02/01/2026
FR
Toutes nos pensées vont aux victimes et à leurs familles endeuillées par la tragédie survenue à Crans-Montana, en Suisse.
Dans ces circonstances douloureuses, la Belgique exprime sa profonde solidarité avec le peuple suisse et avec toutes les nations touchées.
Nous adressons nos plus sincères condoléances à l’ensemble des proches et des communautés affectées.
*************
NL
Onze gedachten gaan uit naar de slachtoffers en hun families, getroffen door de tragedie in Crans-Montana, Zwitserland.
In deze bijzonder moeilijke omstandigheden betuigt België zijn diepe solidariteit met het Zwitserse volk en met alle getroffen landen.
Wij bieden onze oprechte deelneming aan aan alle nabestaanden en getroffen gemeenschappen.
