 août, de 18h30 à 20h, à la Marina de Cocagne pour notre dernier spectacle de la saison avec Tina Gautreau! 🎸

Venez profiter de la musique, du bord de l’eau et d’une dernière soirée d’été en bonne compagnie. On espère vous voir en grand nombre!

📅 30 août
⏰ 18 h 30 à 20 h
📍 Marina de Cocagne (130 ch. Marina, Cocagne)
🎤 Tina Gautreau

--------------------------------------------------

☀️ OUR LAST SUMMER SHOW IN BEAUSOLEIL! 🎶

Summer may be winding down, but we still have one more great evening to enjoy together! 🌅

Join us this Sunday, August 30, from 6:30 to 8:00 p.m. at the Cocagne Marina for our final show of the season featuring Tina Gautreau! 🎸
Come enjoy the music, the waterfront and one last summer evening together. We hope to see you there!

📅 August 30
⏰ 6:30–8:00 p.m.
📍 Cocagne Marina (130 Marina Rd., Cocagne)
🎤 Tina Gautreau

Address

118 Chem. Cocagne Cross
Buctouche, NB
E4R2J2

Opening Hours

Monday 8:30am - 4:30pm
Tuesday 8:30am - 4:30pm
Wednesday 8:30am - 4:30pm
Thursday 8:30am - 4:30pm
Friday 8:30am - 12pm

Telephone

+15065762202

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Communauté rurale de Beausoleil posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Communauté rurale de Beausoleil:

Shortcuts

Share

Category