Slovenské veľvyslanectvo v Bulharsku / Посолство на Словакия в България

  • Home
  • Bulgaria
  • Sofia
  • Slovenské veľvyslanectvo v Bulharsku / Посолство на Словакия в България

Slovenské veľvyslanectvo v Bulharsku / Посолство на Словакия в България Slovak Embassy in Sofia

🇸🇰 Štipendiá pre talentovaných študentov zo zahraničia Národný projekt „Poskytovanie štipendií pre talentovaných domácic...
09/07/2026

🇸🇰 Štipendiá pre talentovaných študentov zo zahraničia
Národný projekt „Poskytovanie štipendií pre talentovaných domácich a zahraničných študentov za účelom ich štúdia na vysokých školách v SR“ (2026/2027)

Chceš študovať v zahraničí? Príď na Slovensko – do bezpečnej krajiny s veľkým potenciálom pre kariéru!“

Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR čoskoro spustí prihlasovanie do štipendijnej schémy pre študentov zo zahraničia. Štipendium je určené pre talentovaných študentov zo zahraničia, ktorí majú záujem študovať na vysokej škole so sídlom v SR v dennej forme štúdia na bakalárskych študijných programoch, programoch spájajúcich bakalárske a magisterské štúdium a magisterských študijných programoch, ktoré spadajú do oblastí Stratégie inteligentnej špecializácie Slovenskej republiky (SK RIS3 2021+). Štipendium je určené pre uchádzačov z celého sveta. Úspešný uchádzač môže získať štipendium do výšky 15 000 EUR. Štipendium sa vypláca mesačne počas prvých troch pokračujúcich akademických rokov bakalárskeho študijného programu, kombinovaného bakalárskeho a magisterského študijného programu alebo dvoch pokračujúcich akademických rokov magisterského študijného programu na Slovensku, pričom mesačná platba je 500 EUR.

Žiadosti o štipendium je možné podávať do 31. júla 2026 23:59 SELČ prostredníctvom webovej stránky: https://scholarships.portalvs.sk

Kritériom výberu je úspešné absolvovanie SAT testu s minimálnym skóre 1100 bodov alebo absolvovanie testov SCIO z matematiky a všeobecných študijných predpokladov s priemerným percentilom aspoň 63.

Štipendijná schéma je spolufinancovaná z prostriedkov Európskych štrukturálnych a investičných fondov (EŠIF) a štátneho rozpočtu. Webová stránka, na ktorej je možné uchádzať sa o štipendium a získať viac informácií o štipendiách pre najväčšie talenty z cudziny: https://scholarships.portalvs.sk/

Výhody, ak sa staneš držiteľom tohto štipendia:

* Získaš verejné zdravotné poistenie po tom, ako oň požiadaš.
* Finančné zázemie pochádzajúce zo štipendia, ktoré môže podporiť Tvoje sny.
* Možnosť účasti na programe Erasmus+ alebo inej akademickej mobilite v prípade záujmu.
* Študijné programy dostupné v slovenskom a cudzích jazykoch, niektoré z nich bezplatné.

🇧🇬 Стипендии за талантливи чуждестранни студенти
Държавен проект „Отпускане на стипендии за талантливи студенти от Словакия и чужбина с цел обучение в словашки университети“ (2026/2027)

„Искаш ли да учиш в чужбина? Направи го в Словакия – една безопасна държава с голям потенциал за кариера!“

Министерство на образованието, изследванията, развитието и младежта на Словашката република ще стартира всеки момент процедура за кандидатстване за стипендии за чуждестранни студенти. Стипендиите са предназначени за талантливи чуждестранни студенти, желаещи да учат висше образование в словашки университети в дневна форма на обучение, в бакалавърски учебни програми или програми, съчетаващи обучението от бакалавърската програма с това от магистърската учебна програма и в магистърски учебни програми от областта на Стратегията за интелигентна специализация на Словашката република (SK RIS3 2021+). За стипендиите могат да кандидатстват желаещи от цял свят. Всеки успешен кандидат за стипендията може да получи стипендия в размер до 15 000 евро. Стипендията се изплаща месечно през първите три години от висшето образование в образователно-квалификационна степен „бакалавър“, в образователните програми, сливащи обучението от образователно-квалификационните степени „бакалавър“ и „магистър“ в едно или през две поредни години от висшето образование в образователно-квалификационната степен „магистър“ в Словакия като месечната стипендия е 500 евро.

