Veleposlaništvo Slovenije v Sofiji - Посолство на Словения в София

  • Home
  • Bulgaria
  • Sofia
  • Veleposlaništvo Slovenije v Sofiji - Посолство на Словения в София

Veleposlaništvo Slovenije v Sofiji - Посолство на Словения в София Embassy of the Republic of Slovenia in Sofia.

Novoimenovana veleposlanica Republike Slovenije v Republiki Bolgariji, Metka Lajnšček, je izročila kopije poverilnih pis...
03/09/2026

Novoimenovana veleposlanica Republike Slovenije v Republiki Bolgariji, Metka Lajnšček, je izročila kopije poverilnih pisem namestnici ministrice za zunanje zadeve, Ivanki Tashevi.

Slovenijo in Bolgarijo povezujejo prijateljski odnosi, članstvo v Evropski Uniji in zavezništvu Nato ter različnih regionalnih povezavah. Državi želita še naprej poglabljati sodelovanje na različnih področjih skupnega interesa in krepiti vezi med narodoma. Veselimo se nadaljnjega sodelovanja z bolgarskimi partnerji!🇸🇮🇧🇬

–––––––––––––––––
Новоназначеният посланик на Република Словения в Република България Метка Лайншчек връчи копия от акредитивните си писма на заместник-министъра на външните работи Иванка Ташева.

Словения и България са свързани с приятелски отношения, членство в Европейския съюз, НАТО, както и в различни регионални съюзи. Двете страни желаят да продължат да задълбочават сътрудничеството си в различни области от общ интерес и да укрепват връзките между двете нации. Очакваме с нетърпение по-нататъшно сътрудничество с нашите български партньори! 🇸🇮🇧🇬

Повече за срещата може да прочетете тук: https://www.mfa.bg/bg/news/48884

Photos: Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria

Slovenski premier Janez Janša se je na Bledu z bolgarskim podpredsednikom vlade Atanasom Pekanovom sestal na bilateralne...
03/09/2026

Slovenski premier Janez Janša se je na Bledu z bolgarskim podpredsednikom vlade Atanasom Pekanovom sestal na bilateralnem srečanju. 🇧🇬🤝🇸🇮

Veseli smo, da se dialog med Slovenijo in Bolgarijo krepi, ter si želimo, da bi se medsebojno sodelovanje tudi v prihodnje poglabljajo in razvijalo na različnih področjih. 🙂🗣
—————
В Блед, словенският министър-председател Янез Янша проведе двустранна среща с българския вицепремиер Атанас Пеканов. 🇧🇬🤝🇸🇮

Радваме се, че диалогът между Словения и България се засилва и се надяваме, че взаимното сътрудничество ще продължи да се задълбочава и развива в различни области в бъдеще. 🙂🗣

21. Blejski strateški forum, ki je potekal pod naslovom “Moč soustvarjanja prihodnosti”, je privabil več kot 2.000 udele...
03/09/2026

21. Blejski strateški forum, ki je potekal pod naslovom “Moč soustvarjanja prihodnosti”, je privabil več kot 2.000 udeležencev iz več kot 60 držav. Še posebej smo veseli, da se je letošnjega foruma udeležil bolgarski podpredsednik Atanas Pekanov🇧🇬. Med drugim je na forumu sodeloval kot govorec v razpravi z naslovom »Counting the Cost: Demography, Power, and Europe's Strategic Choices«🌍🗣.

V okviru razprave je poudaril, da se ves svet sooča z demografskimi izziv, za katere ni enoznačnih rešitev, kljub temu pa je pomebno, da se o njih pogovarjamo in rešitve iščemo skupaj. Izpostavil je tudi neposreden vpliv demografskih sprememb na gospodarstvo. Pri soočanju s temi izzivi se je tako na državni kot na evropski ravni pomembno osredotočiti na povečanje produktivnosti in konkurenčnosti ter krepitev kohezije in regionalnega razvoja👥 ✨
——————
21-вият Стратегически форум в Блед, който се проведе под надслов „Силата на съвместното създаване на бъдещето“, привлече над 2000 участници от над 60 държави. Особено ни радва фактът, че българският 🇧🇬 вицепрезидент Атанас Пеканов участва в тазгодишния форум. Освен това, той участва във форума и като лектор в дискусията, озаглавена „Преброяване на разходите: демография, сила и стратегически избори на Европа“. 🌍🗣

