TRA Bahrain

TRA Bahrain The Telecommunication Regulatory Authority (TRA) of the kingdom of Bahrain. Telecom Consumer Call Center 81188 (FREE)

15/09/2026

نظّمت هيئة تنظيم الاتصالات، بالتعاون مع المركز الوطني للأمن السيبراني، فعالية توعوية افتراضية بعنوان «مشهد مخاطر الذكاء الاصطناعي: حماية الأفراد والبيانات والشبكات»، وذلك بمشاركة العاملين في قطاع الاتصالات، بهدف تعزيز الوعي بأبرز التحديات والمخاطر السيبرانية المرتبطة بالتطور المتسارع في تقنيات الذكاء الاصطناعي.‏

The Telecommunications Regulatory Authority (TRA), in collaboration with the National Cyber Security Centre (NCSC), organised a virtual awareness event titled “The AI Risk Landscape: Protecting Individuals, Data and Networks.”‏The event was attended by representatives from the telecommunications sector and aimed to raise awareness of the key cybersecurity challenges and risks associated with the rapid advancement of artificial intelligence technologies.

نشرت هيئة تنظيم الاتصالات إرشادات عامة تتعلق بتراخيص واستخدام الاتصالات الراديوية، وتشمل:• إرشادات عامة بشأن تراخيص المح...
14/09/2026

نشرت هيئة تنظيم الاتصالات إرشادات عامة تتعلق بتراخيص واستخدام الاتصالات الراديوية، وتشمل:

• إرشادات عامة بشأن تراخيص المحطات اللاسلكية للسفن.
• إرشادات عامة بشأن التراخيص واستخدام أجهزة الاتصالات الراديوية.

للاطلاع على الإرشادات والتفاصيل، يرجى زيارة موقع الهيئة.

The Telecommunications Regulatory Authority has published General Guidelines covering the licensing and use of radiocommunications, including:

• General Guidelines on Ship Station Licenses.
• General Guidelines on Licensing and Usage of Radiocommunications Devices.

To view the guidelines and further details, please visit TRA’s website.

13/09/2026

شاركت هيئة تنظيم الاتصالات في أعمال الندوة العالمية الحادية والعشرين لمؤشرات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات (WTIS-26)، التي ينظمها الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، إلى جانب الاجتماع السابع عشر لفريق الخبراء المعني بمؤشرات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات (EGTI)، والاجتماع الرابع عشر لفريق الخبراء المعني بالمؤشرات الأسرية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (EGH)، والتي عُقدت في جنيف، سويسرا.

The Telecommunications Regulatory Authority (TRA) participated in the International Telecommunication Union’s (ITU) 21st World Telecommunication/ICT Indicators Symposium (WTIS-26) and the meetings of the Expert Group on Telecommunication/ICT Indicators (EGTI) and Expert Group on ICT Household Indicators (EGH) in Geneva, Switzerland.

‎اجتمعت سعاده المهندسة منى علي الهاشمي، رئيس مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات، مع سعادة الشيخ أحمد بن عيسى آل خليفة، الوك...
09/09/2026

‎اجتمعت سعاده المهندسة منى علي الهاشمي، رئيس مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات، مع سعادة الشيخ أحمد بن عيسى آل خليفة، الوكيل المساعد للاتصالات بوزارة المواصلات والاتصالات، لبحث آفاق التعاون المشترك في تطوير قطاع الاتصالات، وتعزيز جاهزية مملكة البحرين لمواكبة مستقبل الاتصال والتقنيات الرقمية، بما يدعم بناء اقتصاد رقمي أكثر ابتكارًا وتنافسية، ويعزز مكانة المملكة كمركز إقليمي للاتصالات والتكنولوجيا��Eng. Muna Ali Al Hashemi, Chairperson of the Telecommunications Regulatory Authority (TRA) Board of Directors, met with H.E. Sheikh Ahmed bin Isa Al Khalifa, Assistant Undersecretary for Telecommunications at the Ministry of Transportation and Telecommunications, to explore opportunities for collaboration in advancing Bahrain’s telecommunications sector and strengthening the Kingdom’s readiness for the future of connectivity and digital technologies, supporting a more innovative and competitive digital economy and further positioning Bahrain as a regional hub for telecommunications and technology.