Заявките за кандидатстване за стипендия трябва да се изпращат от кандидатите в срок до 31-ви юли 2026 г. до 23:59 ч. централно европейско време през електронната страница: https://scholarships.portalvs.sk

Критерий за избора ще бъдат резултатите от тест SAT с минимален резултат от 1100 точки или резултати от тестове SCIO по математика и общи учебни компетенции с издържан резултат в проценти поне 63%.

Схемата на стипендиите е съфинансирана от средствата на Европейските структурни и инвестиционни фондове (EŠIF) и държавния бюджет. Интернет страницата, чрез която желаещите могат да кандидатстват за стипендия и да научат повече за възможностите за стипендии, предназначени за най-талантливите студенти от чужбина е: https://scholarships.portalvs.sk/

Основни преимущества за кандидатите в случай, че бъдат одобрени за стипендията:

* Право на държавно здравно осигуряване веднага след като кандидатстваш за него.
* Финансова стабилност от стипендията, която ще подпомогне мечтите ти.
* Възможност за участие в програмата „Еразъм“ плюс/или друга форма на мобилност в случай на интерес.
* Безплатно обучение в учебни програми, достъпни на словашки език и други чужди езици.

🇬🇧 Scholarships for Talented International Students
National Project “Provision of scholarships for talented domestic and international students for the purpose of their studies at Higher Education Institutions in Slovakia” (2026/2027)

„Want to study abroad? Come to Slovakia – a safe country with great potential to make a career!“

The Ministry of Education, Research, Development and Youth of the Slovak Republic will soon launch the application process for a scholarship scheme for international students. The scholarship is intended for talented students from abroad who wish to pursue full-time studies at a higher education institution based in Slovakia, in bachelor’s degree programs, combined bachelor’s and master’s programs, or master’s degree programs that fall within the Smart Specialisation Strategy of the Slovak Republic (SK RIS3 2021+). The scholarship is open to applicants from all over the world. A successful applicant will be entitled to receive a scholarship up to €15,000. The scholarship is paid out monthly over the first three continuing academic years of the bachelor’s degree programme, combined bachelor’s and master’s degree study programme or two continuing academic years of master’s degree programme in Slovakia, with a payment of €500 per month.

Scholarship applications can be submitted until July 31, 2026 23:59 CEST via the website: https://scholarships.portalvs.sk. The selection criterion is the successful completion of the SAT test with a minimum score of 1100 points or the completion of the SCIO tests in mathematics and general study prerequisites with an average percentile of at least 63.

This scholarship scheme is co-financed by the European Structural and Investment Funds (ESIF) and the state budget. The website through which to apply for the scholarship and where you can get more information on the scholarships for talented students from abroad: https://scholarships.portalvs.sk/

Benefits of being a scholarship holder:

*Access to public health insurance upon request.
*Financial support through the scholarship to help you pursue your goals.
*The opportunity to participate in Erasmus+ or other academic mobility programs, if interested.
*Study programs available in Slovak and foreign languages, some of them tuition-free.

🇸🇰 Slovensko a Bulharsko spája otvorený dialóg o európskych a bezpečnostných témach. 🇧🇬 Словашката република и Република...
07/07/2026

🇸🇰 Slovensko a Bulharsko spája otvorený dialóg o európskych a bezpečnostných témach.
🇧🇬 Словашката република и Република България са свързани чрез отворен диалог за европейските теми и темите за сигурността.

A SPÁJA OTVORENÝ DIALÓG O EURÓPSKYCH A BEZPEČNOSTNÝCH TÉMACH

Minister 🇸🇰 Juraj Blanár dnes telefonoval s ministerkou zahraničných vecí Bulharska 🇧🇬 Velislavou Petrovou-Čamovou.

Partneri ocenili výbornú úroveň slovensko-bulharských vzťahov 🤝🏻 a rokovali o aktuálnych európskych a bezpečnostných otázkach vrátane nadchádzajúceho samitu , pripravovaného 21. sankčného balíka či hospodárskej spolupráce.

💬❝S Bulharskom nás spájajú veľmi dobré bilaterálne vzťahy a záujem o otvorený dialóg pri riešení aktuálnych európskych a medzinárodných otázok. Nová bulharská vláda presadzuje podobne svoje záujmy ako Slovenská republika k viacerým zásadným témam,❝

– uviedol šéf slovenskej diplomacie.

