Consulado Geral da Hungria, São Paulo/Magyarország Főkonzulátusa, São Paulo

02/09/2026

📽🍿Nos dias 2 e 3 de setembro de 2026, o VIII Festival de Filmes Científicos (FeFiCi), organizado pelo Laboratório de Imagem Científica (LIC) da Unicamp, apresenta a *Mostra Especial Cinema Científico Húngaro*, realizada em parceria com o Consulado-Geral da Hungria em São Paulo.

🎞 Com entrada gratuita e debates após a exibição, a mostra apresenta dois filmes sobre a ciência em ação:
• O documentário “Ferenc Krausz — Capturando os Elétrons”, sobre o físico húngaro que ganhou o Nobel de Física de 2023;
• O drama de ficção “Dr. Semmelweis, o Salvador das Mães”.

🔬Ferenc Krausz – Capturando os elétrons

Hungria, 2024, 61 min, documentário. A trajetória do físico húngaro Ferenc Krausz, Nobel de Física de 2023, da juventude em uma pequena cidade até a vanguarda da pesquisa científica.

🧑🏻‍⚕️Dr. Semmelweis

Hungria, 2023, 141 min, ficção. Ambientado em Viena, em 1847, o filme retrata o médico húngaro Ignác Semmelweis, que identificou a causa da febre puerperal e enfrentou a resistência da comunidade médica ao defender práticas antissépticas simples, como a lavagem das mãos.

🎬 As exibições acontecem na Cinemateca Brasileira, em São Paulo, e na sede da Adunicamp, em Campinas.

01/09/2026

Prezados Clientes,

Entre os dias 21 e 24 de outubro de 2026, o Consulado-Geral da Hungria em São Paulo organizará atendimento consular no Rio de Janeiro.

Processos que podem ser tratados: passaporte privado, carteira de identidade, registro civil, declaração de residência no exterior, pedidos de cidadania, autenticação de assinatura.

Inscrição: solicitamos que todos os interessados enviem cópias dos documentos necessários para seu processo (mais informações em nosso site) – indicando DIAS CONSULARES - RIO DE JANEIRO no assunto – para o endereço eletrônico [email protected] até o dia 5 de outubro. O agendamento será feito por ordem de chegada e de acordo com a admissibilidade de cada caso. Pedimos ainda o favor de aguardarem o e-mail de confirmação do Consulado-Geral, não sendo necessário demandar por telefone.

Devido à escassez do tempo, só teremos possibilidade de atender clientes com agendamento confirmado.

--

Kedves Ügyfeleink!

A Sao Pauló-i Főkonzulátus 2026. október 21-e és 24-e között kihelyezett konzuli napokat szervez Rio de Janeiróban.

Intézhető ügytípusok: magánútlevél, személyazonosító igazolvány, hazai anyakönyvezés, külföldi letelepedés bejelentése, állampolgárság megállapítása iránti kérelmek, magánszemély aláírásának hitelesítése.

Regisztráció: minden kedves érdeklődőt kérünk, hogy az ügyhöz szükséges dokumentumok másolatát (bővebb információ honlapunkon) – a tárgyban KONZULI NAPOK – RIO DE JANEIRO megnevezéssel – október 5-ig a [email protected] e-mail címre szíveskedjen megküldeni. Az időpontok feltöltése érkezési sorrendben és az ügy befogadhatósága alapján történik. Kérjük, hogy az időpontfoglalásról várják meg a Főkonzulátus e-mailes visszaigazolását; a válasz telefonon történő sürgetése szükségtelen.

Az idő szűkére való tekint***el csak az előzetes időpontfoglalással rendelkező ügyfeleket tudjuk fogadni.

31/08/2026

27/08/2026

ENVIRONTEC 2026 – oportunidades de negócios no setor de tecnologias ambientais na Hungria

De 7 a 9 de outubro de 2026, Budapeste sediará a ENVIRONTEC powered by ÖKOINDUSTRIA, uma das principais feiras internacionais da região, dedicada às tecnologias ambientais, gestão de resíduos, recursos hídricos e sustentabilidade.

