Georgia in EU / Belgium

09/06/2026

GEO/ENG

🇬🇪🇪🇺🇧🇪🇱🇺 2026 წლის 4 ივნისს, ბელგიის სამეფოსა და ლუქსემბურგის დიდ საჰერცოგოში საქართველოს საელჩოს, ევროკავშირში საქართველოს წარმომადგენლობისა და ნატო-სთან საქართველოს წარმომადგენლობის ერთობლივი ორგანიზებით, ბრიუსელში მდებარე მუზეუმში „ბელვიუ“ საქართველოს დამოუკიდებლობის დღისადმი მიძღვნილი საზეიმო მიღება გაიმართა.

🔹ღონისძიებაზე დამსწრე საზოგადოებას სიტყვით მიმართეს ბელგიის სამეფოსა და ლუქსემბურგის დიდ საჰერცოგოში საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიანმა ელჩმა, ევროკავშირში საქართველოს წარმომადგენლობის ხელმძღვანელმა, ვახტანგ მახარობლიშვილმა და ნატო-სთან საქართველოს წარმომადგენლობის ხელმძღვანელმა, ირაკლი ბერაიამ.

🔹ელჩმა ვახტანგ მახარობლიშვილმა, სიტყვით გამოსვლისას, ყურადღება გაამახვილა დამოუკიდებლობის დღის ისტორიულ მნიშვნელობაზე, საქართველოს მრავალსაუკუნოვან ბრძოლაზე თავისუფლებისთვის და იმ ფუნდამენტურ ფასეულობებზე, რომლებიც ქვეყნის საყრდენს წარმოადგენს. ელჩმა ხაზი გაუსვა რუსეთის მიერ საქართველოს განუყოფელი ნაწილების - აფხაზეთისა და ცხინვალის რეგიონის უკანონო ოკუპაციას და აქცენტი გააკეთა საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიების საკითხის საერთაშორისო დღის წესრიგში შენარჩუნების მნიშვნელობაზე. ვახტანგ მახარობლიშვილმა აღნიშნა, რომ საქართველოს, როგორც ევროკავშირის წევრობის კანდიდატი ქვეყნისათვის, საგარეო პოლიტიკის უმთავრეს პრიორიტეტად ევროკავშირში გაწევრიანება რჩება. აქვე ისაუბრა საქართველოსა და ევროკავშირის ურთიერთობებზე, საერთო ღირებულებებსა და ინტერესებზე და ხაზი გაუსვა კომპლექსური გამოწვევებით აღსავსე საერთაშორისო გარემოში, ურთიერთპატივისცემასა და ნდობაზე დაფუძნებული თანამშრომლობის მნიშვნელობას. გამოსვლისას, ელჩმა აგრეთვე აღნიშნა საქართველოს განსაკუთრებული როლი რეგიონული და გლობალური დაკავშირებადობის უზრუნველყოფაში და ისაუბრა ქვეყნის ჩართულობაზე ევროპისა და აზიის დამაკავშირებელ ინფრასტრუქტურულ და სატრანსპორტო პროექტებში.

🔹ნატო-სთან საქართველოს წარმომადგენელმა, ირაკლი ბერაიამ ყურადღება გაამახვილა ნატო-საქართველოს თანამშრომლობაზე, საერთაშორისო უსაფრთხოების დაცვაში საქართველოს ფასდაუდებელ კონტრიბუციაზე, აგრეთვე საქართველოს თავდაცვისუნარიანობისა და მედეგობის გაძლიერებაზე. მისი მხრიდან განსაკუთრებულად აღინიშნა ეროვნული ინტერესების დაცვასა და რეგიონული სტაბილურობის უზრუნველყოფაში საქართველოს მიერ წარმოებული პრაგმატული პოლიტიკის მნიშვნელობა. ირაკლი ბერაიამ ხაზგასმით ისაუბრა საქართველოს რეგიონების დეოკუპაციაზე და სტუმრებს საქართველოს სუვერენიტეტისა და ტერიტორიული მთლიანობის მხარდაჭერისთვის მადლობა გადაუხადა.

🔹საქართველოს დამოუკიდებლობის დღისადმი მიძღვნილი მიღება მუსიკალურად გააფორმა სიმებიანმა კვარტეტმა, ბელგიაში მოღვაწე ქართველი მუსიკოსის, ლევან ფაღავას ხელმძღვანელობით.