⁨ أكدت رئيس مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات، المهندسة منى الهاشمي، أن اليوبيل الفضي لتأسيس المجلس الأعلى للمرأة، الذي يُ...
23/08/2026

⁨ أكدت رئيس مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات، المهندسة منى الهاشمي، أن اليوبيل الفضي لتأسيس المجلس الأعلى للمرأة، الذي يُحتفى به هذا العام تحت شعار «خمسة وعشرون عامًا في قلب المشروع الإصلاحي»، يمثل محطة وطنية بارزة لاستحضار مسيرة رائدة من العمل المؤسسي المتواصل، أسهمت في ترسيخ مكانة المرأة البحرينية وتعزيز حضورها الإيجابي في مختلف قطاعات العمل والتنمية.
وقالت إن ما حققته المرأة البحرينية من تقدم ومكتسبات نوعية يأتي ثمرة للرؤية الملكية السديدة لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، ملك البلاد المعظم، حفظه الله ورعاه، وما أرساه جلالته من نهج عزز قيم العدالة وتكافؤ الفرص، إلى جانب ما يوليه صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، حفظه الله، من دعم مستمر للكوادر الوطنية وتمكين المرأة في مختلف الميادين.
وأشادت بالدور الريادي لصاحبة السمو الملكي الأميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة، قرينة جلالة الملك المعظم رئيسة المجلس الأعلى للمرأة، حفظها الله، وما قادته سموها من جهود ومبادرات ملهمة أسهمت في الارتقاء بمكانة المرأة وتوفير مقومات النجاح والتميز لها.
وأوضحت المهندسة منى الهاشمي أن هيئة تنظيم الاتصالات تعتز بما تضطلع به المرأة البحرينية من مسؤوليات قيادية وفنية، وما أثبتته الكوادر النسائية في قطاع الاتصالات والتكنولوجيا من كفاءة واقتدار، بما يعكس المستوى المتقدم الذي بلغت المرأة، ويجسد بصورة عملية ما أتاحه المشروع الإصلاحي الشامل من فرص حقيقية للمشاركة وتولي المسؤوليات على أساس الكفاءة والجدارة⁩.

20/08/2026

‫التقت المهندسة منى علي الهاشمي، رئيس مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات، بالسيد خالد العصيمي، الرئيس التنفيذي لشركة stc البحرين. خلال اللقاء تمت مناقشة مستجدات قطاع الاتصالات في مملكة البحرين، بما يسهم في دعم تطور القطاع وتعزيز دوره في مواكبة التحول الرقمي.‬

Engineer Muna Ali Al Hashemi, the Chairperson of the Telecommunications Regulatory Authority (TRA), met with Mr. Khalid Al Osaimi, CEO of stc Bahrain. The meeting included discussions on the latest developments in Bahrain’s telecommunications sector, supporting its continued advancement and enhancing its role in driving the Kingdom’s digital transformation.

نشرت هيئة تنظيم الاتصالات بطاقة نتائج برنامج أولويات الامتثال لعام 2025، والتي تستعرض أداء شركات الاتصالات المتنقلة المر...
08/08/2026

نشرت هيئة تنظيم الاتصالات بطاقة نتائج برنامج أولويات الامتثال لعام 2025، والتي تستعرض أداء شركات الاتصالات المتنقلة المرخص لها في المملكة وفق عددٍ من متطلبات حماية المستهلك والامتثال التنظيمي.
وتعكس بطاقة النتائج التزام الهيئة المستمر بتعزيز الشفافية، وحماية المستهلك، ودعم التطوير المستمر في قطاع الاتصالات بمملكة البحرين.
للاطلاع على بطاقة النتائج كاملة، يرجى زيارة:
www.tra.org.bh

