10/06/2026
│ L’ambassade de France en Belgique a organisé le jeudi 4 juin 2026, à la nécropole française de Saint-Charles-de-Potyze à Ypres, une cérémonie d’inhumation de soldats français inconnus tombés pendant la première guerre mondiale.
Cette cérémonie était présidée par l’ambassadeur de France en Belgique, Xavier Lapeyre de Cabanes, et elle réunissait la bourgmestre d’Ypres, Mme Katrien Desomer, le lieutenant-colonel Isabelle Lahaye, commandant militaire de la province de Flandre occidentale, le lieutenant-général Filip Borremans, représentant le chef de la Belgian Defence, et de nombreuses autorités diplomatiques, civiles et militaires belges et françaises. Au cours de cette cérémonie, des élèves du Lycée Français Jean-Monnet de Bruxelles ont rappelé le contexte historique des combats meurtriers qui se sont déroulés dans le secteur d’Ypres. Les Poilus honorés ce 4 juin sont tombés entre 1914 et 1915 à Nieuport, à Lombardsijde, et à Palingbeek.
La Belgique et la France ont combattu ensemble pendant les deux guerres mondiales et la Belgique compte un grand nombre de cimetières et monuments funéraires à la mémoire des soldats français morts pour la défense de nos deux pays. Cette cérémonie solennelle témoigne de l’engagement des forces armées au service de la Nation et de la mémoire de celles et ceux qui ont servi avec honneur et dévouement au service de la liberté. Au regard de notre longue histoire partagée, préserver le lien avec le passé est un devoir pour entretenir la mémoire et promouvoir un message de paix universel de paix après les batailles.
Crédit photo : ilsedegroof
---
│ De Franse ambassade in België organiseerde op donderdag 4 juni 2026 op de Franse begraafplaats Saint-Charles-de-Potyze in Ieper een begrafenisplechtigheid ter nagedachtenis van de onbekende Franse soldaten die tijdens de Eerste Wereldoorlog het leven lieten.
De ceremonie werd voorgezeten door de Franse ambassadeur in België, de heer Xavier Lapeyre de Cabanes, en werd bijgewoond door de burgemeester van Ieper, mevrouw Katrien Desomer, luitenant-kolonel Isabelle Lahaye, militair commandant van de provincie West-Vlaanderen, luitenant-generaal Filip Borremans die de chef van de Belgian Defence vertegenwoordigde, en talrijke Belgische en Franse diplomatieke, civiele en militaire autoriteiten. Tijdens deze ceremonie schetsten leerlingen van het Lycée Français Jean-Monnet in Brussel de historische context van de bloedige gevechten die in de omgeving van Ieper plaatsvonden. De soldaten die op deze 4de juni werden geëerd, sneuvelden tussen 1914 en 1915 in de streek rond Nieuwpoort, Lombardsijde en Palingbeek.
België en Frankrijk vochten tijdens de twee wereldoorlogen zij aan zij. In België zijn er dan ook vele begraafplaatsen en gedenktekens ter nagedachtenis aan de Franse soldaten die sneuvelden bij de verdediging van onze beide landen. Deze plechtige ceremonie getuigt van de toewijding van de strijdkrachten ten dienste van de natie en van de nagedachtenis aan hen die met eer en toewijding de vrijheid hebben gediend. Gezien onze lange gedeelde geschiedenis is het onze plicht om de herinnering aan het verleden levend te houden en een universele boodschap van vrede na het einde van de gevechten uit te dragen.
Foto's: ilsedegroof