O evento reunirá empresas, investidores, desenvolvedores de tecnologia, pesquisadores e representantes da indústria, oferecendo uma plataforma para o intercâmbio nas áreas de conhecimento, das soluções inovadoras e das novas parcerias comerciais.

Entre os setores em destaque estão: economia circular e gestão de resíduos, gestão de recursos hídricos e tratamento de águas residuais, eficiência energética e energias renováveis, cidades sustentáveis e infraestrutura, eco-inovações e startups.

Mais informações em inglês:
https://environtec.hu/en/

---

ENVIRONTEC 2026 – üzleti lehetőségek a környezettechnológiai ágazatban

2026. október 7. és 9. között Budapest ad otthont az ENVIRONTEC powered by ÖKOINDUSTRIA nemzetközi környezettechnológiai szakkiállításnak és üzleti fórumnak, amely Magyarország és a régió zöldiparának egyik legjelentősebb szakmai rendezvénye.

Az esemény vállalatokat, befektetőket, technológiafejlesztőket, kutatókat, ipari szereplőket és döntéshozókat hoz össze, lehetőséget teremtve innovatív megoldások bemutatására, szakmai tapasztalatcserére és új, üzleti együttműködések kialakítására.

A szakkiállítás fókuszában a következő területek állnak: körforgásos gazdaság és hulladékgazdálkodás, vízgazdálkodás és szennyvízkezelés, energiahatékonyság és megújuló energia, fenntartható városok és infrastruktúra, valamint ökoinnováció és startupok.

További információ angol nyelven:
https://environtec.hu/en/

ENVIRONTEC powered by ÖKOINDUSTRIA For visitors For exhibitors For more information: [email protected] Chief patronMr. László Gajdosminister for the living environmentMinistry for the Living Environment ENVIRONTEC 2026 – The marketplace of the green transition reopens in Budapest From 7 to...

27/08/2026

📽🍿Nos dias 2 e 3 de setembro de 2026, o VIII Festival de Filmes Científicos (FeFiCi), organizado pelo Laboratório de Imagem Científica (LIC) da Unicamp, apresenta a *Mostra Especial Cinema Científico Húngaro*, realizada em parceria com o Consulado-Geral da Hungria em São Paulo.

🎞 Com entrada gratuita e debates após a exibição, a mostra apresenta dois filmes sobre a ciência em ação:

• O documentário “Ferenc Krausz — Capturando os Elétrons”, sobre o físico húngaro que ganhou o Nobel de Física de 2023;

• O drama de ficção “Dr. Semmelweis, o Salvador das Mães”.

*Ferenc Krausz – Capturando os elétrons*

Hungria, 2024, 61 min, documentário. A trajetória do físico húngaro Ferenc Krausz, Nobel de Física de 2023, da juventude em uma pequena cidade até a vanguarda da pesquisa científica.

*Dr. Semmelweis*

Hungria, 2023, 141 min, ficção. Ambientado em Viena, em 1847, o filme retrata o médico húngaro Ignác Semmelweis, que identificou a causa da febre puerperal e enfrentou a resistência da comunidade médica ao defender práticas antissépticas simples, como a lavagem das mãos.

🎬 As exibições acontecem na Cinemateca Brasileira, em São Paulo, e na sede da Adunicamp, em Campinas.

26/08/2026

No dia 23 de agosto, a comunidade húngara de São Paulo comemorou o Dia do Rei Santo Estêvão no Colégio Santo Américo.

A missa solene foi seguida por um discurso comemorativo e por uma rica programação cultural – danças e canções folclóricas, apresentações do coral e música clássica.

O evento terminou com o tradicional almoço da comunidade húngara.

Obrigada por podermos festejar mais uma vez juntos!

–

Augusztus 23-án a São Pauló-i magyar közösség a Szent Imre Kollégiumban emlékezett meg az államalapításról és Szent István királyról.

A szentmisét ünnepi beszéd és gazdag kulturális program követte néptánccal, népdalokkal, klasszikus zenével és kórusművekkel. A rendezvényt hagyományos magyar ebéd zárta.

Köszönjük, hogy ismét együtt ünnepelhettünk!