Bulharskú ministerku informoval o postoji SR pred samitom Aliancie, ktorého závery Slovensko podporí, no zároveň nepodporí žiadnu vojenskú pomoc pre Ukrajinu, ktorá je výlučne na rozhodnutí každého členského štátu.

Šéfovia diplomacií sa venovali aj ďalšiemu rozvoju hospodárskej spolupráce, investičných vzťahov, vstupu Bulharska do eurozóny a procesu pristúpenia Bulharska do 🌐📊

🇸🇰

🇸🇰 Konferencia ministrov vnútra členských štátov Stratégie EÚ pre dunajský región (EUSDR), ktorá sa konala v Sofii v dňo...
01/07/2026

🇸🇰 Konferencia ministrov vnútra členských štátov Stratégie EÚ pre dunajský región (EUSDR), ktorá sa konala v Sofii v dňoch 29. – 30. júna 2026, poskytla priestor na diskusiu o aktuálnych bezpečnostných výzvach a posilnení regionálnej spolupráce.
Slovenskú republiku na konferencii zastúpila Chargé d’Affaires a.i. Veľvyslanectva SR v Sofii A. Mavrodieva, v zastúpení ministra vnútra SR M. Š. Eštoka.

Počas dvojdňového rokovania diskutovali ministri vnútra účastníckych krajín EUSDR, predstavitelia EK, Europolu a SELEC o aktuálnych bezpečnostných výzvach, najmä o boji proti terorizmu, násilnému extrémizmu, radikalizácii, kybernetickej kriminalite a rastúcim hybridným hrozbám. Konferencia potvrdila význam EUSDR a jej prioritnej oblasti č. 11 – „Bezpečnosť“ ako platformy na posilňovanie regionálnej bezpečnosti a praktickej spolupráce medzi členskými štátmi a partnermi.

Vo svojom vystúpení bulharský minister vnútra I. Demerdžiev zdôraznil, že EUSDR spája úsilie štátov ležiacich v povodí Dunaja s cieľom vytvárať konkurencieschopné prostredie pre hospodársky rozvoj regiónu. Zároveň pripomenul, že „bezpečnosť Dunajského regiónu je základným predpokladom konkurencieschopnosti aj hospodárskeho rozvoja.“ Účastníci konferencie sa zároveň zhodli, že súčasné bezpečnostné výzvy od terorizmu a hybridných hrozieb až po kybernetické útoky, si vyžadujú ešte intenzívnejšiu medzinárodnú spoluprácu, výmenu informácií a koordinovaný postup na regionálnej aj európskej úrovni.

Zdroj fotografií: © Archív MVR BG Министерство на вътрешните работи

🇧🇬 Конференцията на министрите на вътрешните работи на държавите-членки на Стратегията на Европейския съюз за региона на река Дунав (EUSDR), която бе проведена в София на 29-ти и 30-ти юни 2026 г., предостави възможност за обсъждане на актуалните предизвикателства за сигурност и за укрепване на регионалното сътрудничество.

Словашката република беше представена на конференцията от временно управляващата Посолството на Словашката република в София (Chargé d’Affaires a.i.) А. Мавродиева, която замести участието на министъра на вътрешните работи на Словашката република М. Ш. Ещок.

По време на двудневната среща министрите на вътрешните работи на държавите, участващи в EUSDR, заедно с представители на Европейската комисия, Европол и SELEC, обсъдиха актуалните предизвикателства за сигурността и по-специално борбата с тероризма, насилствения екстремизъм, радикализацията, киберпрестъпността и нарастващите хибридни заплахи. Конференцията потвърди значението на EUSDR и на приоритетна област № 11 – „Сигурност“ като платформа за укрепване на регионалната сигурност и практическото сътрудничество между държавите-членки и партньорите.

В своето изказване министърът на вътрешните работи на България И. Демерджиев подчерта, че EUSDR обединява усилията на държавите, разположени в басейна на река Дунав, с цел създаване на конкурентоспособна среда за икономическото развитие на региона. Той също така отбеляза, че „сигурността на Дунавския регион е основна предпоставка както за конкурентоспособността, така и за икономическото развитие“. Участниците в конференцията се обединиха около становището, че настоящите предизвикателства за сигурност – от тероризма и хибридните заплахи до кибератаките – изискват още по-интензивно международно сътрудничество, обмен на информация и координирани действия както на регионално, така и на европейско равнище.

