05/27/2026
Veuillez prendre note que notre portail client est maintenant fonctionnel.
Si vous n’avez toujours pas accès à votre portail, veuillez communiquer avec nous afin que nous puissions vous assister.
Merci de votre patience et compréhension!
Please note that our customer portal is now back online and fully operational.
If you are still unable to access your portal, please contact us so we may assist you.
Thank you for your patience and understanding!