🔹ღონისძიებას ესწრებოდნენ ბელგიის სამეფოს აღმასრულებელი და საკანონმდებლო ორგანოების, ევროკავშირის ინსტიტუტებისა და წევრი ქვეყნების, ნატო-სა და ალიანსის წევრი სახელმწიფოებისა და ბრიუსელში აკრედიტებული დიპლომატიური მისიების წარმომადგენლები, აგრეთვე, ბელგიისა და ჰოლანდიის ეპარქიის ეპისკოპოსი, სასულიერო პირები და ბელგიაში მოქმედი ქართული დიასპორული ორგანიზაციების წარმომადგენლები.


🇬🇪🇪🇺🇧🇪🇱🇺 On June 4, 2026 at the BELvue Museum in Brussels, a reception dedicated to Georgia’s Independence Day was held, organized jointly by the Embassy of Georgia to the Kingdom of Belgium and Grand Duchy of Luxembourg, the Mission of Georgia to the European Union, and the Mission of Georgia to NATO.

🔹The audience was addressed by the Ambassador of Georgia to the Kingdom of Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg, the Head of the Mission of Georgia to the European Union, H.E. Vakhtang Makharoblishvili and the Head of the Mission of Georgia to NATO, H.E. Irakli Beraia.

🔹In his address, Ambassador Vakhtang Makharoblishvili focused on the historical significance of Independence Day, Georgia’s centuries-long struggle for freedom, and the fundamental values that constitute the mainstay of the country. The Ambassador underscored the continued illegal occupation of Georgia's indivisible regions - Abkhazia and the Tskhinvali region by Russia, emphasizing the critical importance of maintaining the issue of Georgia's occupied territories high on the international agenda. The Ambassador stressed that for Georgia, as a candidate country for EU membership, accession to the European Union remains the key foreign policy priority. He spoke about the relations between Georgia and the European Union, the common values and interests, and underlined the importance of cooperation based on mutual respect and trust in an international environment filled with complex challenges. During his speech, H.E. Vakhtang Makharoblishvili also noted Georgia’s key role in ensuring regional and global connectivity and spoke about the country’s involvement in infrastructure and transport projects connecting Europe and Asia.

🔹Head of the Mission of Georgia to NATO, Irakli Beraia focused on NATO-Georgia cooperation, Georgia’s invaluable contribution to international security, as well as the strengthening of Georgia’s defense and resilience. He particularly highlighted the importance of the pragmatic policy pursued by Georgia in protecting national interests and ensuring regional stability. Irakli Beraia emphasized the de-occupation of Georgia’s regions and thanked the guests for their unwavering support of Georgia’s sovereignty and territorial integrity.

🔹The reception dedicated to Georgia’s Independence Day featured a live performance by a string quartet led by Belgium-based Georgian musician Mr. Levan Paghava.

🔹The event was attended by representatives of the executive and legislative branches of the Kingdom of Belgium, institutions of the European Union and its Member States, NATO and allied countries, as well as members of the diplomatic corps accredited in Brussels. Also in attendance were the Bishop of the Eparchy of Belgium and the Netherlands, clergy and representatives of the Georgian diaspora organizations.

28/05/2026

📢საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტრო აცხადებს საგრანტო კონკურსს „ჩემი ქართული სკოლა“

📌პროექტის მიზანი:

➡️ქართული ენის სწავლების ხარისხის გაუმჯობესება;
➡️მოსწავლეების კულტურულ აქტივობებში ჩართულობის გაზრდა;
➡️საკვირაო სკოლების გაძლიერება სასწავლო მასალით და შემოქმედებითი რესურსებით;
➡️საზღვარგარეთ მოქმედი ქართული საკვირაო სკოლების მხარდაჭერა, საზღვარგარეთ საქართველოს დიპლომატიურ წარმომადგენლობებისა და საკონსულო დაწესებულებების ჩართულობით.