📸 .bt

22/08/2026

Abriram as inscrições para o “Desafio Cubo Mágico – Hungria”, que acontecerá no dia 26 de setembro no Museu Catavento, em São Paulo.

Inscreva-se até 23 de setembro e participe deste campeonato oficial da Associação Mundial de Cubo Mágico, realizado em parceria com o Consulado-Geral da Hungria e a Associação Brasileira de Cubo Mágico: https://www.worldcubeassociation.org/competitions/DesafioHungriaemSP2026/register

───

Megnyílt a jelentkezés a Főkonzulátus és a Brazil Bűvöskocka Szövetség által szervezett Rubik kocka bajnokságon, amelyre szeptember 26-án a São Pauló-i Catavento Múzeumban kerül sor!

A Bűvöskocka Világszövetség által hivatalosan is elismert versenyre szeptember 23-ig regisztrálhatnak az érdeklődők: https://www.worldcubeassociation.org/competitions/DesafioHungriaemSP2026/register

20/08/2026

🇭🇺 O dia 20 de agosto é uma das datas mais importantes do calendário da Hungria: é o seu aniversário. Esta data nos convida a recordar que, na trajetória dos povos, a soberania nacional não é uma condição natural, mas uma conquista excepcional. É exatamente este fato que eleva as ações do Rei Santo Estêvão, fundador do país e responsável por integrar a nossa pátria à Europa cristã, ao patamar mais sagrado da memória nacional. Graças ao seu discernimento, ao longo de um milênio repleto de reviravoltas, os húngaros cumpriram sua missão principal de preservar a própria independência e prosperar. É assim que, hoje, apresentamo-nos no palco da história como campeões da sobrevivência.

Deus dê prosperidade à Hungria!

---

🇭🇺 Augusztus 20. Magyarország születésnapja, államalapításunk ünnepe, amely azt is tudatosítja bennünk, hogy szuverenitásunk kivételes vívmány, nem magától értetődő állapot. Nemzetünk emlékezetében éppen ez a történelmi igazság biztosít örök és szent helyet államalapító királyunk, Szent István t***einek, aki hazánkat a keresztény Európa részévé t***e. Államférfiúi tisztánlátásának és bölcsességének köszönhetően a magyarok – az elmúlt, viharos fordulatokkal teli ezer évben – teljesítették legfőbb küldetésüket: megőrizték függetlenségüket és ma is a fennmaradás bajnokaiként állnak a történelem színpadán.

Isten éltesse Magyarországot!

18/08/2026

Três contos que unem humor, ironia e humanidade. O que essas histórias revelam sobre nós mesmos?

São três narrativas sobre a fragilidade humana, o destino e o absurdo da condição mortal, transformadas em experiência teatral. Contos de Mikszáth Kálmán, Biró Lajos e Heltai Jenő, traduzidos por Paulo Rónai.

Reservas - sábado: https://www.sympla.com.br/evento/o-medico-e-a-morte/3544236
Reservas - domingo: https://www.sympla.com.br/evento/o-medico-e-a-morte/3544288

12/08/2026

CNN Viagem & Gastronomia I Temporada 13 EP03
Budapeste é histórica, inquieta e surpreendente.

Em poucas quadras, séculos de história se encontram em uma cidade de múltiplas personalidades e uma beleza única.

No terceiro episódio de CNN Viagem & Gastronomia, Daniela Filomeno segue pelas margens do Danúbio, onde natureza, cultura e memória se revelam a cada curva.

CNN Viagem & Gastronomia.
Sábado, às 22h, na CNN Brasil.

---

CNN Utazás & Gasztronómia 13. évad, 3. rész

Budapest meglepetésekkel teli és nyüzsgő történelmi város.

E változatos látnivalókat kínáló és egyedülállóan szép helyen lépten-nyomon évszázadok történelme elevenedik meg a látigató szeme előtt.

A CNN 'Utazás & Gasztronómia' című műsorának harmadik epizódjában Daniela Filomeno a természetet, kultúrát és páratlan műemlékeket ötvöző Duna-parton sétál.

CNN Utazás & Gasztronómia.
Szombaton 22 órakor a CNN Brasil csatornán.