Източник на снимките: © Министерство на вътрешните работи.

🇸🇰 Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická v Bratislave a Stredná odborná škola stavebná, architektúry a geodézi...
29/06/2026

🇸🇰 Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická v Bratislave a Stredná odborná škola stavebná, architektúry a geodézie „Koljo Fičeto“ v Burgase podpísali dohodu o spolupráci, ktorá vytvára základy pre budúce spoločné vzdelávacie iniciatívy, výmenu osvedčených postupov a partnerstvá medzi žiakmi a pedagógmi.
Vítame dlhoročnú úspešnú slovensko-bulharskú spoluprácu v oblasti vzdelávania a srdečne blahoželáme obom vzdelávacím inštitúciám!

🇧🇬 Средно промишлено училище по строителство и геодезия в Братислава и Професионална гимназия по строителство, архитектура и геодезия „Кольо Фичето“ – Бургас и подписаха споразумение за сътрудничество, което поставя основите на бъдещи съвместни образователни инициативи, обмен на добри практики и партньорства между ученици и преподаватели.
Приветстваме дългогодишното и успешно словашко-българско сътрудничество в областта на образованието и поздравяваме сърдечно двете образователни институции!

Община Бургас

🇸🇰 🎉 Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky sv. Cyrila a Metoda sme si 25. júna 2026 v Sofii počas slávn...
26/06/2026

🇸🇰 🎉 Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky sv. Cyrila a Metoda sme si 25. júna 2026 v Sofii počas slávnostnej recepcie spoločne pripomenuli jeden z kľúčových momentov našich dejín.

Veľvyslanectvo SR privítalo predstaviteľov bulharského politického a verejného života, diplomatického zboru, akademickej obce, cirkví, podnikateľského prostredia, médií, ako aj krajanov a priateľov Slovenska.

Vo svojom príhovore veľvyslanec SR V. Grivna zdôraznil nadčasový odkaz svätých Cyrila a Metoda, ktorí priniesli Slovanom jazyk, vieru a kultúru v zrozumiteľnej podobe. 📜 Ich dedičstvo je dodnes symbolom vzdelanosti, dialógu a porozumenia medzi národmi – a zároveň pevnou súčasťou spoločných slovensko-bulharských historických väzieb.

Pripomenul aj významnú úlohu územia dnešného Bulharska pri rozvoji cyrilo-metodskej tradície, ktorá dodnes formuje kultúrnu identitu mnohých národov Európy. 🌍

🤝 Veľvyslanec zároveň zdôraznil, že Slovensko a Bulharsko spájajú spoločné hodnoty a priateľstvo, ktoré sa úspešne rozvíjajú aj v rámci európskej integrácie.

🍽️ Na záver pozval prítomných na návštevu Slovenska – krajiny v srdci Európy, ktorá ponúka bohatú históriu, množstvo hradov a zámkov, krásnu prírodu aj výborné podmienky pre letnú i zimnú turistiku. Popri tradičných slovenských špecialitách nechýbali ani obľúbené bryndzové halušky.

✨ Veríme, že tieto stretnutia budú aj naďalej prispievať k posilňovaniu priateľstva a vzájomného porozumenia medzi Slovenskom a Bulharskom.



🇧🇬 🎉 По повод държавния празник на Словашката република – Деня на светите братя Кирил и Методий, на 25-ти юни 2026 г. в София по време на тържествен прием си припомнихме заедно един от ключовите моменти на нашата история.

Посолството на Словашката република приветства представители на българския политически и обществен живот, дипломатическия корпус, академичните среди, църквите, бизнеса, медиите, както и сънародници и приятели на Словакия. 🤝

В своето изказване посланикът на Словакия в София В. Гривна подчерта непреходното значение на Светите Кирил и Методий, което донасят на славяните език, вяра и култура в разбираема за тях форма.

📜Тяхното наследство и днес е символ на образованост, диалог и разбирателство между народите – и същевременно важна част от общите словашко-български исторически връзки.

Посланикът на Словакия също така припомни значимата роля на днешна България за развитието на кирило-методиевската традиция, която и до днес формира културната идентичност на много европейски народи. 🌍

🤝Посланик В. Гривна подчерта, че Словакия и България са свързани не само чрез историята си, но и чрез споделени ценности и приятелство, което се развиват успешно и в рамките на европейската интеграция.