✅კონკურსში მონაწილეობა შეუძლიათ:

➡️საზღვარგარეთ მოქმედ ქართულ დიასპორულ ორგანიზაციებს;
➡️საზღვარგარეთ მოქმედ ქართულ საკვირაო სკოლებს;
➡️საზღვარგარეთ მოქმედ არაკომერციულ ორგანიზაციებს, რომლებიც საქმიანობენ ქართული ენისა და კულტურის პოპულარიზაციის მიმართულებით, რომლებიც თანამშრომლობენ ქართულ საკვირაო სკოლებთან;
➡️სულ მცირე ბოლო ერთი წლის განმავლობაში საზღვარგარეთ მცხოვრებ და ადგილსამყოფელ ქვეყანაში არანაკლებ შემდგომი ექვსი თვის მანძილზე ცხოვრების უფლების მქონე საქართველოს მოქალაქეებს.

📩განაცხადები მიიღება 2026 წლის 28 ივნისის ჩათვლით, ელ-ფოსტის მისამართზე: [email protected]

📌კონკურსის შედეგები გამოცხადდება 2026 წლის 28 ივლისს.

🔗დამატებითი ინფორმაცია იხილეთ: https://belgium.mfa.gov.ge/news/368577-saqartvelos-sagareo-saqmeta-saministro-atskhadebs-sagranto-konkurss-chemi-qartuli-skola

27/05/2026

26/05/2026

👇GEO/ENG

🇬🇪🇧🇪🇪🇺 2026 წლის 26 მაისს, საქართველოს დამოუკიდებლობის დღის აღსანიშნავად, ბრიუსელში საქართველოს საელჩოს ძალისხმევით, ბრიუსელის მთავარი სიმბოლო “Manneken P*s” ქართული ეროვნული სამოსით, ჩოხით შეიმოსა.

გილოცავთ დამოუკიდებლობის დღეს! 🇬🇪

#26მაისი

🇬🇪🇧🇪🇪🇺On May 26, 2026 to mark Georgia’s Independence Day, the iconic symbol of Brussels, Manneken P*s, was dressed in Georgia’s national costume - the Chokha - through the involvement of the Embassy of Georgia in Brussels.

Happy Independence Day! 🇬🇪

26/05/2026

15/05/2026

GEO/ENG👇

🇬🇪🇱🇺 2026 წლის 15 მაისს, ქ. კიშინეუში, ევროპის საბჭოს მინისტრთა კომიტეტის 135-ე სხდომის ფარგლებში, საქართველოს ვიცე-პრემიერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, მაკა ბოჭორიშვილი ლუქსემბურგის დიდი საჰერცოგოს ვიცე-პრემიერს, საგარეო საქმეთა და საგარეო ვაჭრობის მინისტრს, ქსავიე ბეტელს შეხვდა.
🔹შეხვედრაზე ხაზი გაესვა დიალოგის მნიშვნელობას. საუბარი შეეხო ევროკავშირთან ურთიერთობებს, რეგიონში და საქართველოში მიმდინარე პროცესებს. აღინიშნა ეკონომიკური განვითარების კუთხით საქართველოს პროგრესი და ამ მიმართულებით არსებული პრიორიტეტები. ხაზი გაესვა საქართველოს როლს და პერსპექტივებს დაკავშირებადობის კონტექსტში.
🔹საუბარი ასევე შეეხო უსაფრთხოების გამოწვევებს და საქართველოს ოკუპირებულ რეგიონებში არსებულ ვითარებას. მხარეებმა განიხილეს მრავალმხრივ ფორმატებში თანამშრომლობის საკითხები.

🇬🇪🇱🇺 On 15 May 2026, in Chisinau, within the framework of the 135th Session of the Committee of Ministers of the Council of Europe, The Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs of Georgia, Maka Botchorishvili, met with the Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade of the Grand Duchy of Luxembourg, Xavier Bettel.
🔹During the meeting the parties underscored the importance of maintaining dialogue. The discussions focused on relations with the European Union, as well as ongoing developments in the region and in Georgia. Georgia’s progress in terms of economic development and the country’s priorities in this regard were noted. Particular emphasis was placed on Georgia’s role and prospects in the context of regional connectivity.
🔹The discussion also addressed security challenges and the situation in Georgia’s occupied regions. The parties further reviewed issues related to cooperation within multilateral formats.

