Народна библиотека "Иван Вазов" - Пловдив / "Ivan Vazov" National Library

13/06/2026

Пловдив чете 12 – 21 юни!

🥁 ПРОГРАМАТА ДНЕС - 13 ЮНИ 📜

⇨ 11:00 | Студио 1 на Радио Пловдив [ул. "Дондуков-Корсаков" 2]
● На живо «ПРЕГЕ» – предаване за света на книгите с водещ Младен Влашки
● Разговор с Мария Донева за новата ѝ стихосбирка "Искам да се обадя на майка по телефона”.
● Предаване на живо с публика в студиото. Въпроси и автографи след края на предаването.
● Вратите затварят в 10:55. След този час, влизане в залата, не е възможно.
● Вход свободен

⇨ 16:00 I Дом на науката и техниката – Пловдив [ул. "Уилям Гладстон" № 1]
● Откриване на изложба "Литературен вестник на 35 години"
● С участието на Ани Бурова, Мария Калинова и Георги Господинов, Антон Стайков и Свобода Цекова.
● В партньорство с Народна библиотека „Иван Вазов“.
● Изложбата ще продължи до 21 юни и може да се посещава в часовете: 14:00 - 19:00

⇨ 17:30 | Club Fargo [ул. "Уилям Гладстон" №1]
● Литературни срещи 2026: „Дистопии и съпротива“ гостува на „Пловдив чете“
● Разговор на Тодора Радева с Благой Д. Иванов и Мартин Касабов

⇨ 19:00 I Lucky – Дом на киното [ул. "Уилям Гладстон" № 1] 📽️🎞️
● Прожекция на „Естествен филм“, един кратък и различен портрет за Георги Господинов.
● Разговор за началата – включително поетическите и за една от ключовите стихосбирки в съвременната българска поезия, излязла преди точно 30 години – „Черешата на един народ“. И как „Естествен роман“ се роди от нея.
● С участието на: Георги Господинов, носител на „Международен Букър“ 2023
Калина Николова (режисьор на филма)
● Модератор: Владислав Севов
● Вход свободен с предварително запазване на места на касата на Lucky – Дом на киното.

XXIV ИЗДАНИЕ НА ПЛОВДИВ ЧЕТЕ
Литературни срещи с писатели, преводачи и художници. Четения, премиери на книги, дискусии, изложби, концерти и творчески работилници. Литературният фестивал «Пловдив чете» е форум, който събира създателите на книги и читателите. Проектът е финансиран от Община Пловдив по Компонент 1 „Фестивали и значими събития“ и е част от Културния календар на Общината за 2026 година. Домакин е издателство «Жанет 45». Съорганизатори са Община Пловдив и Народна библиотека «Иван Вазов».

⇨ Цялата програма на Пловдив чете/Plovdiv reads виж тук:
https://plovdivchete.com/programata/

Вход: свободен за всички събития от програмата на #пловдивчете2026.

13/06/2026

13/06/2026

10/06/2026

12 – 21 юни I Дом на науката и техниката – фоайе (ул. „Уилям Гладстон“ 1)Изложба „Литературен вестник на 35 години“ Откриване: 13 юни в 16:00 ч.Работно време: 14:00-19:00 ч. 21 […]

10/06/2026

✨ Заповядайте на среща с Рене Карабаш и премиерата на стихосбирката „Някой ме вика по име“.

📅 21 юни 2026 г.
🕒 19:30 ч.
📍 Конюшните, Стария град
🎤 модератор: Гергана Панчева

👥 Рене Карабаш (Ирена Иванова, 1989 г.) е поет, писател, сценарист и драматург. Основател и организатор на Академия за писатели „Заешка Дупка“, в която преподават едни от най-изявените поети и писатели на България.
За романа си „Остайница“ Рене получава Националната литературна награда „Елиас Канети“, номинация за Роман на годината от Национален дарителски фонд „13 века България“ и Литературна награда „Перото“. Романът е преведен на 15 езика, като бразилското му издание го превръща в първия български роман, който излиза в тази южноамериканска страна.
В края на 2023 г. Мари Врина-Николов печели с превода си на “Остайница” на френски Наградата на френския PEN клуб. Същата година английският превод на Изидора Анжел е отличен с наградата Gulf Coast Translation Prize в САЩ, а в началото на 2025 г. – с престижната награда HEIM на американския PEN клуб. Романът е номиниран и за шведската литературна награда Prisma. Романът „Остайница“ е включен в класацията „21 най-добри предстоящи книги на 2026“ на Service 95, литературния книжен клуб на изпълнителката Дуа Липа. През 2026 г. романът беше в включен в краткия списък на на наградата Международен Букър.
До края на 2026 година се очаква да излезе филмовата адаптация на романа, по сценарий на авторката му и режисура на Костадин Бонев. Филмът е копродукция между България, Албания, Италия, Румъния и Германия.
Рене Карабаш е сценарист на сериала „Те, Вълните“ – филмова продукция на БНТ, която получава наградата на Полската национална телевизия Сърцето на Европа – за оригинална идея за сериал.
За главната си роля във филма „Безбог“ (реж. Ралица Петрова) Рене Карабаш има няколко филмови награди за най-добра актриса: „Сребърен леопард“ (Локарно), „Сърцето на Сараево“ (Сараево), „Алуминиев кон“ (Стокхолм), „Златна роза“ (Варна).