🍽️ В края на събитието той отправи покана към присъстващите да посетят Словакия – една страна в сърцето на Европа, която има богата история и предлага множество замъци и крепости, красива природа и отлични условия за летен и зимен туризъм. Наред с традиционните словашки ястия, гостите имаха възможност да опитат и популярните «bryndzové halušky/бриндзови халушки“.

✨ Убедени сме, че подобни срещи ще продължат да допринасят за укрепването на приятелството и взаимното разбирателство между Словакия и България.

🇸🇰 Veľvyslanec SR v Bulharsku V. Grivna sa dňa 17. júna 2026 zúčastnil na záverečnej dynamickej ukážke a prezentácii sch...
18/06/2026

🇸🇰 Veľvyslanec SR v Bulharsku V. Grivna sa dňa 17. júna 2026 zúčastnil na záverečnej dynamickej ukážke a prezentácii schopností mnohonárodného vrtuľníkového cvičenia THRACIAN BLADE 2026 na letisku Češnegirovo pri Plovdive.
Cvičenie, ktoré prebiehalo od 4. do 19. júna 2026 pod vedením Bulharských vzdušných síl a pod záštitou Multinational Helicopter Training Centre (MHTC), patrí medzi najvýznamnejšie európske výcvikové podujatia vrtuľníkových jednotiek.
Na cvičení sa zúčastnili ozbrojené sily ôsmich krajín – Bulharska, Rakúska, Belgicka, Maďarska, Srbska, Slovenska, Slovinska a Švajčiarska. Do výcviku bolo nasadených 23 typov lietadiel a vrtuľníkov vrátane slovenského vrtuľníka UH-60M Black Hawk 7446 z 51. krídla Prešov.
Pri príležitosti záverečnej dynamickej ukážky cvičenia THRACIAN BLADE 2026 navštívili Bulharsko aj plukovník gšt. Ing. Peter Výrostek, zástupca veliteľa Vzdušných síl Ozbrojených síl SR, a plukovník Štefan Okoš, veliteľ 51. krídla Prešov, ktorí na podujatí reprezentovali Slovenskú republiku.
Riaditeľ cvičenia plukovník Pejo Dončev označil THRACIAN BLADE 2026 za jedno z najvýznamnejších európskych mnohonárodných cvičení vrtuľníkových posádok a ocenil profesionalitu všetkých zúčastnených tímov, ktoré sa podieľali na jeho príprave a realizácii.
SR si vysoko cení dlhodobo rozvíjajúcu sa spoluprácu s Bulharskou republikou v oblasti obrany a bezpečnosti. Spoločná účasť na cvičení THRACIAN BLADE 2026 je ďalším dôkazom pevných partnerských vzťahov medzi našimi krajinami a spoločného záväzku prispievať k bezpečnosti, stabilite a obranyschopnosti euroatlantického priestoru.

Zdroje:

BTA - https://www.bta.bg/en/news/bulgaria/1149250-multinational-thracian-blade-2026-exercise-demonstrates-air-combat-and-rescue-ca
Army Media - https://armymedia.bg/2026/06/17/%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BC-%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8-%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE/
Facebook Bulgarian Air Force: https://www.facebook.com/share/p/173ovzToFA/?mibextid=wwXIfr

🇧🇬 Посланикът на Словашката република в България В. Гривна участва на 17 юни 2026 г. в заключителната динамична демонстрация и представяне на способностите в рамките на многонационалното вертолетно учение THRACIAN BLADE 2026, проведено на летище Чешнегирово край Пловдив.
Учението, което се провежда от 4 до 19 юни 2026 г. под ръководството на Военновъздушните сили на Република България и под егидата на Multinational Helicopter Training Centre (MHTC), е сред най-значимите европейски учебно-тренировъчни мероприятия за вертолетни подразделения.
В учението участваха въоръжените сили на осем държави – България, Австрия, Белгия, Унгария, Сърбия, Словакия, Словения и Швейцария. В подготовката бяха включени 23 типа самолети и вертолети, сред които и словашкият вертолет UH-60M Black Hawk 7446 от 51-во авиационно крило в Прешов.
По повод заключителната динамична демонстрация на учението THRACIAN BLADE 2026 България беше посетена и от полковник от Генералния щаб инж. Петер Виростек, заместник-командир на Военновъздушните сили на Въоръжените сили на Словашката република, както и от полковник Щефан Окош, командир на 51-во авиационно крило в Прешов, които представляваха Словашката република на събитието.
Директорът на учението полковник Пейо Дончев определи THRACIAN BLADE 2026 като едно от най-значимите европейски многонационални учения за вертолетни екипажи и изрази признателност за професионализма на всички участващи екипи, допринесли за неговата подготовка и успешно провеждане.
Словашката република високо цени дългогодишното и успешно развиващо се сътрудничество с Република България в областта на отбраната и сигурността. Съвместното участие в учението THRACIAN BLADE 2026 е още едно доказателство за стабилните партньорски отношения между нашите държави и за общия ни ангажимент да допринасяме за сигурността, стабилността и отбранителните способности на евроатлантическото пространство.