По време на дискусията той подчерта, че целият свят е изправен пред демографски предизвикателства, за които няма ясни решения, но е важно да се говори за тях и да се намерят решения заедно. Той също така подчерта прякото въздействие на демографските промени върху икономиката. При справянето с тези предизвикателства е важно да се съсредоточим върху повишаването на производителността и конкурентоспособността, както и върху укрепването на сближаването и регионалното развитие, както на национално, така и на европейско ниво. 👥 ✨

🇸🇮30. Posvet slovenske diplomacije🇸🇮Konec prejšnjega tedna je na Brdu pri Kranju potekal dvodnevni 30. posvet slovenske ...
01/09/2026

🇸🇮30. Posvet slovenske diplomacije🇸🇮

Konec prejšnjega tedna je na Brdu pri Kranju potekal dvodnevni 30. posvet slovenske diplomacije. Gostil ga je slovenski minister za zunanje in evropske zadeve Tone Kajzer, udeležila pa se ga je tudi novoimenovana slovenska veleposlanica v Bolgariji Metka Lajnšček.😀

Med osrednjimi temami posveta so bile kolektivna varnost, položaj Slovenije v EU in gospodarska diplomacija. Minister je pri tem poudaril, da je v hitro spreminjajočem se in nepredvidljivem svetu prilagodljiva in učinkovita diplomacija, ki zastopa slovenske interese, izjemnega pomena. V prvi vrsti pa mora diplomacija biti v službi slovenskih državljanov.

Ob robu posveta je minister Kajzer ob 35. obletnici osamosvojitve Slovenije podelil posebne zahvale posameznikom, ki so pred mednarodnim priznanjem Slovenije v tujini predano predstavljali našo državo ter prispevali k njenemu mednarodnemu priznanju.🌍🤝

——————————

🇸🇮30-та конференция по словенска дипломация🇸🇮

Двудневната 30-та конференция по словенска дипломация се проведе в края на миналата седмица в Бърдо при Краню. Домакин беше словенският министър на външните и европейските въпроси Тоне Кайзер, а на нея присъства и новоназначеният посланик на Словения в България Метка Лайншчек.😀

Сред основните теми на конференцията бяха колективната сигурност, позицията на Словения в ЕС и икономическата дипломация. Министърът подчерта, че в един бързо променящ се и непредсказуем свят, гъвкавата и ефективна дипломация, която представлява словенските интереси, е от изключително значение.

В кулоарите на конференцията, по повод 35-годишнината от независимостта на Словения, министър Кайзер изрази специална благодарност на личности, които преди международното признание на Словения всеотдайно са представлявали страната в чужбина и са допринесли за нейното международно признание.🌍🤝

Лятото продължава със спортен заряд! 🇸🇮🚴 И на Обиколката на Испания няма да липсва словенско присъствие – на старта ще з...
22/08/2026

Лятото продължава със спортен заряд! 🇸🇮🚴 И на Обиколката на Испания няма да липсва словенско присъствие – на старта ще застанат цели седем словенски колоездачи. През следващите седмици ще следим с интерес тяхното представяне и ще стискаме палци за възможно най-добро класиране. Успех на всички седем! 🇸🇮💪

—————

Poletje se nadaljuje v športnem duhu! 🇸🇮🚴 Tudi na Dirki po Španiji ne bo manjkalo slovenskih barv – na štartu bo kar sedem slovenskih kolesarjev. V prihodnjih tednih bomo budno spremljali njihove kilometre, vzpone in boje za čim boljše uvrstitve. Srečno vsem sedmim! 🇸🇮💪

📸: AP

🎶 Čudovit glasbeni večer na festivalu Varna Summer! 🇪🇺🇸🇮V torek, 18. 8. je na Mednarodnem glasbenem festivalu Varna Sum...
20/08/2026