Вход свободен.

Събитието се организира от литературен фестивал „Пловдив чете“ като част от Календара на културните събития на град Пловдив за 2026 г. и с подкрепата на Община Пловдив.

10/06/2026

✨ Заповядайте на театралния пърформанс „Клетви“:

📅 21 юни 2026 г.
🕒 17:30 ч.
📍 Jazz Club В Джаза / Jazz Insights

Театрален пърформанс „Клетви“
С участието на Николай Колев и Мартина Апостолова
Идея/режисура: Марион Дърова
Драматургия/текстове: Марион Дърова. Стефан Иванов
Участват: Мартина Апостолова и Николай Колев
Звукова среда: Александър Евтимов-Шаманчето
Костюми: Рая Кърпачева

„Клетви“ е театрален пърформанс, лекция, изследване, опит за взаимна терапия, посветен на мръсния език. С това представление отдаваме почит на вулгаризмите, клетвите и псувните като универсален език. Верни на дълга си към цивилизоваността, ще проследим мотивацията на човека да каже, че заплюва, вместо да го направи или да изпсува, вместо да удари и с това да отбележи началото на културата. Ще проследим границите на употребата на мръсния език в публичен контекст, като приканим зрителя към споделено удоволствие, съзнавайки че заедно престъпваме неписана забрана.

Както и в предишните две представления от трилогията – „Списъци“ и „Описания. Преди да заспиш“, в „Клетви“ ще разпознаете кратки откъси от различни по жанр и време на написване литературни произведения. Сред тях: Шекспир в превод на Валери Петров, Джон Дън в превод на Кристин Димитрова, Катул в превод на Яна Букова, Франсоа Вийон в превод на Кирил Кадийски, Фройд, Котеска, Долто и др.
Препоръчително за лица над 16 години.

Вход свободен.

Събитието се организира от литературен фестивал „Пловдив чете“ като част от Календара на културните събития на град Пловдив за 2026 г. и с подкрепата на Община Пловдив.

10/06/2026

✨ Адриана Андреева (“Събираме лъвиците”) и Стефан Икога (“Наведнъж”) ще говорят за силно повлияната им от града поезия в новите си книги.

📅 20 юни 2026 г.
🕒 20:00 ч.
📍 Сцена – бар ТеатъРа
Модератор на дискусията ще бъде Светослав Тодоров, също автор на скорошна книга (сборникът “Тиха логика”).

Адриана Андреева е най-добре позната като част от организацията за културен мениджмънт “Студио Комплект”, фестивала за дизайн МЕЛБА и провеждането на Европейските дизайн награди в София. “Събираме лъвиците” излиза близо две десетилетия след първата ѝ стихосбирка. “Много градска поезия е това. Градът присъства плътно, дори когато не е главен герой, и това ме подсети за една от дефинициите за град - местообитание на взаимоизключващи се множества”, пише Албена Тодорова. Началото на книгата е дадено по време на резиденцията “Жени в планината” (2023, Фондация "Елизабет Костова"). Оформлението, което включва две различни корици, е на Стефани Неделчева, редактор е Стефан Иванов, а книгата включва и фотография от Яна Лозева.

“Наведнъж” е втората стихосбирка на Стефан Икога след “Непукистика” (2018, ДА) и обхваща седем години на събиране на идеи. Описва я като “албум на отлагането, скицник на недовършеното и голяма точка преди да остави поезията да си почине от него за известно време и да подхване кратката проза.” Според Йордан Д. Радичков това са истории “задъхани, разхвърляни между кварталите и улиците на София и Българското Черноморие.” Оформлението е на фотографа и съвременен артист Мартин Атанасов.