Източници:

БТА - https://www.bta.bg/en/news/bulgaria/1149250-multinational-thracian-blade-2026-exercise-demonstrates-air-combat-and-rescue-ca
Army Media - https://armymedia.bg/2026/06/17/%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BC-%D0%B4%D1%8A%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8-%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D0%BE/
Facebook Bulgarian Air Force: https://www.facebook.com/share/p/173ovzToFA/?mibextid=wwXIfr

🇸🇰 Veľvyslanec SR v Bulharsku V. Grivna sa dňa 3. 6. 2026 zúčastnil otváracieho ceremoniálu medzinárodného veľtrhu HEMUS...
15/06/2026

🇸🇰 Veľvyslanec SR v Bulharsku V. Grivna sa dňa 3. 6. 2026 zúčastnil otváracieho ceremoniálu medzinárodného veľtrhu HEMUS 2026 v Plovdive. Veľtrh je kľúčovou platformou pre prezentáciu obranného priemyslu nielen v Bulharsku, ale aj v rámci Západného Balkánu. Podujatie je výbornou príležitosťou pre nadviazanie kontaktov a realizáciou cieľov ekonomickej diplomacie, a je mu venovaná tak politická ako aj spoločenská pozornosť, dôkazom čoho bola účasť najvyššie postavených politických osobností krajiny – prezidentky Bulharskej republiky I. Jotovej ako aj ďalších ministrov.

Zdroj fotografií: © Plamen Kolev, Diplomatic LIFE

🇧🇬 На 3.6.2026 г. Посланикът на Словашката република в България В. Гривна взе участие в церемонията по откриването на международното изложение HEMUS 2026 в Пловдив. Изложението е ключова платформа за представяне на отбранителната индустрия не само в България, но и в рамките на Западните Балкани. Събитието предоставя отлична възможност за установяване на контакти и за реализиране на целите на икономическата дипломация. То се ползва както с политическо, така и с обществено внимание, доказателство за което е участието на най-високопоставените политически личности в страната като президента на Република България И. Йотова, както и на други министри.

Източник на снимките: © Пламен Колев Diplomatic LIFE

🇸🇰 Reakcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky v SofiiVeľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii zaznamenalo mediálne š...
12/06/2026

🇸🇰 Reakcia Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Sofii

Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Sofii zaznamenalo mediálne špekulácie a diskusie na sociálnych sieťach, podľa ktorých mala Slovenská republika byť údajne krajinou, ktorá vzniesla procedurálnu námietku voči návrhu bulharskej pamätnej mince v hodnote 2 eur venovanej „bulharskej abecede“.
Voči takýmto tvrdeniam sa dôrazne ohradzujeme. Ide o ničím nepodložené špekulácie, ktoré nie sú založené na overených faktoch a môžu zbytočne poškodzovať tradične veľmi dobré a priateľské slovensko-bulharské vzťahy. Slovensko a Bulharsko spája spoločné kultúrno-historické dedičstvo, vrátane odkazu svätých bratov Cyrila a Metoda, ku ktorému Slovenská republika pristupuje s hlbokým rešpektom.
V tejto súvislosti Slovenská republika vyjadruje podporu návrhu vizuálneho riešenia bulharskej pamätnej mince a oceňuje jeho kultúrny význam.