🎶 Čudovit glasbeni večer na festivalu Varna Summer! 🇪🇺🇸🇮

V torek, 18. 8. je na Mednarodnem glasbenem festivalu Varna Summer nastopil Mladinski simfonični orkester EU (EUYO), ki pod svojim okriljem združuje izjemne mlade glasbenike iz vse Evrope. 🎻🎼

Še posebej ponosni smo bili na štiri slovenske glasbenike, ki so bili del orkestra: Anjo Kralj, Ajdo Gutnik in Elizabeto Tomac na violini ter Tevža Kupljenika na oboi. 🇸🇮👏

Veseli nas, da smo skupaj z nemškim in španskim veleposlaništvom v Sofiji ter bolgarskim ministrstvom za kulturo podprli izvedbo tega čudovitega koncerta, ki je povezal mlade glasbenike in občinstvo skozi glasbo. ✨

Mladi ustvarjalci so prihodnost evropske kulture, zato je pomembno, da jim omogočamo priložnosti za ustvarjanje, povezovanje in nastopanje na mednarodnih odrih.
Iskrene čestitke vsem nastopajočim, še posebej našim štirim slovenskim glasbenikom! 👏🇸🇮🎶
——————
🎶 Прекрасна музикална вечер на фестивала „Варненско лято“! 🇪🇺🇸🇮
На 18 август, в рамките на Международния музикален фестивал „Варненско лято“, се изяви Младежкият симфоничен оркестър на ЕС (EUYO), който обединява изключителни млади музиканти от цяла Европа.🎻🎼
С особена гордост отбелязваме участието на четиримата словенски музиканти в състава: Аня Крал, Айда Гутник и Елизабета Томац на цигулка, както и Теуж Купленик на обой. 🇸🇮👏
Радваме се, че заедно с посолствата на Германия и Испания в София, както и с Министерството на културата на България, подкрепихме провеждането на този концерт, който чрез музиката свърза младите музиканти и публиката. ✨
Младите творци са бъдещето на европейската култура и е важно да им предоставяме възможности за творчество, нови контакти и изява на международни сцени.
Сърдечни поздравления към всички участници и най-вече към нашите четирима словенски музиканти! 👏🇸🇮🎶

🌍 Наближава Стратегическият форум в Блед ежегодно събитие, което от 2006 г. насам събира в живописния словенски град дър...
19/08/2026

🌍 Наближава Стратегическият форум в Блед ежегодно събитие, което от 2006 г. насам събира в живописния словенски град държавни лидери, ключови международни експерти, представители на бизнеса и млади таланти от цял свят. 😃

Като водеща международна конференция в Централна и Югоизточна Европа, форумът предоставя уникална платформа за задълбочен диалог по най-належащите политически, икономически и свързани със сигурността и развитието въпроси на нашето време. 🗣️✨

За повече информация относно събитието можете да посетите официалния уебсайт:
https://www.bledstrategicforum.org/platform/bsf

Slovenski atleti nadaljujejo z odličnimi predstavami! 🇸🇮💪Tokrat se veselimo izjemnega uspeha Kristjana Čeha, ki je v met...
14/08/2026

Slovenski atleti nadaljujejo z odličnimi predstavami! 🇸🇮💪

Tokrat se veselimo izjemnega uspeha Kristjana Čeha, ki je v metu diska ubranil naslov evropskega prvaka. 🥇 Z izjemnim metom, dolgim kar 72,51 metra, je svojemu uspehu dodal še evropski rekord! 🔥

Čestitke Kristjanu za vrhunski dosežek in novo nepozabno poglavje slovenskega športa! 🇸🇮👏

————
Словенските атлети продължават с отличните си представяния! 🇸🇮💪

Този път се радваме на изключителния успех на Кристиян Чех, който защити европейската си титла в хвърлянето на диск. 🥇 С невероятен опит от цели 72,51 метра той добави към успеха си и европейски рекорд! 🔥

Поздравления на Кристиян за върховото постижение и за още една незабравима страница в историята на словенския спорт! 🇸🇮👏

Photo: Peter Kastelic / AZS

11/08/2026

Še ne veste, kaj bi počeli naslednji teden?👀

V torek, 18. avgusta, se odpravite na Mednarodni glasbeni festival Varna Summer, kjer boste ob 19.00 lahko prisluhnili mladim evropskim glasbenikom, ki so se združili v Mladinskem simfoničnem orkestru EU (EUYO). 🎶🎊

