01/06/2026
เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2569 นางสาวกุนทินี อักษรวงศ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงบราซิเลีย ได้นำทีมข้าราชการสถานเอกอัครราชทูตฯ และทีมประเทศไทยในกรุงบราซิเลีย เข้าร่วมงาน International Food and Culture Bazaar 2026 จัดโดยกลุ่มคู่สมรสของหัวหน้าคณะทูตจากประเทศต่าง ๆ ในกรุงบราซิเลีย (Group of Spouses of Heads of Missions in Brasilia: GCCM) ณ พิพิธภัณฑ์ศิลปะกรุงบราซิเลีย โดยมีสถานเอกอัครราชทูตต่างประเทศในกรุงบราซิเลียจำนวนกว่า 30 ประเทศ รวมทั้งผู้แทนภาครัฐ ภาคเอกชน สื่อมวลชนท้องถิ่น และประชาชนชาวบราซิลจำนวนหลายร้อยคนเข้าร่วมงานด้วย
ในโอกาสนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้ร่วมออกบูธนำเสนอเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยในมิติต่าง ๆ และขายอาหารไทย ซึ่งได้รับความสนใจจากผู้ร่วมงานเป็นอย่างมาก โดยสถานเอกอัครราชทูตฯ ได้มอบรายได้จากการขายทั้งหมดร่วมสมทบทุนกับกลุ่ม GCCM เพื่อนำไปบริจาคให้แก่องค์กรสาธารณกุศลในกรุงบราซิเลียต่อไป พร้อมนี้ เอกอัครราชทูตฯ ยังได้ให้สัมภาษณ์สื่อท้องถิ่นเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของอาหารไทย ซึ่งนับเป็นการเสริมสร้าง ความตระหนักรู้เกี่ยวกับอาหารไทยในหมู่สาธารณชนบราซิลในวงกว้างยิ่งขึ้น
*****
Em 30 de maio de 2026, S.E. Sra. Kundhinee Aksornwong, Embaixadora da Tailândia no Brasil, liderou a comitiva da Embaixada Real da Tailândia, juntamente com a Equipe Tailândia em Brasília, para participar do Bazar Internacional de Comida e Cultura 2026, organizado pelo Grupo dos Cônjuges dos Chefes da Missão (GCCM), no Museu de Arte de Brasília. Estiveram presentes embaixadas de mais de 30 países em Brasília, além de centenas de participantes brasileiros, representando os setores público e privado, membros da mídia local e cidadãos brasileiros.
Na ocasião, a Embaixada montou um estande para promover os diversos aspectos da cultura tailandesa e vender comidas típicas da Tailândia, que foram muito bem recebidas pelos participantes. A Embaixada também se uniu ao GCCM para doar toda a renda das vendas a organizações beneficentes em Brasília. Além disso, a Embaixadora aproveitou a oportunidade para conceder uma entrevista à mídia local, enfatizando a identidade da culinária tailandesa, o que poderá promover um maior conhecimento da gastronomia tailandesa entre o público brasileiro.
*****
On 30 May 2026, H.E. Ms. Kundhinee Aksornwong, Ambassador of Thailand to Brazil, led the officials from the Royal Thai Embassy together with Team Thailand in Brasilia, to attend the Food and Culture Bazaar 2026, organized by the Group of Spouses of Heads of Missions (GCCM), at Brasilia Art Museum. In attendance were foreign embassies from over 30 countries in Brasilia, including hundreds of participants from the Brazilian sides, ranging from public and privates sectors to members of local media and Brazilian population.
On this occasion, the Embassy opened a booth to promote multi-faceted aspects of Thai culture and to sell authentic Thai food, which was very well received by the participants. The Embassy also joined the GCCM to donate all the revenue from the sales for further donation to charitable organizations in Brasília. Moreover, the Ambassador also took this opportunity to give an interview to local media, emphasizing on the identity of Thai cuisine, which could further promote a greater awareness of Thai food among the Brazilian public.