Zdroj fotografie: https://www.24chasa.bg/mezhdunarodni/article/23008556

🇧🇬 Реакция на Посолството на Словашката република в София

Посолството на Словашката република в София забеляза медийни публикации и дискусии в социалните мрежи, според които Словашката република е била посочена като държавата, която е подала процедурно възражение срещу проекта за българска възпоменателна монета от 2 евро, посветена на „българската азбука“.
Посолството на Словашката република желае да се разграничи по най-категоричен начин от подобни твърдения. Става дума за неоснователни и непотвърдени спекулации, които не почиват на проверени факти и могат да създадат ненужно напрежение и да увредят традиционно добрите и приятелски отношения между Словашката република и Република България. Двете държави са свързани от общо и изключително ценно културно-историческо наследство, включително делото на светите братя Кирил и Методий, към което Словашката република подхожда с дълбоко уважение.
В този контекст Словашката република изразява своята подкрепа за проекта за визуалното оформление на българската възпоменателна монета и оценява неговото културно значение.

Източник на снимката: https://www.24chasa.bg/mezhdunarodni/article/23008556

🇸🇰 Veľvyslanec SR v Bulharsku V. Grivna sa dňa 9. 6. 2026 v zastúpení ministra zahraničných vecí SR J. Blanára zúčastnil...
10/06/2026

🇸🇰 Veľvyslanec SR v Bulharsku V. Grivna sa dňa 9. 6. 2026 v zastúpení ministra zahraničných vecí SR J. Blanára zúčastnil 18. výročného zasadnutia Rady pre regionálnu spoluprácu (RCC) v Sofii. Podujatie, organizované v rámci bulharského predsedníctva Procesu spolupráce v juhovýchodnej Európe (SEECP), sa konalo v predvečer ministerského stretnutia a summitu pri príležitosti 30. výročia vzniku tohto formátu. Účastníci stretnutia schválili výročnú správu RCC a ocenili jej prínos k európskej integrácii. Generálny tajomník RCC A. Kapetanović zdôraznil, že v čase geopolitickej neistoty a bezpečnostných rizík je spolupráca kľúčovým nástrojom pre budovanie odolnejšieho regiónu. „Náš dôraz sa teraz musí presunúť na implementáciu, výsledky a investície, ktoré robia spoluprácu užitočnou pre občanov a podniky,“ uviedol. V rovnakom duchu sa vyjadrila aj ministerka zahraničných vecí BR V. Petrova, ktorá zdôraznila, že Bulharsko preukazuje potenciál byť garantom stability a aktívne prispievať k rozvoju regiónu i Európy. Eurokomisárka M. Kosová vyzdvihla strategický význam politiky rozširovania pre bezpečnosť Európy a ocenila reálny pokrok krajín západného Balkánu v ich prepojení s EÚ. Zasadnutie zároveň schválilo aktualizáciu stratégie SEE 2030 a potvrdilo, že nadchádzajúce predsedníctvo v SEECP prevezme Rumunsko.

Zdroje: https://www.rcc.int/news/1032/rcc-annual-meeting-endorses-organisations-annual-report-confirms-strong-regional-cooperation-agenda-ahead-of-seecp-summit a https://mfa.bg/bg/news/48322

Fotografie: © Ministerstvo zahraničných vecí Bulharskej republiky/Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria a © Stefan Vasilev / RCC

🇧🇬 На 9.6.2026 г. посланикът на Словашката република в България В. Гривна взе участие в 18-то годишно заседание на Съвета за регионално сътрудничество (CРC) в София в качеството си на представител на министъра на външните работи на Словакия Й. Бланар. Събитието, организирано в рамките на българското председателство на Процеса за сътрудничество в Югоизточна Европа /ПСЮИЕ/, се проведе в навечерието на министерската среща и срещата на върха по повод 30-та годишнина от създаването на този формат. Участниците в срещата одобриха годишния доклад на CРC и оцениха неговия принос към европейската интеграция. Генералният секретар на CРC А. Капетанович подчерта, че в условията на геополитическа нестабилност и рискове за сигурността, сътрудничеството е ключов инструмент за изграждането на по-устойчив регион: „Към момента трябва да пренасочим фокуса си към изпълнението, резултатите и инвестициите, които правят сътрудничеството полезно за гражданите и бизнеса“. В същия дух се изказа и министърът на външните работи на Република България В. Петрова, която подчерта, че България демонстрира потенциал да бъде гарант за стабилността и активно допринася за развитието на региона и на Европа. Еврокомисарят М. Кос изтъкна стратегическото значение на политиката на разширяване за сигурността на Европа и оцени реалния напредък на страните от Западните Балкани в процеса на тяхното сближаване с Европейския съюз. На годишното заседание също така се одобри актуализацията на стратегията SEE 2030 и се потвърди, че предстоящото председателство на SEECP ще бъде поето от Румъния.“