Izvedbo koncerta so podprli slovensko, nemško in špansko veleposlaništvo v Sofiji ter bolgarsko ministrstvo za kulturo. Orkestru bo dirigiral Gustavo Gimeno, kot solista pa b***a nastopila čelistka Julia Hagen in violinist Mario Hossen. 🎼🎻

Zelo smo ponosni, da bodo del orkestra tudi štirje slovenski glasbeniki: Anja Kralj, Ajda Gutnik in Elizabeta Tomac na violini ter Tevž Kupljenik na oboi. 🇸🇮😀

Več informacij o dogodku in vstopnicah najdete na:
https://varnasummerfest.org/en/program/european-union-youth-orchestra.

———
Все още не знаете какво да правите следващата седмица? 👀

Във вторник, 18 август, се отправете към Международния музикален фестивал „Варненско лято“, където от 19:00 ч. ще можете да се насладите на изпълненията на млади европейски музиканти, обединени в Младежкия оркестър на Европейския съюз (EUYO). 🎶🎊

Провеждането на концерта е подкрепено от посолствата на Словения, Германия и Испания в София, както и от българското Министерство на културата. Оркестърът ще бъде дирижиран от Густаво Химено, а като солисти ще се изявят виолончелистката Юлия Хаген и цигуларят Марио Хосен. 🎼🎻

Много се гордеем, че част от оркестъра ще бъдат и четирима словенски музиканти: Аня Крал, Айда Гутник и Елизабета Томац – цигулка, и Теyж Купленик – обой. 🇸🇮😀

Повече информация за събитието и билетите можете да намерите тук:
https://varnasummerfest.org/en/program/european-union-youth-orchestra

Mladi slovenski športniki so ponovno dokazali, da lahko zablestijo tako v ekipnih kot posamičnih tekmah, se povzdignejo ...
10/08/2026

Mladi slovenski športniki so ponovno dokazali, da lahko zablestijo tako v ekipnih kot posamičnih tekmah, se povzdignejo na evropske in svetovne stopničke ter pokažejo pravi športni duh in srčnost na katero smo zelo ponosni!👏😄

🥈Čestitke slovenskim rokometašem do 18 let, ki so na evropskem prvenstvu v Beogradu osvojili srebrno medaljo. Ponovno ste dokazali, da ima slovenski rokomet perspektivno prihodnost, saj ste z dosegom stopničk nasledili našo bronasto ekipo do 20 let. Tako je Slovenija postala edina država, ki je medaljo osvojila v kategorijah do 18 in 20 let.💪🤾🏻‍♂️

🥇S prvim mestom pa je v cilj pritekla 16-letna Živa Remic in tako postala mladinska svetovna prvakinja na 800m. Iskrene čestitke Živi in njeni ekipi za ves vložen trud in zaslužene rezultate. 🏃‍♀️👏

------

Младите словенски спортисти за пореден път доказаха, че могат да блеснат както в отборни, така и в индивидуални състезания, изкачвайки се на европейските и световните подиуми и демонстрирайки истинско спортменство и смелост, с които много се гордеем!👏😄

🥈Поздравления за словенските хандбалистки до 18 години, които спечелиха сребърния медал на Европейското първенство в Белград. Вие за пореден път доказахте, че словенският хандбал има обещаващо бъдеще, като наследихте нашия бронзов отбор до 20 години, достигайки подиума. Така Словения стана единствената страна, спечелила медал в категориите до 18 и 20 години.💪🤾🏻‍♂️

🥇Първото място отиде при 16-годишната Жива Ремич, която по този начин стана световна шампионка за младежи на 800 метра. Искрени поздравления за Жива и нейния отбор за упоритата работа и заслужените резултати. 🏃‍♀️👏

Photos: Delo.si

Address

Ulica Bacho Kiro 26-30
Sofia
1000

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Telephone

+35928333207

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Veleposlaništvo Slovenije v Sofiji - Посолство на Словения в София posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Veleposlaništvo Slovenije v Sofiji - Посолство на Словения в София:

Shortcuts

Share

Category