13/05/2026
🇪🇺🇭🇺 Na segunda-feira, tivemos o prazer de sediar a reunião de coordenação dos conselheiros de Ciência, Tecnologia e Inovação na Embaixada da Hungria. O "Team Europe", que reúne a União Europeia e seus Estados-Membros, trabalha para estreitar os laços entre as duas regiões e potencializar o impacto das parcerias científicas e de inovação com o Brasil.
Desta vez, o evento foi aberto pelo Embaixador Dr. Miklós Halmai. Após discutirmos as novidades sobre a Parceria Digital UE-Brasil, as atualizações do Horizonte Europa e as recentes missões conjuntas da UE e de seus Estados-Membros, conhecemos dois casos de sucesso: uma parceria da Bélgica na área de games e um projeto da Hungria sobre transferência tecnológica de uma linha de produtos de bioinsumos.
Esses encontros são fundamentais para a troca de perspectivas e para a transformação do diálogo em ações concretas que fortaleçam a cooperação em ciência e inovação entre os nossos países. Agradecemos à Delegação da União Europeia pela coorganização do evento, e esperamos ver os colegas novamente na Embaixada!
🇪🇺🇭🇺 Hétfőn a Nagykövetségünk adott otthont az Európai Unió tagállamait képviselő tudományos, technológiai és innovációs területért felelős diplomatái találkozójának. A „Team Europe” az Európa és Brazília közötti tudományos és innovációs partnerségek bővítésén, valamint a már meglévő tudományos és technológiai együttműködések hatásnövelésén dolgozik.
Az eseményt Dr. Halmai Miklós nagykövet beszéde nyitotta, majd a résztvevők az EU-Brazília Digitális Partnerségről, a Horizon Europe program legfrissebb felhívásairól, valamint az EU és a tagállamok közös feladatairól egyeztettek. Az ülésen két sikertörténet került bemutatásra: egy belga együttműködés a gaming területén, illetve egy magyar biológiai növényvédőszer-termékcsaládot érintő technológiatranszfer projekt.
Az ilyen találkozók azért rendkívül értékesek, mert a párbeszéden keresztül lehetővé teszik, hogy új perspektívákat ismerjünk meg és olyan közös lépéseken gondolkodjunk, amelyek az ötleteket konkrét együttműködésekké formálják.Köszönjük az Európai Unió Delegációjának a társszervezést, bízunk benne, hogy hamarosan ismét viszontláthatjuk a kollégákat a Nagykövetségen!