Източници: : https://www.rcc.int/news/1032/rcc-annual-meeting-endorses-organisations-annual-report-confirms-strong-regional-cooperation-agenda-ahead-of-seecp-summit a https://mfa.bg/bg/news/48322

Снимки: © Министерство на външните работи на РБ/Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria и © Стефан Василев (CРC)

🇸🇰 Veľvyslanec SR v Bulharsku V. Grivna sa dňa 1.6.2026 zúčastnil stretnutia vedúcich diplomatických misií členských štá...
02/06/2026

🇸🇰 Veľvyslanec SR v Bulharsku V. Grivna sa dňa 1.6.2026 zúčastnil stretnutia vedúcich diplomatických misií členských štátov EÚ s predsedníčkou parlamentu BR M. Docovou, na ktorom boli predstavené hlavné priority práce 52. Národného zhromaždenia. Ide najmä o prijatie legislatívnych zmien súvisiacich so záväzkami Bulharska v rámci Plánu obnovy a odolnosti, transpozícia smerníc EÚ do bulharskej legislatívy a vytvorenie predvídateľných podmienok pre fungovanie malých a stredných podnikov. M. Docova ubezpečila veľvyslancov členských štátov EÚ, že Bulharsko bude aj naďalej predvídateľným partnerom, ktorý bude pristupovať k svojim partnerom v EÚ s rešpektom a vedomím jednoty. Vyjadrila nádej, že spoločne prispejú k znižovaniu napätia a vojenských konfliktov. „Krajina je otvorená novým investíciám nielen v oblasti energetiky a priemyslu, ale aj v oblasti moderných inovatívnych podnikateľských projektov“, dodala.
Zástupcovia diplomatického zboru vyjadrili želanie, aby sa podobné stretnutia s predsedníčkou Národného zhromaždenia konali pravidelne. Medzi témami, ktoré otvorili počas rozhovoru, boli spoločná obranná a bezpečnostná politika EÚ, rozpočtový proces, reforma súdneho systému, boj proti korupcii, posilnenie bilaterálneho parlamentného dialógu a ďalšie otázky.

Zdroj: https://parliament.bg/bg/news/ID/6545
Fotografie: © Národné zhromaždenie BR.

🇧🇬 На 1.6.2026 г. Посланикът на Словашката република в България В. Гривна взе участие в официална среща между ръководителите на дипломатическите мисии на държавите-членки на ЕС и председателя на парламента на Република България М. Доцова, на която бяха представени основните приоритети в работата на 52-то Народно събрание. Става въпрос преди всичко за приемане на законови промени, отнасящи се до поетите ангажименти на България в рамките на Плана за възстановяване и устойчивост, транспониране на директивите на Европейския съюз в българското законодателство и създаване на предвидими условия за функционирането на малките и средните предприятия. М. Доцова увери посланиците на държавите-членки на ЕС, че България ще продължи да бъде предвидим партньор, който подхожда към своите партньори в ЕС с уважение и съзнание за единство. Тя изрази надежда, че заедно ще допринесат за намаляване на напрежението и военните конфликти. „Страната ни е отворена за нови инвестиции не само в областта на енергетиката и индустрията, но и в сферата на съвременните иновативни предприемачески проекти“, добави тя.
Представителите на дипломатическия корпус изразиха желание да се провеждат редовно подобни срещи с председателя на Народното събрание. Сред темите, които бяха обсъдени по време на разговора, бяха общата политика на ЕС в областта на отбраната и сигурността, бюджетният процес, реформата на съдебната система, борбата с корупцията, укрепването на двустранния парламентарен диалог и други въпроси.

Източник: https://parliament.bg/bg/news/ID/6545
Фотографии: © Народно събрание на Рeпублика България.

Address

BUlica Yanko Sakazov 9
Sofia
1504

Opening Hours

Monday 09:00 - 12:00
Wednesday 09:00 - 12:00
Friday 09:00 - 12:00

Telephone

+35929429211

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Slovenské veľvyslanectvo v Bulharsku / Посолство на Словакия в България posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Slovenské veľvyslanectvo v Bulharsku / Посолство на Словакия в България:

Share