ვრცლად იხილეთ: https://mfa.gov.ge/news/618247-maka-botchorishvili-luqsemburgis-didi-sahertsogos-vitse-premiers-sagareo-saqmeta-da-sagareo-vatchrob

11/05/2026

GEO/ENG 👇

📣 ხმა მიეცი საქართველოს! 🇬🇪
⏰ხმის მიცემა დაიწყება 12 მაისს, ბელგიის დროით (CET) 22:25 საათზე
🗳️vote.eurovision.com

📣Vote for Georgia! 🇬🇪
⏰Voting starts on 12 May at 22:25 (CET)
🗳️vote.eurovision.com

04/05/2026

GEO/ENG👇

საქართველოს პრემიერ-მინისტრმა ირაკლი კობახიძემ, ევროპული პოლიტიკური გაერთიანების მე-8 სამიტის ფარგლებში, მონაწილეობა მიიღო მრგვალი მაგიდის ფორმატის დისკუსიაში თემაზე - „დაკავშირებადობის გაძლიერება და ეკონომიკური უსაფრთხოება“.

მთავრობის მეთაურმა სიტყვით გამოსვლისას დაკავშირებადობის უზრუნველყოფაში საქართველოს განსაკუთრებულ როლზე გაამახვილა ყურადღება და ისაუბრა იმ მსხვილ ინფრასტრუქტურულ პროექტებზე, რომლებსაც საქართველოს მთავრობა ამ ფუნქციის ხელშესაწყობად ახორციელებს, მათ შორისაა ბაქო-თბილისი-ყარსის რკინიგზა, ჩქაროსნული ავტომაგისტრალები და ანაკლიის ღრმაწყლოვანი პორტი.

ირაკლი კობახიძემ ასევე ყურადღება გაამახვილა სატრანსპორტო და ენერგეტიკული მარშრუტების დივერსიფიკაციის მნიშვნელობაზე და ამ კონტექსტში სამხრეთის გაზის დერეფნისა და შავი ზღვის წყალქვეშა კაბელის პროექტების სტრატეგიულ დატვირთვაზე ისაუბრა.

საქართველოს მთავრობის მეთაურმა კიდევ ერთხელ დაადასტურა მზადყოფნა პარტნიორებთან მჭიდრო თანამშრომლობის გაგრძელებისთვის და აღნიშნა, რომ ძლიერი დაკავშირებადობა გრძელვადიანი სტაბილურობის ერთ-ერთი უმთავრესი წინაპირობაა.

დისკუსიაში, რომელსაც თანათავმჯდომარეობდნენ ხორვატიის პრემიერ-მინისტრი ანდრეი პლენკოვიჩი და ნორვეგიის პრემიერ-მინისტრი იონას გარ სტიორე, კანადის პრემიერ-მინისტრი მარკ კარნი, ბელგიის პრემიერ-მინისტრი ბარტ დე ვევერი, ევროკომისიის პრეზიდენტი ურსულა ფონ დერ ლაიენი, ჩრდილოეთ მაკედონიის პრეზიდენტი გორდანა სილიანოვსკა-დავკოვა, სლოვაკეთის პრემიერ-მინისტრი რობერტ ფიცო და ეუთოს გენერალური მდივანი ფერიდუნ სინირლიოღლუ მონაწილეობდნენ.

Irakli Kobakhidze, Prime Minister of Georgia participated in a roundtable discussion on Strengthening Connectivity and Economic Security within the framework of the 8th Summit of the European Political Community (EPC).

In his remarks, the Head of Government underscored Georgia's distinctive role in enhancing connectivity and highlighted major infrastructure projects undertaken by the government to support this function, including the Baku-Tbilisi-Kars (BTK) railway, the development of modern highways and the Anaklia Deep Sea Port.

Irakli Kobakhidze also emphasized the importance of diversifying transport and energy routes, referring in this context to the strategic significance of the Southern Gas Corridor and the Black Sea Submarine Cable Project.

The Prime Minister reaffirmed Georgia's readiness to continue close cooperation with partners and noted that strong connectivity is one of the key prerequisites for long-term stability.

The discussion was co-chaired by Andrej Plenković, Prime Minister of Croatia and Jonas Gahr Støre, Prime Minister of Norway. Participants included Mark Carney, Prime Minister of Canada; Bart De Wever, Prime Minister of Belgium; Ursula von der Leyen, President of the European Commission; Gordana Siljanovska-Davkova, President of North Macedonia; Robert Fico, Prime Minister of Slovakia and Feridun Sinirlioğlu, Secretary General of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE).

https://www.facebook.com/share/p/18cwc5HYuH/?mibextid=wwXIfr