И двете книга са от издателство Кота 0.
Кота 0 започна в началото на 2024 г. и е основано от Стефан Иванов, Иван Димитров, Светослав Тодоров, Стефан Икога и Захари Захариев (1989 - 2024 ), с идеята да дадат живот на една “мечта за независимо литературно пространство за разговор и общуване между съмишленици. За писане, наситено със свобода и риск. За писането като езикова лаборатория и експеримент.”

Вход свободен.

Събитието се организира от литературен фестивал „Пловдив чете“ като част от Календара на културните събития на град Пловдив за 2026 г. и с подкрепата на Община Пловдив.

10/06/2026

✨ Заповядайте на среща с Кристин Димитрова и Том Филипс.

📅 20 юни 2026 г.
🕒 19:00 ч.
📍 Сцена – бар ТеатъРа

За "Квартална антропология" на Кристин Димитрова:
"За мен "Квартална антропология" е още по-въздействащо продължение на много силната ѝ предишна стихосбирка "Уважаеми пътници". С този сборник стихове Кристин Димитрова отново показва, че ненапразно има запазено място след майсторите на съвремeнната българска, а и не само, поезия и всяка нейна нова книга е литературно събитие."
- Петър Чухов

За "Автопортрет с тютюневи мустаци" от Том Филипс:
Иван Христов:
"Още с първата си книга, публикувана у нас, „Непознати преводи“ („Скалино“, 2016), Том Филипс стана известен като деликатен пътешественик между културни и литературни традиции. Той осъществи едно пътешествие от Запад на Изток, от Европа към Балканите, от Великобритания към България, от английския език към българския език, но остана верен на една своя изначална родина и това е родината на Поезията. Според мен в тази своя нова книга той осъществява и едно ново пътешествие – от голямото към малкото, от света към дома, от тялото към сърцето, от убеждението към напомнянето."
- Иван Христов

Вход свободен.

Събитието се организира от литературен фестивал „Пловдив чете“ като част от Календара на културните събития на град Пловдив за 2026 г. и с подкрепата на Община Пловдив.

10/06/2026

✨ Заповядайте на среща с Жела Георгиева за превода ѝ от сръбски на романите на Горан Петрович.

📅 20 юни 2026 г.
🕒 18:00 ч.
📍 Сцена – бар ТеатъРа
👥 модератор: Ина Иванова

📖Преди повече от двайсет години сръбският писател Горан Петрович започва роман, който толкова се разроява и разраства откъм теми, персонажи, събития, географски територии и времеви периоди, че естествено налага създаването на цикъл от романи. Междувременно Петрович написва няколко сборника с разкази и романи, преведени на 17 езика.

📚 Горан Петрович (1961–2024 ) е един от най-забележителните съвременни сръбски писатели. Следва югославска и сръбска литература в Белградския университет. Пише главно проза. Неговите разкази и романи са издадени в 140 издания, от които в чужбина. Двайсетина от разказите му са включени в сръбски и чуждестранни антологии на разказа. Носител е на редица национални и международни литературни награди.

📚Жела Георгиева завършва славянска филология в Софийския университет с първа специалност сръбски и хърватски език и литература и втора – руски език. Близо три десетилетия работи като редактор в някогашното издателство за детско-юношеска литература „Отечество“ и в списание и издателство „Панорама“ на Съюза на преводачите в България. Превела е десетки творби от сръбски, хърватски и руски език от автори като Иво Андрич, Данило Киш, Дубравка Угрешич, Драгослав Михайлович, Меша Селимович, Милорад Павич, Горан Петрович, Игор Щикс, Леонид Леонов, Гайто Газданов. Смята за голям късмет в живота си, че семейната ѝ среда и почти цялото ѝ по-близко и по-далечно приятелско обкръжение е от хора на словото и книгите, на чийто талант не спира да се възхищава.

Вход свободен.

Събитието се организира от литературен фестивал „Пловдив чете“ като част от Календара на културните събития на град Пловдив за 2026 г. и с подкрепата на Община Пловдив.

10/06/2026

✨ Заповядайте на литературна среща между Дружеството на писателите – Пловдив и Сдружението на писателите – Варна.

📅 20 юни 2026 г.
🕒 11:00 ч.
📍 Дружество на писателите – Пловдив (ул. „Княз Александър I-ви“ 27, ет. 2)

👥 Гости на събитието ще бъдат Венцислав Бойчев, Катя Вангелова, Наско Енев - Римпо, Мариела Русева и Красимир Йорданов

Вход свободен.

Събитието се организира от литературен фестивал „Пловдив чете“ като част от Календара на културните събития на град Пловдив за 2026 г. и с подкрепата на Община Пловдив.