The Telecommunications Regulatory Authority has released the 2025 Compliance Priorities Program Scorecard, providing an overview of licensed mobile operators' performance across key consumer protection and regulatory compliance areas.
The scorecard reflects TRA's ongoing commitment to transparency, consumer protection, and a competitive telecommunications market in the Kingdom of Bahrain.
Read the full scorecard at: www.tra.org.bh

04/08/2026

التقى المدير العام لهيئة تنظيم الاتصالات، فيليب مارنيك، بالمهندسة منى علي الهاشمي، بمناسبة تعيينها وبدء مهامها رئيساً لمجلس إدارة الهيئة، حيث جرى خلال اللقاء بحث أبرز الأولويات الاستراتيجية للهيئة، ومناقشة الموضوعات ذات الصلة بتطوير البيئة التنظيمية لقطاع الاتصالات، بما يدعم تحقيق أهداف الهيئة ويواكب التطورات التقنية في مملكة البحرين.

‏TRA’s General Director, Philip Marnick, met with Engineer Mona Ali Al Hashemi following her appointment and commencement of her duties as Chairperson of the TRA Board of Directors. During the meeting, discussions focused on the Authority’s key strategic priorities and matters related to the continued development of Bahrain’s telecommunications regulatory environment, in support of the Authority’s objectives and in keeping with technological advancements across the Kingdom.

03/08/2026

صدر عن حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المعظم حفظه الله ورعاه، مرسوم رقم (40) لسنة 2026 بإعادة تشكيل مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات لمدة أربع سنوات، يضم كلاً من:
المهندسة منى السيد علي الهاشمي (رئيساً)
اللواء الشيخ حمد بن محمد بن عبدالله آل خليفة (عضواً)
العقيد مهندس صباح علي البنعلي (عضواً)
السيدة آمال أحمد العباسي (عضواً)
السيد مصعب محمد أحمد (عضواً)
نبارك لرئيس وأعضاء مجلس الإدارة الجدد وتمنياتنا لهم بالتوفيق والنجاح.

His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa issued Decree (40) of 2026 restructuring the Board of Directors of the Telecommunications Regulatory Authority (TRA) for a four-year term, as follows:
Eng. Mona Al Sayed Ali Al Hashemi (Chairperson)
Major-General Shaikh Hamad bin Mohammed bin Abdullah Al Khalifa (Member)
Colonel Sabah Ali Al Binali (Member)
Ms. Aamal Ahmed Al Abbasi (Member)
Mr. Musaab Mohammed Ahmed (Member)
We congratulate the Board Chairman and members and wish them every success in their roles.

تواصل هيئة تنظيم الاتصالات (TRA) ريادتها في دعم التحول الرقمي وبناء جيلٍ متمكن رقمياً، من خلال رعايتها لخمسة برامج متخصص...
26/07/2026

تواصل هيئة تنظيم الاتصالات (TRA) ريادتها في دعم التحول الرقمي وبناء جيلٍ متمكن رقمياً، من خلال رعايتها لخمسة برامج متخصصة ضمنمدينة شباب 2030، تغطي مجالات البرمجة، والروبوتات، والأمن السيبراني، وصناعة المحتوى، والإنتاج الإعلامي.

The Telecommunications Regulatory Authority (TRA) continues to lead national efforts to build a digitally empowered generation through its sponsorship of five specialized programs at Youth City 2030, covering coding, robotics, cybersecurity, content creation, and media production.

Address

5th Floor, Building No. 852, Road No. 3618 Seef 436
Manama
1035

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Sunday 08:00 - 16:00

Telephone

+97317520000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when TRA Bahrain posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to TRA Bahrain:

Shortcuts

Share

Category